summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/brazilian_portuguese.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2007-03-21 18:58:03 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2007-03-21 18:58:03 +0000
commitf2b84663755a82a610411605ba03e2455b5d4610 (patch)
tree0c3751878fb977cbb87c91a355706c875c39a9d5 /src/lang/brazilian_portuguese.txt
parente9295b82ff7c1b1f17306f82b30a8ec294bfe5d8 (diff)
downloadopenttd-f2b84663755a82a610411605ba03e2455b5d4610.tar.xz
(svn r9392) -Update: WebTranslator2 update to 2007-03-21 19:54:29
brazilian_portuguese - 2 changed by fukumori (2) danish - 11 fixed, 2 changed by ThomasA (13) esperanto - 8 fixed by LaPingvino (8) estonian - 28 fixed by vermon (27), t2t2 (1) finnish - 19 fixed, 66 changed by pallokala (9), habazi (76) french - 9 changed by Skiper (9) italian - 1 fixed, 49 changed by sidew (50) traditional_chinese - 2 fixed by thomasau (2) ukrainian - 9 changed by mad (9)
Diffstat (limited to 'src/lang/brazilian_portuguese.txt')
-rw-r--r--src/lang/brazilian_portuguese.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/brazilian_portuguese.txt b/src/lang/brazilian_portuguese.txt
index d0becc3d6..89be62435 100644
--- a/src/lang/brazilian_portuguese.txt
+++ b/src/lang/brazilian_portuguese.txt
@@ -236,7 +236,7 @@ STR_0109_DIAMOND_MINE :{BLACK}{TINYFON
STR_010A_COPPER_ORE_MINE :{BLACK}{TINYFONT}Mina de Cobre
STR_010B_FRUIT_PLANTATION :{BLACK}{TINYFONT}Plantação de Frutas
STR_010C_RUBBER_PLANTATION :{BLACK}{TINYFONT}Plantação de Seringueiras
-STR_010D_WATER_SUPPLY :{BLACK}{TINYFONT}Poço de Água
+STR_010D_WATER_SUPPLY :{BLACK}{TINYFONT}Poço Artesiano
STR_010E_WATER_TOWER :{BLACK}{TINYFONT}Reservatório
STR_010F_LUMBER_MILL :{BLACK}{TINYFONT}Serraria
STR_0110_COTTON_CANDY_FOREST :{BLACK}{TINYFONT}Floresta de Algodão Doce
@@ -1898,7 +1898,7 @@ STR_4839_PRODUCTION_DOWN_BY_50 :{BLACK}{BIGFONT
STR_483A_INSECT_INFESTATION_CAUSES :{BLACK}{BIGFONT}Infestação de insetos causa destruição em {INDUSTRY}!{}Produção diminui em 50%
STR_483B_CAN_ONLY_BE_POSITIONED :{WHITE}...só pode ser colocado perto das bordas do mapa
STR_INDUSTRY_PROD_GOUP :{BLACK}{BIGFONT}A produção de {STRING} em {INDUSTRY} aumentou em {COMMA}%!
-STR_INDUSTRY_PROD_GODOWN :{BLACK}{BIGFONT}A produção de {STRING} na {INDUSTRY} diminuiu em {COMMA}%!
+STR_INDUSTRY_PROD_GODOWN :{BLACK}{BIGFONT}A produção de {STRING} em {INDUSTRY} diminuiu em {COMMA}%!
##id 0x5000
STR_5000_TRAIN_IN_TUNNEL :{WHITE}Há um trem no túnel