diff options
author | miham <miham@openttd.org> | 2007-05-24 21:08:08 +0000 |
---|---|---|
committer | miham <miham@openttd.org> | 2007-05-24 21:08:08 +0000 |
commit | df3a9b40522890c13fdf9fd2318e48ce40d26e97 (patch) | |
tree | 8b6fd1a58823628616b2dec35cef6ff84882ce79 /src/lang/brazilian_portuguese.txt | |
parent | 75f0cb28cd536d83a2ed2993a1af64f14011a67d (diff) | |
download | openttd-df3a9b40522890c13fdf9fd2318e48ce40d26e97.tar.xz |
(svn r9911) -Update: WebTranslator2 update to 2007-05-24 23:07:47
american - 2 fixed by WhiteRabbit (2)
brazilian_portuguese - 9 fixed by tucalipe (9)
bulgarian - 30 fixed by thetitan (30)
czech - 34 fixed by Hadez (34)
dutch - 2 fixed by habell (2)
french - 2 fixed, 12 changed by glx (14)
hungarian - 2 fixed by miham (2)
japanese - 34 fixed, 8 changed by ickoonite (42)
russian - 42 fixed by HMage (42)
slovak - 9 fixed by lengyel (9)
turkish - 25 fixed by jnmbk (25)
ukrainian - 34 fixed by mad (34)
Diffstat (limited to 'src/lang/brazilian_portuguese.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/brazilian_portuguese.txt | 11 |
1 files changed, 11 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/brazilian_portuguese.txt b/src/lang/brazilian_portuguese.txt index 579ffa46e..70e1c7910 100644 --- a/src/lang/brazilian_portuguese.txt +++ b/src/lang/brazilian_portuguese.txt @@ -5,6 +5,8 @@ ##case m f ##gender m f +# + ##id 0x0000 STR_NULL : STR_0001_OFF_EDGE_OF_MAP :{WHITE}Fora do mapa @@ -1048,6 +1050,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_NONUNIFORM_STATIONS :{LTBLUE}Estaçà STR_CONFIG_PATCHES_NEW_PATHFINDING_ALL :{LTBLUE}Novo busca de caminho global (NPF, sobrepõe NTP): {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_FREIGHT_TRAINS :{LTBLUE}Multiplicador de peso para trens simulando trens pesados: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_STOP_ON_TOWN_ROAD :{LTBLUE}Permitir estações drive-through em ruas locais: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_ADJACENT_STATIONS :{LTBLUE}Permitir construção de estações adjacentes: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_SMALL_AIRPORTS :{LTBLUE}Permitir sempre aeroportos pequenos: {ORANGE}{STRING} @@ -1588,6 +1591,7 @@ STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS :Ferrovia com si STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRESIGNALS :Ferrovia com pré-sinais STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXITSIGNALS :Ferrovia com sinais de saÃda STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBOSIGNALS :Ferrovia com sinais combinados +STR_MUST_REMOVE_RAILWAY_STATION_FIRST :{WHITE}Remova a estação de trem antes @@ -2017,6 +2021,7 @@ STR_SV_STNAME_LOWER :Sul de {STRING} STR_SV_STNAME_HELIPORT :Heliporto de {STRING} STR_SV_STNAME_FOREST :Floresta de {STRING} +STR_SV_GROUP_NAME :{GROUP} ############ end of savegame specific region! @@ -3196,6 +3201,7 @@ STR_TRANSPARENT_STRUCTURES_DESC :{BLACK}Alternar ##### Mass Order STR_GROUP_NAME_FORMAT :Agrupar {COMMA} +STR_GROUP_TINY_NAME :{TINYFONT}{GROUP} STR_GROUP_ALL_TRAINS :Todos os trens STR_GROUP_ALL_ROADS :Todos os automóveis STR_GROUP_ALL_SHIPS :Todos os navios @@ -3204,7 +3210,12 @@ STR_GROUP_TINY_NUM :{TINYFONT}{COMM STR_GROUP_ADD_SHARED_VEHICLE :Adicionar veÃculos compartilhados STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES :Remover todos os veÃculos +STR_GROUP_TRAINS_CAPTION :{WHITE}{GROUP} - {COMMA} Trem{P "" s} +STR_GROUP_ROADVEH_CAPTION :{WHITE}{GROUP} - {COMMA} Automóvel{P "" s} +STR_GROUP_SHIPS_CAPTION :{WHITE}{GROUP} - {COMMA} Navio{P "" s} +STR_GROUP_AIRCRAFTS_CAPTION :{WHITE}{GROUP} - {COMMA} Aeronave STR_GROUP_RENAME_CAPTION :{BLACK}Renomear um grupo +STR_GROUP_REPLACE_CAPTION :{WHITE}Substituir VeÃculos de "{GROUP}" STR_GROUP_CAN_T_CREATE :{WHITE}ImpossÃvel criar grupo... STR_GROUP_CAN_T_DELETE :{WHITE}ImpossÃvel remover grupo... |