diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2007-10-20 06:18:22 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2007-10-20 06:18:22 +0000 |
| commit | 1a6251937ef291dcffc1ff2c543d4c39d7ef6ce5 (patch) | |
| tree | 0b8ed436e0aef055378c1e33f038c77d38fd45f7 /src/lang/brazilian_portuguese.txt | |
| parent | f642c03d28c5d35fff4b671ed8bbce7edf277644 (diff) | |
| download | openttd-1a6251937ef291dcffc1ff2c543d4c39d7ef6ce5.tar.xz | |
(svn r11306) -Update: WebTranslator2 update to 2007-10-20 08:17:35
american - 47 fixed by WhiteRabbit (47)
brazilian_portuguese - 46 fixed by fukumori (46)
catalan - 3 changed by arnaullv (3)
italian - 1 changed by lorenzodv (1)
norwegian_bokmal - 54 fixed, 1 changed by jhsoby (55)
portuguese - 5 fixed by Digitalfox (5)
swedish - 46 fixed by giddorah (46)
ukrainian - 9 fixed by mad (9)
Diffstat (limited to 'src/lang/brazilian_portuguese.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/brazilian_portuguese.txt | 49 |
1 files changed, 49 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/brazilian_portuguese.txt b/src/lang/brazilian_portuguese.txt index 5912e0299..ff733cec9 100644 --- a/src/lang/brazilian_portuguese.txt +++ b/src/lang/brazilian_portuguese.txt @@ -862,6 +862,7 @@ STR_0313_FUND_NEW_INDUSTRY :Financiar nova STR_0314_FUND_NEW_INDUSTRY :{WHITE}Financiar nova indústria STR_JUST_STRING :{STRING} +STR_JUST_INT :{NUM} STR_0316_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_TOWNS :{WHITE}...só pode ser construído em cidades STR_0317_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_RAINFOREST :{WHITE}...só pode ser construído em zonas florestais STR_0318_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_DESERT :{WHITE}...só pode ser construído em áreas desérticas @@ -3391,3 +3392,51 @@ STR_FUND_NEW_INDUSTRY :{BLACK}Fundar STR_PROSPECT_NEW_INDUSTRY :{BLACK}Prosperir STR_BUILD_NEW_INDUSTRY :{BLACK}Construir STR_INDUSTRY_SELECTION_HINT :{BLACK}Escolha a indústria apropriada + +############ Face formatting +STR_FACE_ADVANCED :{BLACK}Avançado +STR_FACE_ADVANCED_TIP :{BLACK}Seleção de face avançada. +STR_FACE_SIMPLE :{BLACK}Simples +STR_FACE_SIMPLE_TIP :{BLACK}Seleção de face simples. +STR_FACE_LOAD :{BLACK}Carregar +STR_FACE_LOAD_TIP :{BLACK}Carregar face favorita +STR_FACE_LOAD_DONE :{WHITE}Sua face favorita foi carregada do arquivo de configuração do OpenTTD. +STR_FACE_FACECODE :{BLACK}Número da face do jogador. +STR_FACE_FACECODE_TIP :{BLACK}Ver e/ou alterar número da face do jogador +STR_FACE_FACECODE_CAPTION :{WHITE}Ver e/ou alterar número da face do jogador +STR_FACE_FACECODE_SET :{WHITE}Novo código de número da face face foi alterado +STR_FACE_FACECODE_ERR :{WHITE}Não pode alterar o número de face do jogador precisa ser um número entre 0 e 4,294,967,295! +STR_FACE_SAVE :{BLACK}Salvar +STR_FACE_SAVE_TIP :{BLACK}Salvar face favorita +STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Esta face irá ser salva como sua face favorita no arquivo de configuração do OpenTTD. +STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europeu +STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Selecione faces européias +STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Africano +STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Selecione faces africanas +STR_FACE_YES :Sim +STR_FACE_NO :Não +STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TIP :{BLACK}Ativar bigode ou brinco +STR_FACE_HAIR :Cabelo: +STR_FACE_HAIR_TIP :{BLACK}Alterar cabelo +STR_FACE_EYEBROWS :Sombrancelhas: +STR_FACE_EYEBROWS_TIP :{BLACK}Alterar sombrancelhas +STR_FACE_EYECOLOUR :Cor do olho: +STR_FACE_EYECOLOUR_TIP :{BLACK}Alterar cor do olho +STR_FACE_GLASSES :Óculos: +STR_FACE_GLASSES_TIP :{BLACK}Ativar óculos +STR_FACE_GLASSES_TIP_2 :{BLACK}Alterar óculos +STR_FACE_NOSE :Nariz: +STR_FACE_NOSE_TIP :{BLACK}Alterar nariz +STR_FACE_LIPS :Boca: +STR_FACE_MOUSTACHE :Bigode: +STR_FACE_LIPS_MOUSTACHE_TIP :{BLACK}Alterar boca ou bigode +STR_FACE_CHIN :Queixo: +STR_FACE_CHIN_TIP :{BLACK}Alterar queixo +STR_FACE_JACKET :Casaco: +STR_FACE_JACKET_TIP :{BLACK}Alterar casaco +STR_FACE_COLLAR :Colarinho: +STR_FACE_COLLAR_TIP :{BLACK}Alterar colarinho +STR_FACE_TIE :Gravata: +STR_FACE_EARRING :Brinco: +STR_FACE_TIE_EARRING_TIP :{BLACK}Alterar gravata ou brinco +######## |