summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/brazilian_portuguese.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2008-11-04 18:44:15 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2008-11-04 18:44:15 +0000
commit157d107f2a3a77b0b7835f555802fec10cab36bb (patch)
treef3376f409c9fc2922467134f2a370a5b7d69c1ec /src/lang/brazilian_portuguese.txt
parentf8c8405311e127c9915860ec3757414fc22e5f4a (diff)
downloadopenttd-157d107f2a3a77b0b7835f555802fec10cab36bb.tar.xz
(svn r14565) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-04 18:44:06
brazilian_portuguese - 5 fixed by tucalipe (5) catalan - 5 fixed, 2 changed by arnaullv (7) italian - 2 changed by lorenzodv (2) latvian - 65 fixed, 1 changed by v3rb0 (66) persian - 111 fixed by ali sattari (111) polish - 6 fixed by meush (6) welsh - 200 fixed, 12 changed by PlayDead (203), welshdragon (9)
Diffstat (limited to 'src/lang/brazilian_portuguese.txt')
-rw-r--r--src/lang/brazilian_portuguese.txt6
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/brazilian_portuguese.txt b/src/lang/brazilian_portuguese.txt
index efd42c13f..dbebf28a1 100644
--- a/src/lang/brazilian_portuguese.txt
+++ b/src/lang/brazilian_portuguese.txt
@@ -2755,6 +2755,10 @@ STR_GO_TO_DEPOT :{STRING} {TOWN}
STR_GO_TO_NEAREST_DEPOT :{STRING} {STRING} {STRING}
STR_GO_TO_HANGAR :{STRING} {STATION} Hangar
+STR_ORDER_DROP_GO_ALWAYS_DEPOT :Ir sempre
+STR_ORDER_DROP_SERVICE_DEPOT :Manutenção, se necessária
+STR_ORDER_DROP_HALT_DEPOT :Parar
+
STR_ORDER_CONDITIONAL :Pulo de ordem condicional
STR_ORDER_CONDITIONAL_VARIABLE_TOOLTIP :{BLACK}Dados do veículo no qual se basear para pular ordem
STR_ORDER_CONDITIONAL_COMPARATOR_TOOLTIP :{BLACK}Como comprarar os dados do veículo com o valor fornecido
@@ -2825,6 +2829,8 @@ STR_8826_GO_TO :{BLACK}Ir Para
STR_REFIT :{BLACK}Adaptar
STR_REFIT_TIP :{BLACK}Selecionar a adaptação na ordem atual. CTRL + Clique para remover a instrução
STR_REFIT_ORDER :(Adaptar para {STRING})
+STR_REFIT_STOP_ORDER :(Adaptar a {STRING} e parar)
+STR_STOP_ORDER :(Parar)
STR_TIMETABLE_VIEW :{BLACK}Plano de horário
STR_TIMETABLE_VIEW_TOOLTIP :{BLACK}Exibe o plano de horário
STR_ORDER_VIEW :{BLACK}Ordens