diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-04-06 17:45:46 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-04-06 17:45:46 +0000 |
| commit | 8da54d59eaacc3b6c7f686067e89c520e148546d (patch) | |
| tree | 183211cec3d493f4b2fae3ec8417526b92b677ba /src/lang/brazilian_portuguese.txt | |
| parent | 20f9379529c45deb961008458d352d720ba33d74 (diff) | |
| download | openttd-8da54d59eaacc3b6c7f686067e89c520e148546d.tar.xz | |
(svn r19568) -Update from WebTranslator v3.0:
simplified_chinese - 15 changes by mfans
traditional_chinese - 13 changes by josesun
croatian - 1 changes by VoyagerOne
danish - 12 changes by silentStatic
dutch - 13 changes by habell
german - 13 changes by planetmaker
korean - 1 changes by junho2813
norwegian_bokmal - 5 changes by CyberKenny
norwegian_nynorsk - 3 changes by 2rB
polish - 2 changes by xaxa
brazilian_portuguese - 9 changes by vitor_015
turkish - 4 changes by niw3
Diffstat (limited to 'src/lang/brazilian_portuguese.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/brazilian_portuguese.txt | 9 |
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/brazilian_portuguese.txt b/src/lang/brazilian_portuguese.txt index adcc516f7..7e9fe0d1f 100644 --- a/src/lang/brazilian_portuguese.txt +++ b/src/lang/brazilian_portuguese.txt @@ -523,6 +523,10 @@ STR_GRAPH_COMPANY_VALUES_CAPTION :{WHITE}Valor da STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_RATES_CAPTION :{WHITE}Tarifas por carga STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_RATES_X_LABEL :{TINYFONT}{BLACK}Dias em trânsito STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_RATES_TITLE :{TINYFONT}{BLACK}Pagamento por entregar 10 unidades (ou 10 000 litros) de carga numa distância de 20 quadrados +STR_GRAPH_CARGO_ENABLE_ALL :{TINYFONT}{BLACK}Ativar tudo +STR_GRAPH_CARGO_DISABLE_ALL :{TINYFONT}{BLACK}Desativar todos +STR_GRAPH_CARGO_TOOLTIP_ENABLE_ALL :{BLACK}Apresentar todas as taxas de pagamento de cargas no gráfico +STR_GRAPH_CARGO_TOOLTIP_DISABLE_ALL :{BLACK}Não apresentar as taxas de pagamento de cargas no gráfico STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_TOGGLE_CARGO :{BLACK}Alternar exibir/ocultar gráfico para o tipo de carga STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_CARGO :{TINYFONT}{BLACK}{STRING} @@ -3225,6 +3229,10 @@ STR_AI_DEBUG_SETTINGS :{BLACK}Config. STR_AI_DEBUG_SETTINGS_TOOLTIP :{BLACK}Mudar as config. da IA STR_AI_DEBUG_RELOAD :{BLACK}Recarregar IA STR_AI_DEBUG_RELOAD_TOOLTIP :{BLACK}Desativar a IA, recarregar o script e religar a IA +STR_AI_DEBUG_BREAK_ON_LABEL :{BLACK}Ruptura em: +STR_AI_DEBUG_BREAK_STR_OSKTITLE :{BLACK}Ruptura em +STR_AI_DEBUG_CONTINUE :{BLACK}Continuar +STR_AI_DEBUG_CONTINUE_TOOLTIP :{BLACK}Despausar e continuar o AI STR_ERROR_NO_AI :{WHITE}OpenTTD é feito sem suporte para IA... STR_ERROR_NO_AI_SUB :{WHITE}... não há IAs disponíveis! @@ -3528,6 +3536,7 @@ STR_ERROR_BRIDGEHEADS_NOT_SAME_HEIGHT :{WHITE}Extremid STR_ERROR_BRIDGE_TOO_LOW_FOR_TERRAIN :{WHITE}Ponte é muito baixa para o terreno STR_ERROR_START_AND_END_MUST_BE_IN :{WHITE}Inicio e fim devem estar alinhados STR_ERROR_ENDS_OF_BRIDGE_MUST_BOTH :{WHITE}... os extremos da ponte devem estar sobre a terra +STR_ERROR_BRIDGE_TOO_LONG :{WHITE}... ponte muito longa # Tunnel related errors STR_ERROR_CAN_T_BUILD_TUNNEL_HERE :{WHITE}Impossível construir túnel aqui... |