summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/belarusian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2010-09-20 17:45:13 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2010-09-20 17:45:13 +0000
commitf186e7f333bf1842ac058d797b9ba324ba8f9a28 (patch)
tree19f6776fcee13bcfb33e9d59dd1796a013cbef7a /src/lang/belarusian.txt
parent9a7dd400063748c87460747f6a38e25c0236d309 (diff)
downloadopenttd-f186e7f333bf1842ac058d797b9ba324ba8f9a28.tar.xz
(svn r20830) -Update from WebTranslator v3.0:
belarusian - 3 changes by Wowanxm marathi - 186 changes by jcravi spanish - 5 changes by Terkhen urdu - 21 changes by thastig
Diffstat (limited to 'src/lang/belarusian.txt')
-rw-r--r--src/lang/belarusian.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/belarusian.txt b/src/lang/belarusian.txt
index 270278c27..37ebbe5b0 100644
--- a/src/lang/belarusian.txt
+++ b/src/lang/belarusian.txt
@@ -535,10 +535,10 @@ STR_UNITS_HEIGHT_SI :{COMMA} м
STR_LIST_FILTER_OSKTITLE :{BLACK}Увядзіце радок фільтра
STR_LIST_FILTER_TOOLTIP :{BLACK}Увядзіце ключавое слова для фільтрацыі сьпісу
-STR_TOOLTIP_SORT_ORDER :{BLACK}Зьмена напрамку сартавання (зьмяньшэньне / ўзрастаньне)
+STR_TOOLTIP_SORT_ORDER :{BLACK}Зьмена напрамку сартаваньня (зьмяньшэньне / ўзрастаньне)
STR_TOOLTIP_SORT_CRITERIA :{BLACK}Зьмена крытэрыю сартаваньня
STR_TOOLTIP_FILTER_CRITERIA :{BLACK}Выберыце фiльтр
-STR_BUTTON_SORT_BY :{BLACK}Сартаванне
+STR_BUTTON_SORT_BY :{BLACK}Сартаваньне
STR_BUTTON_LOCATION :{BLACK}Агляд
STR_BUTTON_RENAME :{BLACK}Перайменаваць
@@ -1854,7 +1854,7 @@ STR_NETWORK_SERVER_LIST_CLIENTS_CAPTION :{BLACK}Кліе
STR_NETWORK_SERVER_LIST_CLIENTS_CAPTION_TOOLTIP :{BLACK}Клиентаў анлайн/макс. {}Кампаніяў анлайн/макс.
STR_NETWORK_SERVER_LIST_MAP_SIZE_SHORT :{BLACK}{COMMA}x{COMMA}
STR_NETWORK_SERVER_LIST_MAP_SIZE_CAPTION :{BLACK}Памер мапы
-STR_NETWORK_SERVER_LIST_MAP_SIZE_CAPTION_TOOLTIP :{BLACK}Памер мапы гульні{}Клікніце для сартавання па плошчы
+STR_NETWORK_SERVER_LIST_MAP_SIZE_CAPTION_TOOLTIP :{BLACK}Памер мапы гульні{}Клікніце для сартаваньня па плошчы
STR_NETWORK_SERVER_LIST_DATE_CAPTION :{BLACK}Дата
STR_NETWORK_SERVER_LIST_DATE_CAPTION_TOOLTIP :{BLACK}Бягучая дата
STR_NETWORK_SERVER_LIST_YEARS_CAPTION :{BLACK}Гады