diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2011-11-06 18:45:35 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2011-11-06 18:45:35 +0000 |
| commit | 09c10af4800ec23811f02cfa691221caed93aa60 (patch) | |
| tree | 1258adb61f1f743ef99ade0d62539d8292f045c8 /src/lang/belarusian.txt | |
| parent | f6ff2a3c15cf6ae4fc7dd2c67faa658eb51ed89a (diff) | |
| download | openttd-09c10af4800ec23811f02cfa691221caed93aa60.tar.xz | |
(svn r23126) -Update from WebTranslator v3.0:
belarusian - 17 changes by Wowanxm
norwegian_bokmal - 24 changes by eloekset
polish - 17 changes by nouwak
spanish - 17 changes by Terkhen
vietnamese - 17 changes by nglekhoi
welsh - 18 changes by kazzie
Diffstat (limited to 'src/lang/belarusian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/belarusian.txt | 19 |
1 files changed, 19 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/belarusian.txt b/src/lang/belarusian.txt index 0471b3930..6a736b095 100644 --- a/src/lang/belarusian.txt +++ b/src/lang/belarusian.txt @@ -3547,6 +3547,10 @@ STR_ORDER_TOOLTIP_UNLOAD :{BLACK}Зьмя STR_ORDER_REFIT :{BLACK}Пераабсталяваць STR_ORDER_REFIT_TOOLTIP :{BLACK}Выберыце тып грузу для пераабсталяваньня. Ctrl+клік - для выдаленьня заданьня. +STR_ORDER_REFIT_AUTO :{BLACK}Аўтаматычнае пераабсталяваньне +STR_ORDER_REFIT_AUTO_TOOLTIP :{BLACK}Выберыце груз для пераабсталяваньня ў гэтым заданьнi. Ctrl+Клiк - скасаваньне. Аўтаматычнае пераабсталяваньне адбудзецца, толькi калi транспарт гэта дазваляе +STR_ORDER_DROP_REFIT_AUTO :Нязьменны груз +STR_ORDER_DROP_REFIT_AUTO_ANY :Даступны груз STR_ORDER_SERVICE :{BLACK}Абслугоўваньне STR_ORDER_DROP_GO_ALWAYS_DEPOT :Ісьці заўсёды @@ -3636,6 +3640,21 @@ STR_ORDER_NO_UNLOAD_FULL_LOAD :(Не разг STR_ORDER_NO_UNLOAD_FULL_LOAD_ANY :(Не разгружацца й чакаць поўнай загрузкі любым грузам) STR_ORDER_NO_UNLOAD_NO_LOAD :(Не разгружацца й не грузiцца) +STR_ORDER_AUTO_REFIT :(Пераабсталяваньне для {STRING}) +STR_ORDER_FULL_LOAD_REFIT :(Поўная загрузка з пераабсталяваньнем для {STRING}) +STR_ORDER_FULL_LOAD_ANY_REFIT :(Поўная загрузка любым грузам з пераабсталяваньнем для {STRING}) +STR_ORDER_UNLOAD_REFIT :(Разгрузiць i забраць груз з пераабсталяваньнем для {STRING}) +STR_ORDER_UNLOAD_FULL_LOAD_REFIT :(Разгрузiць i чакаць поўнай загрузкi з пераабсталяваньнем для {STRING}) +STR_ORDER_UNLOAD_FULL_LOAD_ANY_REFIT :(Разгрузiць i чакаць любой поўнай загрузкi з пераабсталяваньнем для {STRING}) +STR_ORDER_TRANSFER_REFIT :(Перадаць i забраць груз з пераабсталяваньнем для {STRING}) +STR_ORDER_TRANSFER_FULL_LOAD_REFIT :(Перадаць i чакаць поўнай загрузкi з пераабсталяваньнем для {STRING}) +STR_ORDER_TRANSFER_FULL_LOAD_ANY_REFIT :(Перадаць i чакаць любой поўнай загрузкi з пераабсталяваньнем для {STRING}) +STR_ORDER_NO_UNLOAD_REFIT :(Не разгружацца й забраць груз з пераабсталяваньнем для {STRING}) +STR_ORDER_NO_UNLOAD_FULL_LOAD_REFIT :(Не разгружацца й чакаць поўнай загрузкi з пераабсталяваньнем для {STRING}) +STR_ORDER_NO_UNLOAD_FULL_LOAD_ANY_REFIT :(Не разгружацца й чакаць любой поўнай загрузкi з пераабсталяваньнем для {STRING}) + +STR_ORDER_AUTO_REFIT_ANY :даступны груз + STR_ORDER_STOP_LOCATION_NEAR_END :[пачатак станцыi] STR_ORDER_STOP_LOCATION_MIDDLE :[сярэдзiна станцыi] STR_ORDER_STOP_LOCATION_FAR_END :[канец станцыі] |