diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-03-03 18:45:16 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-03-03 18:45:16 +0000 |
| commit | 4963296f03dc6948ee25aedaae65c53bb6341cb2 (patch) | |
| tree | 37f700e25f611c2b972c4da35a4f1e250b04e828 /src/lang/afrikaans.txt | |
| parent | 4167a5b64728657c9560946dfdae0125f6806671 (diff) | |
| download | openttd-4963296f03dc6948ee25aedaae65c53bb6341cb2.tar.xz | |
(svn r19305) -Update from WebTranslator v3.0:
afrikaans - 3 changes by burgerd
malay - 1 changes by Kwokfu
russian - 1 changes by Lone_Wolf
serbian - 27 changes by etran
thai - 7 changes by decoze
Diffstat (limited to 'src/lang/afrikaans.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/afrikaans.txt | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/afrikaans.txt b/src/lang/afrikaans.txt index 178d0f28a..f825eb50f 100644 --- a/src/lang/afrikaans.txt +++ b/src/lang/afrikaans.txt @@ -436,10 +436,10 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU :Boodskap Geskid ############ range for about menu starts STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO :Gebied informasie STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR : -STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE :Skakel troos +STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE :Tokkel terminaal STR_ABOUT_MENU_AI_DEBUG :AI ontfout STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT :Skermskoot (Ctrl-S) -STR_ABOUT_MENU_GIANT_SCREENSHOT :Groot Skermskoot (Ctrl-G) +STR_ABOUT_MENU_GIANT_SCREENSHOT :Groot Skermskoot (Ctrl+G) STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD :Oor 'OpenTTD' ############ range ends here @@ -562,7 +562,7 @@ STR_PERFORMANCE_DETAIL_MONEY :{BLACK}Geld: STR_PERFORMANCE_DETAIL_LOAN :{BLACK}Lening: STR_PERFORMANCE_DETAIL_TOTAL :{BLACK}Totaal: ############ End of order list -STR_PERFORMANCE_DETAIL_VEHICLES_TOOLTIP :{BLACK}Nommer van voertuie; dit sluit pad voertuie, treine, skepe en vliegtuie in +STR_PERFORMANCE_DETAIL_VEHICLES_TOOLTIP :{BLACK}Nommer van voertuie wat 'n profyt gemaak het laas jaar; dit sluit in pad voertuie, treine, skepe en vliegtuie STR_PERFORMANCE_DETAIL_STATIONS_TOOLTIP :{BLACK}Aantal van stasie parte. Elke deel van 'n stasie (b.v. trein stasie, bushalte, lughawe) is getel, selfs indien hulle is konnekteer as een stasie STR_PERFORMANCE_DETAIL_MIN_PROFIT_TOOLTIP :{BLACK}Die wins van die voertuig met die laagste inkomste (van alle voertuie ouer as 2 jaar) STR_PERFORMANCE_DETAIL_MIN_INCOME_TOOLTIP :{BLACK}Bedrag van kontant gemaak in die maand met die laagste profyt in die laaste 12 kwartiers |