(svn r746) Daily langfile updates (automatic)

3 files changed, 18 insertions, 10 deletions

diff --git a/lang/dutch.txt b/lang/dutch.txt
index 3680e7616..8c4edc135 100644
--- a/lang/dutch.txt
+++ b/lang/dutch.txt
@@ -743,8 +743,8 @@ STR_02CB_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{CHECKMARK}{SETX 12}Geef stationsnamen weer
 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{SETX 12}Geef stationsnamen weer
 STR_02CD_SIGNS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Geef borden weer
 STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED					:{SETX 12}Geef borden weer
-STR_WAYPOINTS_DISPLAYED						:{CHECKMARK}{SETX 12}Checkpunt weergegeven
-STR_WAYPOINTS_DISPLAYED2					:{SETX 12}Checkpunt weergegeven
+STR_WAYPOINTS_DISPLAYED						:{CHECKMARK}{SETX 12}Controlepost, weergegeven
+STR_WAYPOINTS_DISPLAYED2					:{SETX 12}Controlepost weergegeven
 STR_02CF_FULL_ANIMATION						:{CHECKMARK}{SETX 12}Alle animatie
 STR_02D0_FULL_ANIMATION						:{SETX 12}Alle animatie
 STR_02D1_FULL_DETAIL						:{CHECKMARK}{SETX 12}Alle details
@@ -1083,20 +1083,20 @@ STR_GO_TO_WAYPOINT						:Ga via {WAYPOINT}
 
 STR_WAYPOINTNAME_CITY						:Tussenstop {TOWN}
 STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL					:Tussenstop {TOWN} #{COMMA16}
-STR_LANDINFO_WAYPOINT						:Checkpunt
+STR_LANDINFO_WAYPOINT						:Controlepost
 
-STR_WAYPOINT							:{WHITE}Checkpunt
-STR_WAYPOINT_GRAPHICS_TIP					:{BLACK}Selecteer checkpunt type
+STR_WAYPOINT							:{WHITE}Controlepost
+STR_WAYPOINT_GRAPHICS_TIP					:{BLACK}Selecteer controlepost type
 
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT						:{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY					:{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_RAW						:{WAYPOINT}
-STR_EDIT_WAYPOINT_NAME						:{WHITE}Checkpunt naam aanpassen
+STR_EDIT_WAYPOINT_NAME						:{WHITE}Naam controlepost aanpassen
 
-STR_CANT_CHANGE_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Kan checkpunt naam niet aanpassen...
-STR_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT_TIP				:{BLACK}Converteer spoor naar checkpunt
-STR_CANT_BUILD_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Kan hier geen trein checkpunt  bouwen...
-STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Kan hier geen trein checkpunt weghalen...
+STR_CANT_CHANGE_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Kan naam controlepost niet aanpassen...
+STR_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT_TIP				:{BLACK}Converteer spoor naar controlepost
+STR_CANT_BUILD_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Kan hier geen trein controlepost bouwen...
+STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Kan hier trein controlepost niet weghalen...
 
 STR_BUILD_AUTORAIL_TIP						:{BLACK}Bouw spoor met de Autorail-methode
 
diff --git a/lang/portuguese.txt b/lang/portuguese.txt
index bd8c49e3c..9c89f5c82 100644
--- a/lang/portuguese.txt
+++ b/lang/portuguese.txt
@@ -1042,6 +1042,8 @@ STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS					:{LTBLUE}Posição da barra de ferramentas prin
 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT				:Esquerda
 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER				:Centro
 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT				:Direita
+STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS					:{LTBLUE}Raio de atracção de janelas: {ORANGE}{STRING} px
+STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS_DISABLED				:{LTBLUE}Raio de atracção de janelas: {ORANGE}desactivado
 
 STR_CONFIG_PATCHES_GUI						:{BLACK}Interface
 STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION					:{BLACK}Construção
@@ -1083,6 +1085,8 @@ STR_WAYPOINTNAME_CITY						:Ponto de passagem {TOWN}
 STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL					:Ponto de passagem {TOWN} #{COMMA16}
 STR_LANDINFO_WAYPOINT						:Ponto de passagem
 
+STR_WAYPOINT							:{WHITE}Ponto de passagem
+STR_WAYPOINT_GRAPHICS_TIP					:{BLACK}Seleccione um tipo de ponto de passagem
 
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT						:{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY					:{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT}
diff --git a/lang/spanish.txt b/lang/spanish.txt
index c740a21c2..2f51f8520 100644
--- a/lang/spanish.txt
+++ b/lang/spanish.txt
@@ -1042,6 +1042,8 @@ STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS					:{LTBLUE}Posición de la barra de herramientas
 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT				:Izquierda
 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER				:Centro
 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT				:Derecha
+STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS					:{LTBLUE}Radio de snap de ventana: {ORANGE}{STRING} px
+STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS_DISABLED				:{LTBLUE}Radio de snap de ventana: {ORANGE}desactivado
 
 STR_CONFIG_PATCHES_GUI						:{BLACK}Interfaz
 STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION					:{BLACK}Construcción
@@ -1083,6 +1085,8 @@ STR_WAYPOINTNAME_CITY						:Punto de paso {TOWN}
 STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL					:Punto de paso {TOWN} #{COMMA16}
 STR_LANDINFO_WAYPOINT						:Punto de paso
 
+STR_WAYPOINT							:{WHITE}Punto de paso
+STR_WAYPOINT_GRAPHICS_TIP					:{BLACK}Seleccione tipo de punto de paso
 
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT						:{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY					:{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT}