summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/turkish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2006-11-06 21:13:18 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2006-11-06 21:13:18 +0000
commitce20e74022eac44c096b220cd76ff477117aa362 (patch)
tree02d1f87295bb43bdd8c58b5b4b1d8bc3ce841ada /lang/turkish.txt
parent8e93b2e729ec68cd092b378a1c0e0adc18ee3849 (diff)
downloadopenttd-ce20e74022eac44c096b220cd76ff477117aa362.tar.xz
(svn r7084) WebTranslator2 update to 2006-11-06 22:12:45
danish - 5 fixed, 25 changed by ThomasA (30) italian - 5 changed by sidew (5) turkish - 13 fixed by jnmbk (13)
Diffstat (limited to 'lang/turkish.txt')
-rw-r--r--lang/turkish.txt13
1 files changed, 13 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/turkish.txt b/lang/turkish.txt
index 7e940b4f3..79556dace 100644
--- a/lang/turkish.txt
+++ b/lang/turkish.txt
@@ -2913,6 +2913,8 @@ STR_AIRCRAFT_HANGARS__DEPOT_ONLY :Hangarlar
STR_SEND_TO_DEPOTS :{BLACK}Gönder {SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING}
+STR_SEND_TO_DEPOTS_SHIP_TIP :{BLACK}Listedeki bütün gemileri tersanelere gönder. CTRL+tiklama sadece servis için
+STR_SEND_TO_DEPOTS_AIRCRAFT_TIP :{BLACK}Listedeki bütün uçaklari hangarlara gönder. CTRL+tiklama sadece servis için
### depot strings
@@ -2923,6 +2925,7 @@ STR_ARE_YOU_SURE :{BLACK}Emin mis
STR_DEPOT_SELL_ALL_TRAIN_TIP :{BLACK}Gardaki tüm trenleri satmayi onaylayin
STR_DEPOT_SELL_ALL_ROADVEH_TIP :{BLACK}Garajdaki tüm arabalari satmayi onaylayin
STR_DEPOT_SELL_ALL_SHIP_TIP :{BLACK}Tersanedeki tüm gemileri satmayi onaylayin
+STR_DEPOT_SELL_ALL_AIRCRAFT_TIP :{BLACK}Hangardaki bütün uçaklari satmayi onayla
STR_DEPOT_SELL_ALL_CANCEL_TRAIN_TIP :{BLACK}Gardaki tüm trenlari satma
STR_DEPOT_SELL_ALL_CANCEL_ROADVEH_TIP :{BLACK}Garajdaki tüm arabalari satma
@@ -2934,6 +2937,10 @@ STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_ROADVEH_TIP :{BLACK}Garajdak
STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_SHIP_TIP :{BLACK}Tersanedeki tüm gemileri sat
STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_AIRCRAFT_TIP :{BLACK}Hangardaki butun hava araclarini sat
+STR_DEPOT_VEHICLE_ORDER_LIST_TRAIN_TIP :{BLACK}Bu gari talimat listesinde içeren trenleri listele
+STR_DEPOT_VEHICLE_ORDER_LIST_ROADVEH_TIP :{BLACK}Bu garaji talimat listesinde içeren arabalari listele
+STR_DEPOT_VEHICLE_ORDER_LIST_SHIP_TIP :{BLACK}Bu tersaneyi talimat listesinde içeren gemileri listele
+STR_DEPOT_VEHICLE_ORDER_LIST_AIRCRAFT_TIP :{BLACK}Bu havalimanindaki hangarlardan birini talimat listesinde içeren uçaklari listele
STR_DEPOT_AUTOREPLACE_TRAIN_TIP :{BLACK}Gardaki tüm trenleri otomatik yenile
STR_DEPOT_AUTOREPLACE_ROADVEH_TIP :{BLACK}Garajdaki tüm arabalari otomatik yenile
@@ -2971,6 +2978,9 @@ STR_MASS_STOP_DEPOT_TRAIN_TIP :{BLACK}Gardaki
STR_MASS_STOP_DEPOT_SHIP_TIP :{BLACK}Tersanedeki tüm gemileri durdurmak için tikla
STR_MASS_STOP_HANGAR_TIP :{BLACK}Hangardaki tüm uçaklari durdurmak için tikla
+STR_MASS_START_DEPOT_TRAIN_TIP :{BLACK}Gardaki tüm trenleri baslatmak için tikla
+STR_MASS_START_DEPOT_SHIP_TIP :{BLACK}Tersanedeki tüm gemileri baslatmak için tikla
+STR_MASS_START_HANGAR_TIP :{BLACK}Hangardaki tüm uçaklari baslatmak için tikla
STR_MASS_STOP_LIST_TIP :{BLACK}Listedeki tüm araçlari durdurmak için bas
STR_MASS_START_LIST_TIP :{BLACK}Listedeki tüm araçlari baslatmak için bas
@@ -3003,6 +3013,7 @@ STR_PURCHASE_INFO_COST_SPEED :{BLACK}Fiyat: {
STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_CAPACITY :{BLACK}Kapasite: {GOLD}{COMMA} yolcu, {COMMA} çanta posta
STR_PURCHASE_INFO_PWAGPOWER_PWAGWEIGHT :{BLACK}Güç Veren Vagonlar: {GOLD}+{POWER}{BLACK} Agirlik: {GOLD}+{WEIGHT_S}
STR_PURCHASE_INFO_ALL_TYPES :Tüm kargo türleri
+STR_PURCHASE_INFO_ALL_BUT :{GOLD} hariç hepsi
########### String for New Landscape Generator
@@ -3077,5 +3088,7 @@ STR_HELIPORTS :{BLACK}Helikopt
############ Tooltip measurment
+STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK}Uzunluk: {NUM}
+STR_MEASURE_AREA :{BLACK}Alan: {NUM} x {NUM}
########