summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/swedish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2006-09-30 15:59:57 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2006-09-30 15:59:57 +0000
commit42b834673d96a770e7b1ccd176bf1406818aa5f1 (patch)
treeec05cb3ceacafca3e6162b1b0cac549ac491a6c4 /lang/swedish.txt
parent5b2f08260b7af4dac30e9ac15763d1c7fc02ad0c (diff)
downloadopenttd-42b834673d96a770e7b1ccd176bf1406818aa5f1.tar.xz
(svn r6587) WebTranslator2 update to 2006-09-30 17:59:21
brazilian_portuguese - 44 fixed by tucalipe (44) czech - 3 changed by Hadez (3) hungarian - 8 fixed by miham (8) polish - 8 fixed, 4 changed by meush (12) swedish - 8 fixed by cjw (8)
Diffstat (limited to 'lang/swedish.txt')
-rw-r--r--lang/swedish.txt11
1 files changed, 11 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/swedish.txt b/lang/swedish.txt
index 27b4bdff5..5ac9938b8 100644
--- a/lang/swedish.txt
+++ b/lang/swedish.txt
@@ -2901,6 +2901,8 @@ STR_SEND_TO_DEPOTS_TIP :{BLACK}Skicka a
STR_SEND_TO_HANGARS :{BLACK}Skicka till hangarer
STR_SEND_TO_HANGARS_TIP :{BLACK}Skicka alla flyplan i listan till hangar. CTRL+klick för service endast
+### depot strings
+
STR_SELL :{BLACK}Sälj
STR_DEPOT_SELL_ALL_VEHICLE_CONFIRM :{BLACK}Du är på väg att sälja alla fordon i depån.
STR_ARE_YOU_SURE :{BLACK}Är du säker?
@@ -2910,9 +2912,18 @@ STR_DEPOT_SELL_ALL_CANCEL_TIP :{BLACK}Sälj int
STR_DEPOT_SELL_ALL_CANCEL_HANGAR_TIP :{BLACK}Sälj inte alla flygplan i hangaren
STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_TIP :{BLACK}Sälj alla fordon i depån
STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_HANGAR_TIP :{BLACK}Sälj alla flygplan i hangaren
+STR_DEPOT_VEHICLE_ORDER_LIST_TRAIN_TIP :{BLACK}Ge en lista av alla tåg som har denna depå i dess körschema
+STR_DEPOT_VEHICLE_ORDER_LIST_ROADVEH_TIP :{BLACK}Ge en lista av alla fordon som har denna depå i dess körschema
+STR_DEPOT_VEHICLE_ORDER_LIST_SHIP_TIP :{BLACK}Ge en lista av alla fartyg som har denna depå i dess körschema
+STR_DEPOT_VEHICLE_ORDER_LIST_AIRCRAFT_TIP :{BLACK}Ge en lista av alla flygplan som har denna flygplats-hangar i dess körschema
STR_DEPOT_AUTOREPLACE_TIP :{BLACK}Förnya alla fordon i depån
STR_DEPOT_AUTOREPLACE_HANGAR_TIP :{BLACK}Förnya alla flygplan i hangaren
+STR_VEHICLE_LIST_TRAIN_DEPOT :{BLACK}{STRING} - {COMMA} Tåg
+STR_VEHICLE_LIST_ROADVEH_DEPOT :{BLACK}{STRING} - {COMMA} Vägfordon
+STR_VEHICLE_LIST_SHIP_DEPOT :{BLACK}{STRING} - {COMMA} Skepp
+STR_VEHICLE_LIST_AIRCRAFT_DEPOT :{BLACK}{STRING} - {COMMA} Flygplan
+
STR_REPLACE_VEHICLES :{BLACK}Byt ut fordon
STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE :{WHITE}Byt ut {STRING}
STR_REPLACE_VEHICLES_START :{BLACK}Börja byta ut fordon