summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/swedish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2006-11-26 15:38:48 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2006-11-26 15:38:48 +0000
commit30e99527df9ce8ea6172b637e7f13b7ea872acea (patch)
tree02c2062a44fefcad50c02152c590a067c45630cc /lang/swedish.txt
parent31bed4ba0f1a52c5799a744cc370c971330752e3 (diff)
downloadopenttd-30e99527df9ce8ea6172b637e7f13b7ea872acea.tar.xz
(svn r7260) WebTranslator2 update to 2006-11-26 16:36:43
brazilian_portuguese - 40 changed by tucalipe (40) bulgarian - 2 fixed by kokobongo (2) catalan - 4 changed by arnaullv (4) croatian - 168 fixed, 46 deleted, 18 changed by blozo (232) swedish - 4 fixed by daishan (4)
Diffstat (limited to 'lang/swedish.txt')
-rw-r--r--lang/swedish.txt6
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/lang/swedish.txt b/lang/swedish.txt
index e9c76b4c7..dfd42fbcf 100644
--- a/lang/swedish.txt
+++ b/lang/swedish.txt
@@ -902,11 +902,13 @@ STR_CURR_ITL :Italienska lire
STR_CURR_NLG :Holländska guilder (NLG)
STR_CURR_NOK :Norska kronor (NOK)
STR_CURR_PLN :Polska Zloty (PLN)
-STR_CURR_ROL :Rumänsk Leu (ROL)
+STR_CURR_ROL :RumÀnsk Leu (ROL)
STR_CURR_RUR :Ryska rubel (RUR)
STR_CURR_SIT :Slovenska Tolar (SIT)
STR_CURR_SEK :Svenska kronor (SEK)
STR_CURR_YTL :Turkisk Lire (YTL)
+STR_CURR_SKK :Slovakiska Koruna (SKK)
+STR_CURR_BRR :Brasilianska Real (BRL)
STR_CURR_CUSTOM :Egen...
@@ -1068,6 +1070,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES :{LTBLUE}Visa fÃ
STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_NONE :Inga
STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_OWN :Egna företaget
STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_ALL :Alla företag
+STR_CONFIG_PATCHES_PREFER_TEAMCHAT :{LTBLUE}Prioritera lagchat med <ENTER>: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}Max antal tåg per spelare: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH :{LTBLUE}Max antal vägfordon per spelare: {ORANGE}{STRING}
@@ -1092,6 +1095,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_SHIPS :{LTBLUE}Standar
STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_SHIPS_DISABLED :{LTBLUE}Standard serviceintervall för skepp: {ORANGE}av
STR_CONFIG_PATCHES_NOSERVICE :{LTBLUE}Avaktivera service när motorstopp är av: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_WAGONSPEEDLIMITS :{LTBLUE}Använd hastighetsbegränsningar för tågvagnar: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_DISABLE_ELRAILS :{LTBLUE}Stäng av elektriska spår: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_COLORED_NEWS_YEAR :{LTBLUE}Färgade nyheter visas i: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_STARTING_YEAR :{LTBLUE}Startdatum: {ORANGE}{STRING}