diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2005-06-04 07:36:28 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2005-06-04 07:36:28 +0000 |
| commit | 6b3d3a0f8a89c3d9b2afef555277b9009fdb544e (patch) | |
| tree | 671634bc7969c379eb01d5c8b993a6729314eb56 /lang/spanish.txt | |
| parent | 1273f21ff58b0746584b02c0608962ef5b677a7c (diff) | |
| download | openttd-6b3d3a0f8a89c3d9b2afef555277b9009fdb544e.tar.xz | |
(svn r2406) [Translations] Updated to 2005-06-04 (42 strs / 11 langs)
Diffstat (limited to 'lang/spanish.txt')
| -rw-r--r-- | lang/spanish.txt | 6 |
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/lang/spanish.txt b/lang/spanish.txt index af2adb49a..f39168420 100644 --- a/lang/spanish.txt +++ b/lang/spanish.txt @@ -703,8 +703,8 @@ STR_028B_PLANT_TREES_RANDOMLY_OVER :{BLACK}Planta á STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE :{BLACK}Coloca zonas rocosas sobre el paisaje STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE :{BLACK}Colocar faro STR_028E_PLACE_TRANSMITTER :{BLACK}Colocar transmisor -STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}Definir zona desertica -STR_CREATE_LAKE :{BLACK}Define un area de agua, inundará los alrededores sin están a nivel del mar +STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}Define área desertica.{}Pulsa y mantén CTRL para quitarla +STR_CREATE_LAKE :{BLACK}Define zona de água.{}Inundará los alrededores hasta nivel del mar STR_0290_DELETE :{BLACK}Borrar STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Borrar esta población completamente STR_0292_SAVE_SCENARIO :Guardar escenario @@ -857,6 +857,8 @@ STR_032C_3_AIR_SERVICE :{BLACK}3: Servi STR_032D_4_SHIP_SERVICE :{BLACK}4: Servicio por barco STR_032E_5_RAILROAD_SERVICE_ADVANCED :{BLACK}5: Railway service (advanced) STR_032F_AUTOSAVE :{RED}AUTOGUARDADO +STR_SAVING_GAME :{RED}* * GUARDANDO JUEGO * * +STR_SAVE_STILL_IN_PROGRESS :{WHITE}El grabado está en progreso,{}por favor espere hasta que termine! STR_0330_SELECT_EZY_STREET_STYLE :{BLACK}Elegir el programa musical de estilo 'Ezy Street' STR_0335_6 :{BLACK}6 |