summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/spanish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2006-10-15 13:28:20 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2006-10-15 13:28:20 +0000
commit12ea44fc33409e57fc833dc9ac2b3b4bacf7dddd (patch)
tree777c80f8d46b14ea17652318c71a60951a4ce55b /lang/spanish.txt
parent7bf1e33221b2bd665c18ee8d703b51c525bf5d7d (diff)
downloadopenttd-12ea44fc33409e57fc833dc9ac2b3b4bacf7dddd.tar.xz
(svn r6778) WebTranslator2 update to 2006-10-15 15:27:37
brazilian_portuguese - 1 changed by tucalipe (1) catalan - 15 changed by arnaullv (15) estonian - 6 fixed by vermon (6) german - 4 fixed by Neonox (4) polish - 5 fixed, 2 changed by meush (7) portuguese - 7 fixed by izhirahider (7) spanish - 5 fixed by eusebio (5)
Diffstat (limited to 'lang/spanish.txt')
-rw-r--r--lang/spanish.txt9
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/spanish.txt b/lang/spanish.txt
index 367569030..882dc30a4 100644
--- a/lang/spanish.txt
+++ b/lang/spanish.txt
@@ -1066,6 +1066,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_STATION_SPREAD :{LTBLUE}Expansi
STR_CONFIG_PATCHES_SERVICEATHELIPAD :{LTBLUE}Mantener los helicópteros en helipuertos automáticamente: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_LINK_TERRAFORM_TOOLBAR :{LTBLUE}Une la caja de paisaje a la barra de rail/carretera...: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_REVERSE_SCROLLING :{LTBLUE}El scroll de ratón mueve la vista en dirección opuesta: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_MEASURE_TOOLTIP :{LTBLUE}Muestra información de medidas cuando usamos herramientras construcción: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES :{LTBLUE}Ver estaciones de la empresa: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_NONE :Ninguno
STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_OWN :Propia empresa
@@ -3093,4 +3094,12 @@ STR_SMALL_AIRPORTS :{BLACK}Aeropuer
STR_LARGE_AIRPORTS :{BLACK}Aeropuerto grande
STR_HUB_AIRPORTS :{BLACK}Centro del aeropuerto
STR_HELIPORTS :{BLACK}Aeropuerto helicopteros
+
+############ Tooltip measurment
+
+STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK}Longitud: {NUM}
+STR_MEASURE_AREA :{BLACK}Área: {NUM} x {NUM}
+STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF :{BLACK}Longitud: {NUM}{}Diferencia altura: {NUM} m
+STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF :{BLACK}Área: {NUM} x {NUM}{}Diferencia altura: {NUM} m
+
########