summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/slovak.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2005-06-06 05:29:06 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2005-06-06 05:29:06 +0000
commit8d3ad041e094860f5de64e44bc1a07028bd390e4 (patch)
treee0105b1652dd17baea86a6c19c19b081654bfd8f /lang/slovak.txt
parentf847736b5dd0ce8352f79c5a5df4a9374477c0d5 (diff)
downloadopenttd-8d3ad041e094860f5de64e44bc1a07028bd390e4.tar.xz
(svn r2416) [Translations] Updated to 2005-06-06 (lots of strings has changed in english, therefore further changes ahead..)
Diffstat (limited to 'lang/slovak.txt')
-rw-r--r--lang/slovak.txt6
1 files changed, 1 insertions, 5 deletions
diff --git a/lang/slovak.txt b/lang/slovak.txt
index 7a7c9e3f2..d46efc9bf 100644
--- a/lang/slovak.txt
+++ b/lang/slovak.txt
@@ -2418,7 +2418,6 @@ STR_8813_FROM :{LTBLUE}{CARGO}
STR_8814_TRAIN_IS_WAITING_IN_DEPOT :{WHITE}Vlak {COMMA16} caka v depe
STR_8815_NEW_VEHICLES :{BLACK}Nove vozidla
STR_8816 :{BLACK}-
-STR_8817_COST_WEIGHT_T_SPEED_POWER :{BLACK}Cena: {GOLD}{CURRENCY}{BLACK} Nosnost: {GOLD}{COMMA16}t{}{BLACK}Rychlost: {GOLD}{VELOCITY}{BLACK} Vykon: {GOLD}{COMMA32}hp{}{BLACK}Cena prevadzky: {GOLD}{CURRENCY}/rok{}{BLACK}Kapacita: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Navrnute: {GOLD}{NUMU16}{BLACK} Zivotnost: {GOLD}{COMMA16} rokov{}{BLACK}Spolahlivost: {GOLD}{COMMA8}%
STR_8818_INFORMATION :{BLACK}Informacie
STR_8819_TRAIN_TOO_LONG :{WHITE}Vlak je prilis dlhy
STR_881A_TRAINS_CAN_ONLY_BE_ALTERED :{WHITE}Vlaky sa daju prerobit len v depe
@@ -2428,7 +2427,6 @@ STR_881D_NEW_MONORAIL_VEHICLES :{WHITE}Nove jed
STR_881E_NEW_MAGLEV_VEHICLES :{WHITE}Nove magneticke vlaky
STR_881F_BUILD_VEHICLE :{BLACK}Vyrobit Vozidlo
STR_8820_RENAME :{BLACK}Premenovat
-STR_8821_COST_WEIGHT_T_T_CAPACITY :{BLACK}Cena: {GOLD}{CURRENCY}{}{BLACK}Nosnost: {GOLD}{COMMA16}t ({COMMA16}t){}{BLACK}Kapacita: {GOLD}{STRING}
STR_8823_SKIP :{BLACK}Preskocit
STR_8824_DELETE :{BLACK}Vynechat
STR_8825_NON_STOP :{BLACK}Non-Stop
@@ -2521,7 +2519,6 @@ STR_9004_NEW_VEHICLES :{BLACK}Nove voz
STR_9005_INFORMATION :{BLACK}Informacia
STR_9006_NEW_ROAD_VEHICLES :{WHITE}Nove automobily
STR_9007_BUILD_VEHICLE :{BLACK}Vyrobit vozidlo
-STR_9008_COST_SPEED_RUNNING_COST :{BLACK}Cena: {GOLD}{CURRENCY}{BLACK} Rychlost: {GOLD}{VELOCITY}{}{BLACK}Cena prevadzky: {GOLD}{CURRENCY}/rok{}{BLACK}Kapacita: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Navrhnute: {GOLD}{NUMU16}{BLACK} Zivotnost: {GOLD}{COMMA16} rokov{}{BLACK}Max. Spolahlivost: {GOLD}{COMMA8}%
STR_9009_CAN_T_BUILD_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Nemozno vyrobit automobil...
STR_900A_MUST_BUILD_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Najskor musi byt postavena garaz
STR_900B_ORDERS :{WHITE}{STRING} (Prikazy)
@@ -2584,7 +2581,6 @@ STR_9806_CAN_T_BUILD_SHIPS :{WHITE}Nemozno
STR_9807_MUST_BUILD_SHIP_DEPOT_FIRST :{WHITE}Najskor musi byt postavena lodenica
STR_9808_NEW_SHIPS :{WHITE}Nove lode
STR_9809_BUILD_SHIP :{BLACK}Vyrobit lod
-STR_980A_COST_SPEED_CAPACITY_RUNNING :{BLACK}Cena: {GOLD}{CURRENCY}{BLACK} Rychlost: {GOLD}{VELOCITY}{}{BLACK}Kapacita: {GOLD}{STRING} {STRING}{}{BLACK}Cena prevadzky: {GOLD}{CURRENCY}/rok{}{BLACK}Navrhnute: {GOLD}{NUMU16}{BLACK} Zivotnost: {GOLD}{COMMA16} rokov{}{BLACK}Max. spolahlivost: {GOLD}{COMMA8}%
STR_980B_SHIP_MUST_BE_STOPPED_IN :{WHITE}lob musi byt zastavena v lodenici
STR_980C_CAN_T_SELL_SHIP :{WHITE}Nemozno predat lod...
STR_980D_CAN_T_BUILD_SHIP :{WHITE}nemozno vyrobit lod...
@@ -2653,7 +2649,6 @@ STR_A003_NEW_AIRCRAFT :{BLACK}Nove Lie
STR_A004_INFORMATION :{BLACK}Informacie
STR_A005_NEW_AIRCRAFT :{WHITE}Nove Lietadlo
STR_A006_BUILD_AIRCRAFT :{BLACK}Vyrobit lietadlo
-STR_A007_COST_SPEED_CAPACITY_PASSENGERS :{BLACK}Cena: {GOLD}{CURRENCY}{BLACK} Rychlost: {GOLD}{VELOCITY}{}{BLACK}Kapacita: {GOLD}{COMMA16} cestujucich, {COMMA16} balikov posty{}{BLACK}Cena prevadzky: {GOLD}{CURRENCY}/rok{}{BLACK}Navrhnute: {GOLD}{NUMU16}{BLACK} Zivotnost: {GOLD}{COMMA16} rokov{}{BLACK}Spolahlivost: {GOLD}{COMMA8}%
STR_A008_CAN_T_BUILD_AIRCRAFT :{WHITE}Nemozno vyrobit lietadlo...
STR_A009_AIRCRAFT :{WHITE}{STRING} - {COMMA16} Lietadlo
STR_A00A :{WHITE}{STRING}
@@ -2821,3 +2816,4 @@ STR_MAGLEV_VEHICLES :Lokomotiva pre
############ End of list of rail types
STR_TINY_BLACK :{BLACK}{TINYFONT}{COMMA16}
+