diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2006-10-31 22:22:17 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2006-10-31 22:22:17 +0000 |
| commit | 15dd725b8e229759cc8d43d73d6cd9cc8f4b2cc9 (patch) | |
| tree | 38a4e29526ade25f7db731804f1a5df4e5514c0a /lang/portuguese.txt | |
| parent | 86271fffb3f48b6d13dd70a7a610ec2b44b0066d (diff) | |
| download | openttd-15dd725b8e229759cc8d43d73d6cd9cc8f4b2cc9.tar.xz | |
(svn r7026) WebTranslator2 update to 2006-10-31 23:21:44
norwegian - 4 fixed by brygge_2 (4)
portuguese - 7 fixed by izhirahider (7)
spanish - 2 fixed by eusebio (2)
Diffstat (limited to 'lang/portuguese.txt')
| -rw-r--r-- | lang/portuguese.txt | 7 |
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/portuguese.txt b/lang/portuguese.txt index 1b8ffc2e8..27b14b057 100644 --- a/lang/portuguese.txt +++ b/lang/portuguese.txt @@ -2666,6 +2666,7 @@ STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Reconver STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Reconverter veiculo STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY_HIGHLIGHTED :{BLACK}Reconverter veículo para transportar o tipo de carga seleccionado STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_CAN_T :{WHITE}Não é possível reconverter veículo +STR_ROAD_SELECT_TYPE_OF_CARGO_FOR :{BLACK}Seleccione o tipo de carga para o veículo ##id 0x9800 STR_9800_DOCK_CONSTRUCTION :Construir docas @@ -2779,6 +2780,7 @@ STR_A01F_AIRCRAFT_CLICK_ON_AIRCRAFT :{BLACK}Aeronave STR_A020_BUILD_NEW_AIRCRAFT_REQUIRES :{BLACK}Construir nova aeronave (necessita de aeroporto com hangar) STR_A021_AIRCRAFT_CLICK_ON_AIRCRAFT :{BLACK}Aeronave - clique na aeronave para informações STR_BLACK_HELICOPTERS :{BLACK}Helicópteros +STR_BUILD_HELICOPTERS_TIP :{BLACK}Clique para ver helicópteros STR_A022_BUILD_NEW_AIRCRAFT :{BLACK}Construir nova aeronave STR_A023_DRAG_AIRCRAFT_TO_HERE_TO :{BLACK}Arraste a aeronave para aqui para a vender STR_A024_CENTER_MAIN_VIEW_ON_HANGAR :{BLACK}Centrar visualização na localização do hangar @@ -2927,6 +2929,8 @@ STR_DEPOT_SELL_ALL_CANCEL_AIRCRAFT_TIP :{BLACK}Não vend STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_TRAIN_TIP :{BLACK}Vender todos os combóios no depósito STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_ROADVEH_TIP :{BLACK}Vender todos os veículos no depósito +STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_SHIP_TIP :{BLACK}Vender todos os navios no depósito +STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_AIRCRAFT_TIP :{BLACK}Vender todos os aviões no hangar STR_DEPOT_VEHICLE_ORDER_LIST_TRAIN_TIP :{BLACK}Obter uma lista de todos os combóios em cujas ordens conste este depósito STR_DEPOT_VEHICLE_ORDER_LIST_ROADVEH_TIP :{BLACK}Obter uma lista de todos os veículos em cujas ordens conste este depósito @@ -2934,6 +2938,8 @@ STR_DEPOT_VEHICLE_ORDER_LIST_SHIP_TIP :{BLACK}Obter um STR_DEPOT_VEHICLE_ORDER_LIST_AIRCRAFT_TIP :{BLACK}Obter uma lista de todas as aeronaves em cujas ordens conste um hangar deste aeroporto +STR_VEHICLE_LIST_TRAIN_DEPOT :{BLACK}{STRING} - {COMMA} Comboio{P "" s} +STR_VEHICLE_LIST_SHIP_DEPOT :{BLACK}{STRING} - {COMMA} Barco{P "" s} STR_REPLACE_VEHICLES :{BLACK}Substituir Veículos STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE :{WHITE}Substituir {STRING} @@ -2997,6 +3003,7 @@ STR_PURCHASE_INFO_WEIGHT_CWEIGHT :{BLACK}Peso: {G STR_PURCHASE_INFO_COST_SPEED :{BLACK}Custo: {GOLD}{CURRENCY}{BLACK} Velocidade: {GOLD}{VELOCITY} STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_CAPACITY :{BLACK}Capacidade: {GOLD}{COMMA} passageiros, {COMMA} sacos de correio STR_PURCHASE_INFO_PWAGPOWER_PWAGWEIGHT :{BLACK}Vagões Motorizados: {GOLD}+{POWER}{BLACK} Peso: {GOLD}+{WEIGHT_S} +STR_PURCHASE_INFO_ALL_TYPES :Todos os tipos de carga ########### String for New Landscape Generator |