summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/polish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2005-06-06 05:29:06 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2005-06-06 05:29:06 +0000
commit8d3ad041e094860f5de64e44bc1a07028bd390e4 (patch)
treee0105b1652dd17baea86a6c19c19b081654bfd8f /lang/polish.txt
parentf847736b5dd0ce8352f79c5a5df4a9374477c0d5 (diff)
downloadopenttd-8d3ad041e094860f5de64e44bc1a07028bd390e4.tar.xz
(svn r2416) [Translations] Updated to 2005-06-06 (lots of strings has changed in english, therefore further changes ahead..)
Diffstat (limited to 'lang/polish.txt')
-rw-r--r--lang/polish.txt6
1 files changed, 1 insertions, 5 deletions
diff --git a/lang/polish.txt b/lang/polish.txt
index 93cedf0dc..c0d215f66 100644
--- a/lang/polish.txt
+++ b/lang/polish.txt
@@ -2420,7 +2420,6 @@ STR_8813_FROM :{LTBLUE}{CARGO}
STR_8814_TRAIN_IS_WAITING_IN_DEPOT :{WHITE}Pociag {COMMA16} czeka w zajezdni
STR_8815_NEW_VEHICLES :{BLACK}Nowe pojazdy
STR_8816 :{BLACK}-
-STR_8817_COST_WEIGHT_T_SPEED_POWER :{BLACK}Koszt: {GOLD}{CURRENCY}{BLACK} Waga: {GOLD}{COMMA16}t{}{BLACK}Predkosc: {GOLD}{VELOCITY}{BLACK} Moc: {GOLD}{COMMA32}KM{}{BLACK}Koszt utrzymania: {GOLD}{CURRENCY}/rok{}{BLACK}Pojemnosc: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Zaprojektowano: {GOLD}{NUMU16}{BLACK} Wiek: {GOLD}{COMMA16} lat{}{BLACK}Maks. niezawodnosc: {GOLD}{COMMA8}%
STR_8818_INFORMATION :{BLACK}Informacje
STR_8819_TRAIN_TOO_LONG :{WHITE}Pociag zbyt dlugi
STR_881A_TRAINS_CAN_ONLY_BE_ALTERED :{WHITE}Pociag moze byc modyfikowany tylko jak jest zatrzymany w zajezdni
@@ -2430,7 +2429,6 @@ STR_881D_NEW_MONORAIL_VEHICLES :{WHITE}Nowe poc
STR_881E_NEW_MAGLEV_VEHICLES :{WHITE}Nowe pociagi Maglev
STR_881F_BUILD_VEHICLE :{BLACK}Buduj pojazd
STR_8820_RENAME :{BLACK}Zmien nazwe
-STR_8821_COST_WEIGHT_T_T_CAPACITY :{BLACK}Koszt: {GOLD}{CURRENCY}{}{BLACK}Waga: {GOLD}{COMMA16}t ({COMMA16}t){}{BLACK}Pojemnosc: {GOLD}{STRING}
STR_8823_SKIP :{BLACK}Pomin
STR_8824_DELETE :{BLACK}Usun
STR_8825_NON_STOP :{BLACK}Non-Stop
@@ -2523,7 +2521,6 @@ STR_9004_NEW_VEHICLES :{BLACK}Nowe poj
STR_9005_INFORMATION :{BLACK}Informacje
STR_9006_NEW_ROAD_VEHICLES :{WHITE}Nowy Samochod
STR_9007_BUILD_VEHICLE :{BLACK}Zbuduj pojazd
-STR_9008_COST_SPEED_RUNNING_COST :{BLACK}Koszt: {GOLD}{CURRENCY}{BLACK} Predkosc: {GOLD}{VELOCITY}{}{BLACK}Utrzymanie: {GOLD}{CURRENCY}/rok{}{BLACK}Pojemnosc: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Zaprojektowany: {GOLD}{NUMU16}{BLACK} Trwalosc: {GOLD}{COMMA16} lat{}{BLACK}Max. Niezawodnosc: {GOLD}{COMMA8}%
STR_9009_CAN_T_BUILD_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Nie mozna zbudowac samochodu...
STR_900A_MUST_BUILD_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Musisz najpierw zbudowac zajezdnie samochodowa
STR_900B_ORDERS :{WHITE}{STRING} (Polecenia)
@@ -2586,7 +2583,6 @@ STR_9806_CAN_T_BUILD_SHIPS :{WHITE}Nie mozn
STR_9807_MUST_BUILD_SHIP_DEPOT_FIRST :{WHITE}Trzeba najpierw zbudowac stocznie
STR_9808_NEW_SHIPS :{WHITE}Nowe statki
STR_9809_BUILD_SHIP :{BLACK}Budowa statku
-STR_980A_COST_SPEED_CAPACITY_RUNNING :{BLACK}Koszt: {GOLD}{CURRENCY}{BLACK} Predkosc: {GOLD}{VELOCITY}{}{BLACK}Pojemnosc: {GOLD}{STRING} {STRING}{}{BLACK}Utrzymanie: {GOLD}{CURRENCY}/rok{}{BLACK}Zaprojektowany: {GOLD}{NUMU16}{BLACK} Trwalosc: {GOLD}{COMMA16} lat{}{BLACK}Max. niezawodnosc: {GOLD}{COMMA8}%
STR_980B_SHIP_MUST_BE_STOPPED_IN :{WHITE}Statek musi byc zatrzymany w stoczni
STR_980C_CAN_T_SELL_SHIP :{WHITE}Nie mozna sprzedac statku...
STR_980D_CAN_T_BUILD_SHIP :{WHITE}Nie mozna wybudowac statku...
@@ -2655,7 +2651,6 @@ STR_A003_NEW_AIRCRAFT :{BLACK}Nowy sam
STR_A004_INFORMATION :{BLACK}Informacje
STR_A005_NEW_AIRCRAFT :{WHITE}Nowy samolot
STR_A006_BUILD_AIRCRAFT :{BLACK}Budowa samolotu
-STR_A007_COST_SPEED_CAPACITY_PASSENGERS :{BLACK}Koszt: {GOLD}{CURRENCY}{BLACK} Predkosc: {GOLD}{VELOCITY}{}{BLACK}Pojemnosc: {GOLD}{COMMA16} pasazerow, {COMMA16} paczek poczty{}{BLACK}Utrzymanie: {GOLD}{CURRENCY}/rok{}{BLACK}Zaprojektowany: {GOLD}{NUMU16}{BLACK} Trwalosc: {GOLD}{COMMA16} lat{}{BLACK}Max. niezawodnosc: {GOLD}{COMMA8}%
STR_A008_CAN_T_BUILD_AIRCRAFT :{WHITE}Nie mozna zbudowac samolotu...
STR_A009_AIRCRAFT :{WHITE}{STRING} - {COMMA16} Samolot
STR_A00A :{WHITE}{STRING}
@@ -2823,3 +2818,4 @@ STR_MAGLEV_VEHICLES :Pojazdy Maglew
############ End of list of rail types
STR_TINY_BLACK :{BLACK}{TINYFONT}{COMMA16}
+