diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2005-11-19 11:07:42 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2005-11-19 11:07:42 +0000 |
| commit | 4e98419f9b5ab80b67b7b37d93c202444e2f075d (patch) | |
| tree | 3bf7c5866bdb464c7b8122130c248a1d763b9d4d /lang/polish.txt | |
| parent | 4392068b059593e2559932ec45801b783b07f6d7 (diff) | |
| download | openttd-4e98419f9b5ab80b67b7b37d93c202444e2f075d.tar.xz | |
(svn r3221) [Translations] Updated to 2005-11-19
Diffstat (limited to 'lang/polish.txt')
| -rw-r--r-- | lang/polish.txt | 6 |
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/lang/polish.txt b/lang/polish.txt index 37264796d..851fb3c8f 100644 --- a/lang/polish.txt +++ b/lang/polish.txt @@ -394,6 +394,7 @@ STR_018B_CLOSE_WINDOW :{BLACK}Zamkniec STR_018C_WINDOW_TITLE_DRAG_THIS :{BLACK}Tytul okienka - przeciagnij to by ruszyc oknem STR_STICKY_BUTTON :{BLACK}Zaznacza to okno jako niezamykalne dla funkcji 'Zamknij wszystkie okna' STR_RESIZE_BUTTON :{BLACK}Kliknij i przeciagnij by zmienic rozmiar okna +STR_SAVELOAD_HOME_BUTTON :{BLACK}Kliknij tutaj aby przejsc do domyslnego katalogu STR_018D_DEMOLISH_BUILDINGS_ETC :{BLACK}Niszczenie budynkow itp. w danym kwadracie terenu STR_018E_LOWER_A_CORNER_OF_LAND :{BLACK}Obnizenie naroznika terenu STR_018F_RAISE_A_CORNER_OF_LAND :{BLACK}Wywyzszenie naroznika terenu @@ -942,6 +943,7 @@ STR_TRAIN_AUTORENEW_FAILED :{WHITE}Blad aut STR_ROADVEHICLE_AUTORENEW_FAILED :{WHITE}Blad autoodnowienia samochodu {COMMA} (brak pieniedzy) STR_SHIP_AUTORENEW_FAILED :{WHITE}Blad autoodnowienia statku {COMMA} (brak pieniedzy) STR_AIRCRAFT_AUTORENEW_FAILED :{WHITE}Blad autoodnowienia samolotu {COMMA} (brak pieniedzy) +STR_TRAIN_TOO_LONG_AFTER_REPLACEMENT :{WHITE}Pociag {COMMA} jest za dlugi po zamianie STR_CONFIG_PATCHES :{BLACK}Konfiguracja Patcha STR_CONFIG_PATCHES_TIP :{BLACK}Konfiguracja Patcha @@ -2714,7 +2716,7 @@ STR_NEWGRF_FILENAME :{BLACK}Nazwa pl STR_NEWGRF_GRF_ID :{BLACK}GRF ID: STR_CURRENCY_WINDOW :{WHITE}Wlasna waluta -STR_CURRENCY_EXCHANGE_RATE :{LTBLUE}Kurs wymiany: {ORANGE}{CURRENCY} = £ {COMMA} +STR_CURRENCY_EXCHANGE_RATE :{LTBLUE}Wspolczynnik wymiany: {ORANGE}{CURRENCY} = £ {COMMA} STR_CURRENCY_SEPARATOR :{LTBLUE}Separator: STR_CURRENCY_PREFIX :{LTBLUE}Prefiks: STR_CURRENCY_SUFFIX :{LTBLUE}Sufiks: @@ -2751,6 +2753,8 @@ STR_REPLACE_HELP_START_BUTTON :{BLACK}Wcisnij STR_REPLACE_HELP_RAILTYPE :{BLACK}Wybierz dla jakiego typu szyn chcesz zastapic pojazdy STR_REPLACE_HELP_REPLACE_INFO_TAB :{BLACK}Wyswietla typ pojazdu na jaki bedzie zastapiony pojazd zaznaczony po lewej stronie STR_REPLACE_HELP :{BLACK}Ta funkcja pozwala wybrac typ pojazdu i zastapic go innym. Bedzie sie to odbywac w momencie gdy pociag zjedzie do zajezdni +STR_REPLACE_REMOVE_WAGON :{BLACK}Usuniecie pojazdu: {ORANGE}{SKIP}{STRING} +STR_REPLACE_REMOVE_WAGON_HELP :{BLACK}Ustawienie na "Wla" spowoduje ze tryb autowymiany usunie wagony z pociagu by utrzymac jego dlugosc jaka jest potrzebna do najkrotszej stacji w swoim rozkladzie.{}Usuniete beda wagony poczawszy od poczatku pociagu STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TINY} STR_SIGN_LIST_CAPTION :{WHITE}Lista tablic - {COMMA} Tablice |