diff options
author | miham <miham@openttd.org> | 2006-10-08 10:40:52 +0000 |
---|---|---|
committer | miham <miham@openttd.org> | 2006-10-08 10:40:52 +0000 |
commit | 04767777938acffb8eeaf1ee79df408941488c69 (patch) | |
tree | 6fe0703cf66ba58f13f4ed0513037f4acf88dce4 /lang/italian.txt | |
parent | a7f17f751ab4a06b00c2425aaf748fdb81e265fa (diff) | |
download | openttd-04767777938acffb8eeaf1ee79df408941488c69.tar.xz |
(svn r6687) WebTranslator2 update to 2006-10-08 12:40:12
brazilian_portuguese - 6 fixed by tucalipe (6)
german - 6 fixed by chu (6)
hungarian - 6 fixed by miham (6)
icelandic - 2 changed by scrooge (2)
italian - 12 fixed by sidew (12)
norwegian - 7 fixed by jhsoby (7)
spanish - 6 fixed by eusebio (6)
Diffstat (limited to 'lang/italian.txt')
-rw-r--r-- | lang/italian.txt | 12 |
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/italian.txt b/lang/italian.txt index 923db67f8..d50c95a59 100644 --- a/lang/italian.txt +++ b/lang/italian.txt @@ -381,6 +381,12 @@ STR_SORT_BY_VALUE :Valore STR_SORT_BY_FACILITY :Tipo di stazione STR_SORT_BY_WAITING :Valore merce in attesa STR_SORT_BY_RATING_MAX :Rating di merce +STR_ENGINE_SORT_ENGINE_ID :EngineID (ordinamento classico) +STR_ENGINE_SORT_COST :Costo +STR_ENGINE_SORT_POWER :Potenza +STR_ENGINE_SORT_INTRO_DATE :Data Introduzione +STR_ENGINE_SORT_RUNNING_COST :Costi di uso +STR_ENGINE_SORT_POWER_VS_RUNNING_COST :Potenza/Costi di uso STR_NO_WAITING_CARGO :{BLACK}Non c'è nessun tipo di merce in attesa STR_SELECT_ALL_FACILITIES :{BLACK}Seleziona tuti i fabbricati STR_SELECT_ALL_TYPES :{BLACK}Seleziona tutti i tipi di merce (comprese le merci non in attesa) @@ -2557,6 +2563,12 @@ STR_8840_BUILD_NEW_TRAIN_VEHICLE :{BLACK}Costruis STR_8841_DRAG_TRAIN_VEHICLE_TO_HERE :{BLACK}Trascina veicolo qui per venderlo STR_8842_CENTER_MAIN_VIEW_ON_TRAIN :{BLACK}Centra visuale sul deposito ferroviario STR_8843_TRAIN_VEHICLE_SELECTION :{BLACK}Lista treni - fai clic sul veicolo per le informazioni +STR_BLACK_ENGINES :{BLACK}Locomotive +STR_BLACK_WAGONS :{BLACK}Vagoni +STR_BLACK_BOTH :{BLACK}Entrambi +STR_BUILD_TRAIN_ENGINES_TIP :{BLACK}Clicca per vedere solo le locomotive +STR_BUILD_TRAIN_WAGONS_TIP :{BLACK}Clicca per vedere solo i vagoni +STR_BUILD_TRAIN_BOTH_TIP :{BLACK}Clicca per vedere entrambi locomotive e vagoni STR_8844_BUILD_THE_HIGHLIGHTED_TRAIN :{BLACK}Costruisci veicolo ferroviario evidenziato STR_8845_RENAME_TRAIN_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Rinomina tipo di veicolo STR_8846_CURRENT_TRAIN_ACTION_CLICK :{BLACK}Azione corrente del treno - Clicca qui per fermarlo/farlo partire |