diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2005-06-17 13:39:59 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2005-06-17 13:39:59 +0000 |
| commit | 6f6153fcf67bf7b349e4546e736739ee517759e2 (patch) | |
| tree | 18cabbab295c9eb53c4bb7e46bcda6e8980e5e5e /lang/hungarian.txt | |
| parent | ee4d9dbf0d70867f687869065aaa303bbff43ef5 (diff) | |
| download | openttd-6f6153fcf67bf7b349e4546e736739ee517759e2.tar.xz | |
(svn r2455) [Translations] Updated to 2005-06-17 (100+ strs / 10+ langs)
Diffstat (limited to 'lang/hungarian.txt')
| -rw-r--r-- | lang/hungarian.txt | 15 |
1 files changed, 15 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/hungarian.txt b/lang/hungarian.txt index 5a39e0fd6..07b565055 100644 --- a/lang/hungarian.txt +++ b/lang/hungarian.txt @@ -1425,6 +1425,8 @@ STR_0800_COST :{TINYFONT}{RED} STR_0801_COST :{RED}{CURRENCY} kiadás STR_0802_INCOME :{TINYFONT}{GREEN}{CURRENCY} bevétel STR_0803_INCOME :{GREEN}{CURRENCY} bevétel +STR_FEEDER_TINY :{TINYFONT}{YELLOW}Elszállít: {CURRENCY} +STR_FEEDER :{YELLOW}Elszállít: {CURRENCY} STR_0804_ESTIMATED_COST :{TINYFONT}{WHITE}Becsült ár: {CURRENCY} STR_0805_ESTIMATED_COST :{WHITE}Becsült ár: {CURRENCY} STR_0806_ESTIMATED_INCOME :{TINYFONT}{WHITE}Becsült bevétel: {CURRENCY} @@ -2399,6 +2401,18 @@ STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Vonat va STR_8804 :{SETX 10}{COMMA8}: {STRING} STR_8805 :{RIGHTARROW}{SETX 10}{COMMA8}: {STRING} STR_8806_GO_TO :Menj {STATION} állomásra +STR_8807_GO_TO_TRANSFER :Menj {STATION} (odaszállít és felvesz rakományt) +STR_8808_GO_TO_UNLOAD :Menj {STATION} (lepakol) +STR_8809_GO_TO_TRANSFER_UNLOAD :Menj {STATION} (odaszállít és üresen továbbmegy) +STR_880A_GO_TO_LOAD :Menj {STATION} (felpakol) +STR_880B_GO_TO_TRANSFER_LOAD :Menj {STATION} (odaszállít és teljes rakományra vár) +STR_880C_GO_NON_STOP_TO :Megállás nélkül menj {STATION} +STR_880D_GO_TO_NON_STOP_TRANSFER :Megállás nélkül menj {STATION} (odaszállít és felvesz rakományt) +STR_880E_GO_NON_STOP_TO_UNLOAD :Megállás nélkül menj {STATION} (lepakol) +STR_880F_GO_TO_NON_STOP_TRANSFER_UNLOAD :Megállás nélkül menj {STATION} (odaszállít és üresen távozik) +STR_8810_GO_NON_STOP_TO_LOAD :Megállás nélkül menj {STATION} (felpakol) +STR_8811_GO_TO_NON_STOP_TRANSFER_LOAD :Megállás nélkül menj {STATION} (odaszállít és teljes rakományra vár) +STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Menj {TOWN} jármütelepre STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Javítsd a vonatot a {TOWN}i járműtelepen STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Menj megállás nélkül {TOWN}i járműtelepre STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Mindig javítsd a vonatot a {TOWN}i járműtelepen @@ -2502,6 +2516,7 @@ STR_8868_TRAIN_CRASH_DIE_IN_FIREBALL :{BLACK}{BIGFONT STR_8869_CAN_T_REVERSE_DIRECTION :{WHITE}Nem fordíthatod meg a vonatot... STR_886A_RENAME_TRAIN_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Márkanév megváltoztatása STR_886B_CAN_T_RENAME_TRAIN_VEHICLE :{WHITE}Nem változtathatod meg a márkanevet... +STR_886F_TRANSFER :{BLACK}Elszállít STR_TRAIN_STOPPING :{RED}Lassít STR_TRAIN_STOPPING_VEL :{RED}Lassít, {VELOCITY} |