diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2006-12-23 13:08:32 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2006-12-23 13:08:32 +0000 |
| commit | 2d769ff46b4d7c7335530c73e86baeae4d13756d (patch) | |
| tree | ac8b5e91e0aaf5d9c35988c685e7d7fc145b997b /lang/hungarian.txt | |
| parent | dc9b22bf6625f742b92b8cde80d958642ac3340e (diff) | |
| download | openttd-2d769ff46b4d7c7335530c73e86baeae4d13756d.tar.xz | |
(svn r7553) WebTranslator2 update to 2006-12-23 14:07:59
american - 3 fixed by WhiteRabbit (3)
hungarian - 4 fixed by miham (4)
Diffstat (limited to 'lang/hungarian.txt')
| -rw-r--r-- | lang/hungarian.txt | 4 |
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/hungarian.txt b/lang/hungarian.txt index e9089d033..bf9756ff0 100644 --- a/lang/hungarian.txt +++ b/lang/hungarian.txt @@ -187,6 +187,7 @@ STR_00B0_MAP :{WHITE}Térkép STR_00B1_GAME_OPTIONS :{WHITE}Beállítások STR_00B2_MESSAGE :{YELLOW}Üzenet STR_00B3_MESSAGE_FROM :{YELLOW}{STRING} üzenete +STR_POPUP_CAUTION_CAPTION :{WHITE}Figyelem! STR_00B4_CAN_T_DO_THIS :{WHITE}Nem teheted ezt... STR_00B5_CAN_T_CLEAR_THIS_AREA :{WHITE}Nem tisztíthatod meg a területet... STR_00B6_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Copyright {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer, Minden jog fenntartva @@ -1373,6 +1374,7 @@ STR_NETWORK_PASSWORD :{SILVER}Jelszó STR_NETWORK_SERVER_OFFLINE :{SILVER}SZERVER OFFLINE STR_NETWORK_SERVER_FULL :{SILVER}SZERVER TELE STR_NETWORK_VERSION_MISMATCH :{SILVER}VERZIÓ ELTÉRÉS +STR_NETWORK_GRF_MISMATCH :{SILVER}NEWGRF ELTÉRÉS STR_NETWORK_JOIN_GAME :{BLACK}Csatlakozás @@ -2613,6 +2615,7 @@ STR_INVALID_ORDER :{RED} (Hibás m STR_UNKNOWN_DESTINATION :ismeretlen célpont STR_8812_EMPTY :{LTBLUE}Üres STR_8813_FROM :{LTBLUE}{CARGO} {STATION} állomásról +STR_FROM_MULT :{LTBLUE}{CARGO} {STATION} állomásról (x{NUM}) STR_8814_TRAIN_IS_WAITING_IN_DEPOT :{WHITE}{COMMA}. vonat a járműtelepen várakozik STR_8815_NEW_VEHICLES :{BLACK}Új járművek STR_8816 :{BLACK}- @@ -2988,6 +2991,7 @@ STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED :{BLACK}Jelenleg STR_NEWGRF_FILENAME :{BLACK}Fájlnév: {SILVER}{STRING} STR_NEWGRF_GRF_ID :{BLACK}GRF ID: {SILVER}{STRING} STR_NEWGRF_MD5SUM :{BLACK}MD5sum: {SILVER}{STRING} +STR_NEWGRF_CONFIRMATION_TEXT :{YELLOW}Te éppen a jelenleg futó játékot akarod megváltoztatni; ettől elszállhat az OpenTTD.{}Teljesen biztos vagy benne, hogy ezt akarod? STR_NEWGRF_ADD :{BLACK}Hozzáad STR_NEWGRF_ADD_TIP :{BLACK}A NewGRF-et hozzáadja a listához |