diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2006-10-05 18:35:09 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2006-10-05 18:35:09 +0000 |
| commit | d4132a4e2d010d57735ab70dfa81b0f1ec798f9b (patch) | |
| tree | 6702ec01bb8ac2812bf9b78ec3776ac4c100d912 /lang/german.txt | |
| parent | 0815ce3cd97644e32da3524a1a000335e8b157f2 (diff) | |
| download | openttd-d4132a4e2d010d57735ab70dfa81b0f1ec798f9b.tar.xz | |
(svn r6655) WebTranslator2 update to 2006-10-05 20:34:35
dutch - 3 fixed, 2 changed by habell (5)
german - 3 fixed, 2 changed by Neonox (5)
italian - 3 fixed by sidew (3)
ukrainian - 17 fixed, 2 changed by znikoz (19)
Diffstat (limited to 'lang/german.txt')
| -rw-r--r-- | lang/german.txt | 7 |
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/lang/german.txt b/lang/german.txt index 447505fab..6405d2168 100644 --- a/lang/german.txt +++ b/lang/german.txt @@ -2471,8 +2471,8 @@ STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN} Z STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Die Stadt feiert . . .{}Der erste Zug erreicht {STATION}! STR_8802_DETAILS :{WHITE}{STRING} (Details) STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Zug ist im Weg -STR_8804 :{SETX 10}{COMMA}: {STRING} -STR_8805 :{RIGHTARROW}{SETX 10}{COMMA}: {STRING} +STR_8804 :{SETX 10}{COMMA}: {STRING} {STRING} +STR_8805 :{RIGHTARROW}{SETX 10}{COMMA}: {STRING} {STRING} STR_8806_GO_TO :Fahre nach {STATION} STR_8807_GO_TO_TRANSFER :Fahre nach {STATION} (Umladen und beladen) STR_8808_GO_TO_UNLOAD :Fahre nach {STATION} (Entladen) @@ -2524,6 +2524,9 @@ STR_8825_NON_STOP :{BLACK}ohne Hal STR_8826_GO_TO :{BLACK}Nach STR_8827_FULL_LOAD :{BLACK}Beladen STR_8828_UNLOAD :{BLACK}Entladen +STR_REFIT :{BLACK}Ersetzen +STR_REFIT_TIP :{BLACK}Wähle welche Frachtart du ersetzen möchtest. STRG+Klick um die Auswahl rückgängig zu machen +STR_REFIT_ORDER :(Ersetzen zu {STRING}) STR_8829_ORDERS :{WHITE}{VEHICLE} (Aufträge) STR_882A_END_OF_ORDERS :{SETX 10}- - Ende der Aufträge - - STR_FULLLOAD_OR_SERVICE :{SKIP}{SKIP}{STRING} |