summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/german.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2006-10-08 10:40:52 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2006-10-08 10:40:52 +0000
commit04767777938acffb8eeaf1ee79df408941488c69 (patch)
tree6fe0703cf66ba58f13f4ed0513037f4acf88dce4 /lang/german.txt
parenta7f17f751ab4a06b00c2425aaf748fdb81e265fa (diff)
downloadopenttd-04767777938acffb8eeaf1ee79df408941488c69.tar.xz
(svn r6687) WebTranslator2 update to 2006-10-08 12:40:12
brazilian_portuguese - 6 fixed by tucalipe (6) german - 6 fixed by chu (6) hungarian - 6 fixed by miham (6) icelandic - 2 changed by scrooge (2) italian - 12 fixed by sidew (12) norwegian - 7 fixed by jhsoby (7) spanish - 6 fixed by eusebio (6)
Diffstat (limited to 'lang/german.txt')
-rw-r--r--lang/german.txt6
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/german.txt b/lang/german.txt
index 6405d2168..0a7c29519 100644
--- a/lang/german.txt
+++ b/lang/german.txt
@@ -2558,6 +2558,12 @@ STR_8840_BUILD_NEW_TRAIN_VEHICLE :{BLACK}Baue neu
STR_8841_DRAG_TRAIN_VEHICLE_TO_HERE :{BLACK}Schienenfahrzeug hierher ziehen, um es zu verkaufen
STR_8842_CENTER_MAIN_VIEW_ON_TRAIN :{BLACK}Ansicht auf das Zugdepot zentrieren
STR_8843_TRAIN_VEHICLE_SELECTION :{BLACK}Zugfahrzeugliste - Einzelheiten durch Anklicken des Fahrzeuges
+STR_BLACK_ENGINES :{BLACK}Loks
+STR_BLACK_WAGONS :{BLACK}Waggons
+STR_BLACK_BOTH :{BLACK}Beides
+STR_BUILD_TRAIN_ENGINES_TIP :{BLACK}Klicken, um nur Loks zu sehen
+STR_BUILD_TRAIN_WAGONS_TIP :{BLACK}Klicken, um nur Waggons zu sehen
+STR_BUILD_TRAIN_BOTH_TIP :{BLACK}Klicken, um Loks und Waggons zu sehen
STR_8844_BUILD_THE_HIGHLIGHTED_TRAIN :{BLACK}Baue das angewählte Fahrzeug
STR_8845_RENAME_TRAIN_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Umbenennen der Waggontypen
STR_8846_CURRENT_TRAIN_ACTION_CLICK :{BLACK}Laufende Zugbewegung - Klicke hier, um den Zug anzuhalten / zu starten