diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2006-06-10 17:29:44 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2006-06-10 17:29:44 +0000 |
| commit | 5ae22e72faf7500aaa4ca11b22c01022831483db (patch) | |
| tree | f5d198de2f73880c98af4a86c5c1b2ec29780bea /lang/french.txt | |
| parent | 92770d22dc5eaae5ed4f3c8c09d4823235fb5a48 (diff) | |
| download | openttd-5ae22e72faf7500aaa4ca11b22c01022831483db.tar.xz | |
(svn r5216) WebTranslator2 update to 2006-06-10 19:27:22
french - 4 fixed, 2 changed by glx (6)
lithuanian - 102 fixed, 16 changed by Plyta (118)
polish - 4 fixed by meush (4)
Diffstat (limited to 'lang/french.txt')
| -rw-r--r-- | lang/french.txt | 9 |
1 files changed, 7 insertions, 2 deletions
diff --git a/lang/french.txt b/lang/french.txt index 27b83c061..bdaf01aa7 100644 --- a/lang/french.txt +++ b/lang/french.txt @@ -1215,7 +1215,7 @@ STR_INDUSTRYDIR_ITEM_NOPROD :{ORANGE}{INDUST STR_INDUSTRY_TOO_CLOSE :{WHITE}...trop proche d'une autre industrie -STR_RAIL_REFIT_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Réamenager le train pour d'autres marchandises +STR_RAIL_REFIT_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Réaménager le train pour d'autres marchandises STR_RAIL_REFIT_VEHICLE :{BLACK}Réaménager le train STR_RAIL_SELECT_TYPE_OF_CARGO_FOR :{BLACK}Choix du type de marchandises à transporter STR_RAIL_REFIT_TO_CARRY_HIGHLIGHTED :{BLACK}Réaménager le train pour les marchandises sélectionnées @@ -2110,7 +2110,7 @@ STR_706D_PRESIDENT :Président STR_706E_TYCOON :Tycoon STR_706F_BUILD_HQ :{BLACK}Const. siège STR_7070_BUILD_COMPANY_HEADQUARTERS :{BLACK}Contruire/voir le Siège Social -STR_RELOCATE_COMPANY_HEADQUARTERS :{BLACK}Reconstruit le quartier général de la compagne ailleurs pour le prix de 1% de la valeur de la compagnie +STR_RELOCATE_COMPANY_HEADQUARTERS :{BLACK}Reconstruit le quartier général de la compagnie ailleurs pour le prix de 1% de la valeur de la compagnie STR_7071_CAN_T_BUILD_COMPANY_HEADQUARTERS :{WHITE}Impossible de construire le siège... STR_7072_VIEW_HQ :{BLACK}Voir le siège STR_RELOCATE_HQ :{BLACK}Déménager le QG @@ -2592,6 +2592,11 @@ STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Impossib STR_9038_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Aller à {TOWN} Dépôt Routier STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Entretien au dépôt de {TOWN} +STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Réaménager le véhicule routier pour d'autres marchandises +STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Réaménager le véhicule routier +STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY_HIGHLIGHTED :{BLACK}Réaménager le véhicule routier pour les marchandises sélectionnées +STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_CAN_T :{WHITE}Impossible de réaménager le véhicule routier... + ##id 0x9800 STR_9800_DOCK_CONSTRUCTION :Construction Portuaire STR_9801_DOCK_CONSTRUCTION :{WHITE}Construction Portuaire |