summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/french.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorbjarni <bjarni@openttd.org>2006-08-30 13:41:53 +0000
committerbjarni <bjarni@openttd.org>2006-08-30 13:41:53 +0000
commitb9f47dda4ef1708c6c3c9b192ef2916d3fe227ac (patch)
tree4243ade5bf433d1bcdec042f824cafa304585e4d /lang/french.txt
parent0c13657e3ae874f31df5ad897ee8e38e7589fa59 (diff)
downloadopenttd-b9f47dda4ef1708c6c3c9b192ef2916d3fe227ac.tar.xz
(svn r6237) -Fix r6165: fixed wrong hangar name in heading for hangar strings
also fixed inconsistent Danish translation and a typo in Dutch in the same strings
Diffstat (limited to 'lang/french.txt')
-rw-r--r--lang/french.txt8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/lang/french.txt b/lang/french.txt
index cc435d553..57b26b7c6 100644
--- a/lang/french.txt
+++ b/lang/french.txt
@@ -2732,10 +2732,10 @@ STR_A00F_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR :{BLACK}Profits
STR_A010_RELIABILITY_BREAKDOWNS :{BLACK}Fiabilité: {LTBLUE}{COMMA}% {BLACK}Cafouillages depuis le dernier service: {LTBLUE}{COMMA}
STR_A011_BUILT_VALUE :{LTBLUE}{STRING}{BLACK} Construit: {LTBLUE}{NUM}{BLACK} Valeur: {LTBLUE}{CURRENCY}
STR_A012_CAN_T_SEND_AIRCRAFT_TO :{WHITE}Impossible d'envoyer l'aéronef au hangar...
-STR_HEADING_FOR_HANGAR :{LTBLUE}En route pour le hangar de {RED}{TOWN}
-STR_HEADING_FOR_HANGAR_VEL :{LTBLUE}En route pour le hangar de {RED}{TOWN}{LTBLUE}, {VELOCITY}
-STR_HEADING_FOR_HANGAR_SERVICE :{LTBLUE}En route pour le hangar de {GREEN}{TOWN}
-STR_HEADING_FOR_HANGAR_SERVICE_VEL :{LTBLUE}En route pour le hangar de {GREEN}{TOWN} {LTBLUE}, {VELOCITY}
+STR_HEADING_FOR_HANGAR :{LTBLUE}En route pour le hangar de {RED}{STATION}
+STR_HEADING_FOR_HANGAR_VEL :{LTBLUE}En route pour le hangar de {RED}{STATION}{LTBLUE}, {VELOCITY}
+STR_HEADING_FOR_HANGAR_SERVICE :{LTBLUE}En route pour le hangar de {GREEN}{STATION}
+STR_HEADING_FOR_HANGAR_SERVICE_VEL :{LTBLUE}En route pour le hangar de {GREEN}{STATION} {LTBLUE}, {VELOCITY}
STR_A014_AIRCRAFT_IS_WAITING_IN :{WHITE}Aéronef {COMMA} est en attente au hangar
STR_A015_AIRCRAFT_IN_THE_WAY :{WHITE}Aéronef présent
STR_A016_CAN_T_STOP_START_AIRCRAFT :{WHITE}Impossible d'arrêter/démarrer aéronef...