diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2005-07-14 17:45:02 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2005-07-14 17:45:02 +0000 |
| commit | e39b6ebf7f499f88cc5ebe984e90f4445af85c96 (patch) | |
| tree | 7265564a047fc0cca7ad51ad35fc0abeee08af70 /lang/french.txt | |
| parent | d364efea27fac60956eaaef6b9c4a638ca6811df (diff) | |
| download | openttd-e39b6ebf7f499f88cc5ebe984e90f4445af85c96.tar.xz | |
(svn r2567) [Translators] Updated translations to 20050714 (2 lang(s))
Diffstat (limited to 'lang/french.txt')
| -rw-r--r-- | lang/french.txt | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/lang/french.txt b/lang/french.txt index b16a2a993..8c4cf13a9 100644 --- a/lang/french.txt +++ b/lang/french.txt @@ -262,7 +262,7 @@ STR_0109_DIAMOND_MINE :{BLACK}{TINYFON STR_010A_COPPER_ORE_MINE :{BLACK}{TINYFONT}Mine de Cuivre STR_010B_FRUIT_PLANTATION :{BLACK}{TINYFONT}Plantation de Fruits STR_010C_RUBBER_PLANTATION :{BLACK}{TINYFONT}Plantation de Caoutchouc -STR_010D_WATER_SUPPLY :{BLACK}{TINYFONT}Source d'Eau +STR_010D_WATER_SUPPLY :{BLACK}{TINYFONT}Source d'eau STR_010E_WATER_TOWER :{BLACK}{TINYFONT}Château d'eau STR_010F_LUMBER_MILL :{BLACK}{TINYFONT}Scierie STR_0110_COTTON_CANDY_FOREST :{BLACK}{TINYFONT}Forêt de Barbe à Papa @@ -643,7 +643,7 @@ STR_024F_GOLD_MINE :{BLACK}Mine d'O STR_0250_LUMBER_MILL :{BLACK}Scierie STR_0251_FRUIT_PLANTATION :{BLACK}Plantation de Fruits STR_0252_RUBBER_PLANTATION :{BLACK}Plantation de Caoutchouc -STR_0253_WATER_SUPPLY :{BLACK}Source d'Eau +STR_0253_WATER_SUPPLY :{BLACK}Source d'eau STR_0254_WATER_TOWER :{BLACK}Château d'eau STR_0255_DIAMOND_MINE :{BLACK}Mine de Diamant STR_0256_COPPER_ORE_MINE :{BLACK}Mine de Cuivre @@ -678,7 +678,7 @@ STR_0272_CONSTRUCT_BANK_CAN_ONLY :{BLACK}Construi STR_0273_CONSTRUCT_LUMBER_MILL_TO :{BLACK}Construire Scierie (pour la coupe de forêt tropicale et la production de Bois) STR_0274_PLANT_FRUIT_PLANTATION :{BLACK}Semer une Plantation de Fruits STR_0275_PLANT_RUBBER_PLANTATION :{BLACK}Semer une Plantation de Caoutchouc -STR_0276_CONSTRUCT_WATER_SUPPLY :{BLACK}Construire Source d'Eau +STR_0276_CONSTRUCT_WATER_SUPPLY :{BLACK}Construire Source d'eau STR_0277_CONSTRUCT_WATER_TOWER_CAN :{BLACK}Construire Château d'eau (Peut seulement être construite en ville) STR_0278_CONSTRUCT_DIAMOND_MINE :{BLACK}Construire Mine de Diamant STR_0279_CONSTRUCT_COPPER_ORE_MINE :{BLACK}Construire Mine de Cuivre @@ -1193,7 +1193,7 @@ STR_CONSTRUCT_DIAMOND_MINE_TIP :{BLACK}Construi STR_CONSTRUCT_IRON_ORE_MINE_TIP :{BLACK}Construire une mine de fer STR_CONSTRUCT_FRUIT_PLANTATION_TIP :{BLACK}Financer une plantation de fruits STR_CONSTRUCT_RUBBER_PLANTATION_TIP :{BLACK}Financer une plantation de caoutchouc -STR_CONSTRUCT_WATER_SUPPLY_TIP :{BLACK}Financer une station de pompage +STR_CONSTRUCT_WATER_SUPPLY_TIP :{BLACK}Financer la construction d'une Source d'eau STR_CONSTRUCT_COTTON_CANDY_TIP :{BLACK}Planter une forêt de barbe à papa STR_CONSTRUCT_BATTERY_FARM_TIP :{BLACK}Financer une ferme de piles STR_CONSTRUCT_COLA_WELLS_TIP :{BLACK}Forer pour trouver du cola @@ -2295,9 +2295,9 @@ STR_80A1_MPS_PAPER_TRUCK :Camion de papie STR_80A2_MPS_COPPER_ORE_TRUCK :Camion de cuivre MPS STR_80A3_UHL_COPPER_ORE_TRUCK :Uhl Camion de cuivre STR_80A4_GOSS_COPPER_ORE_TRUCK :Goss Camion de cuivre -STR_80A5_UHL_WATER_TANKER :Uhl Citerne d'eau -STR_80A6_BALOGH_WATER_TANKER :Balogh Citerne d'eau -STR_80A7_MPS_WATER_TANKER :MPS Citerne d'eau +STR_80A5_UHL_WATER_TANKER :Citerne d'eau Uhl +STR_80A6_BALOGH_WATER_TANKER :Citerne d'eau Balogh +STR_80A7_MPS_WATER_TANKER :Citerne d'eau MPS STR_80A8_BALOGH_FRUIT_TRUCK :Camion de fruits Balogh STR_80A9_UHL_FRUIT_TRUCK :Camion de fruits Uhl STR_80AA_KELLING_FRUIT_TRUCK :Camion de fruits Kelling |