diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2006-10-13 17:55:56 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2006-10-13 17:55:56 +0000 |
| commit | 90ce9302595f5ffc61b54068dccc11cd3efeadd9 (patch) | |
| tree | 45b1b5aa0ec0e4bdc2f5b708956ef195c6bd9e5e /lang/french.txt | |
| parent | 9878797e4584ff0d3955021483e6c7b1dbb0f3a7 (diff) | |
| download | openttd-90ce9302595f5ffc61b54068dccc11cd3efeadd9.tar.xz | |
(svn r6767) WebTranslator2 update to 2006-10-13 19:54:10
american - 5 fixed by WhiteRabbit (5)
brazilian_portuguese - 5 fixed, 8 changed by tucalipe (13)
bulgarian - 136 fixed, 12 changed by groupsky (148)
dutch - 5 fixed by habell (5)
french - 5 fixed by belugas (5)
slovak - 5 fixed by lengyel (5)
Diffstat (limited to 'lang/french.txt')
| -rw-r--r-- | lang/french.txt | 9 |
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/french.txt b/lang/french.txt index 78e5124fe..db5a77c5d 100644 --- a/lang/french.txt +++ b/lang/french.txt @@ -1066,6 +1066,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_STATION_SPREAD :{LTBLUE}Etendue STR_CONFIG_PATCHES_SERVICEATHELIPAD :{LTBLUE}Entretenir automatiquement les hélicoptères à l'heliport: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_LINK_TERRAFORM_TOOLBAR :{LTBLUE}Relier la barre d'outils Paysage avec celle des rails/routes/eau et aéroport: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_REVERSE_SCROLLING :{LTBLUE}Inverser la direction lors du défilement avec la souris : {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_MEASURE_TOOLTIP :{LTBLUE}Montrer une infobulle de mesure lors de l'utilisation de divers outils de construction: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES :{LTBLUE}Affichage des livrées de compagnie : {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_NONE :Aucune STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_OWN :Propre compagnie @@ -3093,4 +3094,12 @@ STR_SMALL_AIRPORTS :{BLACK}Petits a STR_LARGE_AIRPORTS :{BLACK}Grands aéroports STR_HUB_AIRPORTS :{BLACK}Aéroports Internodaux STR_HELIPORTS :{BLACK}Héli-ports + +############ Tooltip measurment + +STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK}Longueur: {NUM} +STR_MEASURE_AREA :{BLACK}Région: {NUM} x {NUM} +STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF :{BLACK}Longueur: {NUM}{}Ecart d'altitude: {NUM} m +STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF :{BLACK}Région: {NUM} x {NUM}{}Ecart d'altitude: {NUM} m + ######## |