summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/french.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2006-09-18 18:30:16 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2006-09-18 18:30:16 +0000
commit31e6fe7e1c11c81e037611a1aa060233ae1935ac (patch)
treee3a25b33cf87c4c28bdc063d3aeb9dd03c23f784 /lang/french.txt
parent0daa96c4d671b1f974a275d86d4ff81e3bee7bf7 (diff)
downloadopenttd-31e6fe7e1c11c81e037611a1aa060233ae1935ac.tar.xz
(svn r6478) WebTranslator2 update to 2006-09-18 20:28:13
american - 26 fixed by WhiteRabbit (26) catalan - 6 fixed, 2 changed by arnaullv (8) dutch - 24 fixed by habell (24) french - 4 fixed, 1 changed by glx (5) german - 12 fixed, 1 changed by Neonox (13) hungarian - 4 fixed by miham (4) polish - 2 fixed by meush (2) slovak - 16 fixed by lengyel (16) turkish - 3 fixed by jnmbk (3)
Diffstat (limited to 'lang/french.txt')
-rw-r--r--lang/french.txt6
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/lang/french.txt b/lang/french.txt
index 50bf68bc1..7c24b034a 100644
--- a/lang/french.txt
+++ b/lang/french.txt
@@ -1070,7 +1070,11 @@ STR_CONFIG_PATCHES_SE_FLAT_WORLD_HEIGHT :{LTBLUE}Le terr
STR_CONFIG_PATCHES_STATION_SPREAD :{LTBLUE}Etendue max. des stations: {ORANGE}{STRING} {RED}Attention: Valeur élevée = jeu lent
STR_CONFIG_PATCHES_SERVICEATHELIPAD :{LTBLUE}Entretenir automatiquement les hélicoptères à l'heliport: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_LINK_TERRAFORM_TOOLBAR :{LTBLUE}Relier la barre d'outils Paysage avec celle des rails/routes/eau et aéroport: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_PATCHES_REVERSE_SCROLLING :{LTBLUE}Lors d'un défilement avec souris, déplacer la vue dans la direction opposée: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_REVERSE_SCROLLING :{LTBLUE}Inverser la direction lors du défilement avec la souris : {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES :{LTBLUE}Affichage des livrées de compagnie : {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_NONE :Aucune
+STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_OWN :Propre compagnie
+STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_ALL :Toutes les compagnies
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}Nombre de trains max. par joueur: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH :{LTBLUE}Nombre de véhicules routiers max. par joueur: {ORANGE}{STRING}