diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2006-11-30 07:57:27 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2006-11-30 07:57:27 +0000 |
| commit | 16e1c6f0d04e9f5bc39f9becb6d935fcc755575d (patch) | |
| tree | bd3a6af433b3a575af1965be444634ac2d9b9164 /lang/french.txt | |
| parent | d0e55bab8b6909dc253c5d89baf1b7d2600d6796 (diff) | |
| download | openttd-16e1c6f0d04e9f5bc39f9becb6d935fcc755575d.tar.xz | |
(svn r7293) WebTranslator2 update to 2006-11-30 08:56:49
brazilian_portuguese - 4 fixed by tucalipe (4)
catalan - 4 fixed, 31 changed by arnaullv (35)
croatian - 13 fixed by blozo (13)
french - 4 fixed by glx (4)
german - 1 fixed by Neonox (1)
hungarian - 7 fixed by miham (7)
Diffstat (limited to 'lang/french.txt')
| -rw-r--r-- | lang/french.txt | 4 |
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/french.txt b/lang/french.txt index ff0e3d916..889389815 100644 --- a/lang/french.txt +++ b/lang/french.txt @@ -287,8 +287,10 @@ STR_013D_INFORMATION :{BLACK}Informat STR_013E_CAPACITIES :{BLACK}Capacités STR_013E_TOTAL_CARGO :{BLACK}Charge totale STR_013F_CAPACITY :{BLACK}Capacité: {LTBLUE}{CARGO} +STR_CAPACITY_MULT :{BLACK}Capacité: {LTBLUE}{CARGO} (x{NUM}) STR_013F_TOTAL_CAPACITY_TEXT :{BLACK}Capacité totale de ce train: STR_013F_TOTAL_CAPACITY :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO}) +STR_TOTAL_CAPACITY_MULT :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO}) (x{NUM}) STR_0140_NEW_GAME :{BLACK}Nouvelle Partie STR_0141_LOAD_GAME :{BLACK}Charger une Partie STR_SINGLE_PLAYER :{BLACK}Un joueur @@ -1026,6 +1028,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_AUTOSCROLL :{LTBLUE}Défile STR_CONFIG_PATCHES_BRIBE :{LTBLUE}Permettre la corruption de la municipalité: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_NONUNIFORM_STATIONS :{LTBLUE}Gares non uniformes: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_NEW_PATHFINDING_ALL :{LTBLUE}Nouvelle recherche de chemin globale (NPF, écrase NTP): {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_FREIGHT_TRAINS :{LTBLUE}Multiplieur de poids pour le fret (simule les trains lourds): {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_SMALL_AIRPORTS :{LTBLUE}Toujours permettre les petits aéroports: {ORANGE}{STRING} @@ -2499,6 +2502,7 @@ STR_INVALID_ORDER :{RED} (Ordre in STR_UNKNOWN_DESTINATION :destination inconnue STR_8812_EMPTY :{LTBLUE}Vide STR_8813_FROM :{LTBLUE}{CARGO} de {STATION} +STR_FROM_MULT :{LTBLUE}{CARGO} de {STATION} (x{NUM}) STR_8814_TRAIN_IS_WAITING_IN_DEPOT :{WHITE}Le train {COMMA} est en attente au dépôt STR_8815_NEW_VEHICLES :{BLACK}Nouveaux véhicules STR_8816 :{BLACK}- |