diff options
author | miham <miham@openttd.org> | 2004-12-17 04:42:55 +0000 |
---|---|---|
committer | miham <miham@openttd.org> | 2004-12-17 04:42:55 +0000 |
commit | 52685ad50c6ed63c74ed21cd0aa49956f490a2a6 (patch) | |
tree | 038b977d0125649fec321e856cf74725238b30e4 /lang/french.txt | |
parent | da24f97483fca2c1dc467167db8a9d8f591b7f36 (diff) | |
download | openttd-52685ad50c6ed63c74ed21cd0aa49956f490a2a6.tar.xz |
(svn r1143) Daily langfile updates (automatic)
Diffstat (limited to 'lang/french.txt')
-rw-r--r-- | lang/french.txt | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/lang/french.txt b/lang/french.txt index fdcd741c9..2dd2e9d08 100644 --- a/lang/french.txt +++ b/lang/french.txt @@ -1193,9 +1193,6 @@ STR_NETWORK_PLAYER_NAME :{BLACK}Nom du joueur: STR_NETWORK_ENTER_NAME_TIP :{BLACK}Ceci est le nom avec lequel les autres joueurs pourront vous identifier STR_NETWORK_CONNECTION :{BLACK}Connection : STR_NETWORK_CONNECTION_TIP :{BLACK}Choisissez entre un jeu Internet et un jeu sur réseau local -STR_NETWORK_COMBO1 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{STRING} -STR_NETWORK_LAN :LAN -STR_NETWORK_INTERNET :Internet STR_NETWORK_START_SERVER :{BLACK}Démarrer le serveur STR_NETWORK_START_SERVER_TIP :{BLACK}Démarre son propre serveur @@ -1242,7 +1239,10 @@ STR_NETWORK_SELECT_MAP :{BLACK}Choisissez une carte: STR_NETWORK_SELECT_MAP_TIP :{BLACK}Sur quelle carte voulez-vous jouer? STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS :{BLACK}Nombre de clients maximum : STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS_TIP :{BLACK}Choisir un nombre maximum de clients. Tous les emplacements n'auront pas besoin d'être remplis. -STR_NETWORK_COMBO2 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} +STR_NETWORK_COMBO1 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} +STR_NETWORK_LAN_INTERNET :LAN / Internet +STR_NETWORK_INTERNET_ADVERTISE :Internet (publier) +STR_NETWORK_COMBO2 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} STR_NETWORK_2_CLIENTS :2 clients STR_NETWORK_3_CLIENTS :3 clients STR_NETWORK_4_CLIENTS :4 clients @@ -1254,7 +1254,7 @@ STR_NETWORK_9_CLIENTS :9 clients STR_NETWORK_10_CLIENTS :10 clients STR_NETWORK_LANGUAGE_SPOKEN :{BLACK}Langue parlée : STR_NETWORK_LANGUAGE_TIP :{BLACK}Les autres joueurs sauront quelle langue est parlée sur ce serveur. -STR_NETWORK_COMBO3 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} +STR_NETWORK_COMBO3 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} STR_NETWORK_START_GAME :{BLACK}Démarrer la partie STR_NETWORK_START_GAME_TIP :{BLACK}Démarrer une nouvelle partie réseau à partir d'une carte aléatoire ou d'un scénario STR_NETWORK_LOAD_GAME :{BLACK}Charger une partie @@ -1303,6 +1303,7 @@ STR_NETWORK_CONNECTING_2 :{BLACK}(2/6) Autorisation en cours.. STR_NETWORK_CONNECTING_3 :{BLACK}(3/6) Attente.. STR_NETWORK_CONNECTING_4 :{BLACK}(4/6) Téléchargement de la carte.. STR_NETWORK_CONNECTING_5 :{BLACK}(5/6) Traitement des données.. +STR_NETWORK_CONNECTING_6 :{BLACK}(6/6) Enregistrement.. STR_NETWORK_CONNECTING_SPECIAL_1 :{BLACK}Rapatriement des infos sur le jeu.. STR_NETWORK_CONNECTING_SPECIAL_2 :{BLACK}Rapatriement des infos sur la compagnie.. |