summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/dutch.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2006-12-31 11:42:56 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2006-12-31 11:42:56 +0000
commit73733b42f6e9acaed808b40f87514530d32db11f (patch)
tree01ff6ce7c71d76828d1f47eea7a5a4b1812fd9bf /lang/dutch.txt
parent1319954a5d3222d134cde52a5c399cc463039930 (diff)
downloadopenttd-73733b42f6e9acaed808b40f87514530d32db11f.tar.xz
(svn r7696) WebTranslator2 update to 2006-12-31 12:41:03
bulgarian - 5 fixed by groupsky (5) dutch - 3 fixed by habell (3) estonian - 31 fixed, 28 deleted, 26 changed by kristjans (85) french - 9 changed by glx (9) polish - 1 fixed by meush (1) romanian - 6 fixed by kneekoo (6) swedish - 4 fixed by daishan (4)
Diffstat (limited to 'lang/dutch.txt')
-rw-r--r--lang/dutch.txt4
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/dutch.txt b/lang/dutch.txt
index 571441db2..67e4f99e0 100644
--- a/lang/dutch.txt
+++ b/lang/dutch.txt
@@ -2604,6 +2604,7 @@ STR_VEHICLE_INFO_COST_WEIGHT_SPEED_POWER :{BLACK}Prijs: {
STR_885C_BROKEN_DOWN :{RED}Kapot
STR_885D_AGE_RUNNING_COST_YR :{BLACK}Leeftijd: {LTBLUE}{STRING}{BLACK} Brandstofkosten: {LTBLUE}{CURRENCY}/jr
STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED :{BLACK}Gewicht: {LTBLUE}{WEIGHT_S} {BLACK}Kracht: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Max. snelheid: {LTBLUE}{VELOCITY}
+STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED_MAX_TE :{BLACK}Gewicht: {LTBLUE}{WEIGHT_S} {BLACK}Kracht: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Max. snelheid: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Max. T.K.: {LTBLUE}{FORCE}
STR_885F_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR :{BLACK}Winst dit jaar: {LTBLUE}{CURRENCY} (vorig jaar: {CURRENCY})
STR_8860_RELIABILITY_BREAKDOWNS :{BLACK}Betrouwbaarheid: {LTBLUE}{COMMA}% {BLACK}Pechgevallen sinds laatste reparatie: {LTBLUE}{COMMA}
STR_8861_STOPPED :{RED}Gestopt
@@ -2945,6 +2946,8 @@ STR_VEH_WITH_SHARED_ORDERS_LIST :{WHITE}Gedeelde
STR_VEH_WITH_SHARED_ORDERS_LIST_TIP :{BLACK}Toon alle voertuigen met de zelfde orders
### depot strings
+STR_DEPOT_SELL_CONFIRMATION_TEXT :{YELLOW}Je staat op het punt alle voertuigen in het depot te verkopen. Weet je het zeker?
+
STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_TRAIN_TIP :{BLACK}Verkoop alle treinen in het depot
STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_ROADVEH_TIP :{BLACK}Verkoop alle weg voertuigen in het depot
STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_SHIP_TIP :{BLACK}Verkoop alle schepen in het depot
@@ -3030,6 +3033,7 @@ STR_PURCHASE_INFO_PWAGPOWER_PWAGWEIGHT :{BLACK}Aangedre
STR_PURCHASE_INFO_REFITTABLE_TO :{BLACK}Herindeel naar: {GOLD}
STR_PURCHASE_INFO_ALL_TYPES :Alle vracht typen
STR_PURCHASE_INFO_ALL_BUT :Alles behalve {GOLD}
+STR_PURCHASE_INFO_MAX_TE :{BLACK}Max. Trekkracht: {GOLD}{FORCE}
########### String for New Landscape Generator