summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/dutch.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2004-09-19 16:55:09 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2004-09-19 16:55:09 +0000
commit6cad1071c803b3c53727edc80d2bc18b26313ae0 (patch)
tree7dff52962f862f6315ddec6c42dc38c591d6b6b2 /lang/dutch.txt
parente2c1370d60501f96713feb441fd386120d1e32b9 (diff)
downloadopenttd-6cad1071c803b3c53727edc80d2bc18b26313ae0.tar.xz
(svn r296) Daily langfile update. -- 519 strings missing for 3 languages
Diffstat (limited to 'lang/dutch.txt')
-rw-r--r--lang/dutch.txt8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/lang/dutch.txt b/lang/dutch.txt
index 6241af4a8..51e8e2673 100644
--- a/lang/dutch.txt
+++ b/lang/dutch.txt
@@ -283,7 +283,7 @@ STR_011A_SUGAR_MINE :{BLACK}{TINYFONT}Suikermijn
STR_011B_RAILROAD_STATION :{BLACK}{TINYFONT}Treinstation
STR_011C_TRUCK_LOADING_BAY :{BLACK}{TINYFONT}Laadstation
STR_011D_BUS_STATION :{BLACK}{TINYFONT}Busstation
-STR_011E_AIRPORT_HELIPORT :{BLACK}{TINYFONT}Vliegveld
+STR_011E_AIRPORT_HELIPORT :{BLACK}{TINYFONT}Vliegveld/Helipoort
STR_011F_DOCK :{BLACK}{TINYFONT}Haven
STR_0120_ROUGH_LAND :{BLACK}{TINYFONT}Woestenij
STR_0121_GRASS_LAND :{BLACK}{TINYFONT}Grasland
@@ -542,7 +542,7 @@ STR_01FA_CLICK_ON_MUSIC_TRACK_TO :{BLACK}Klik op het nummer om aan programma
STR_01FB_TOGGLE_PROGRAM_SHUFFLE :{BLACK}Programmashuffle aan/uit
STR_01FC_SHOW_MUSIC_TRACK_SELECTION :{BLACK}Toon nummerselectiescherm
STR_01FD_CLICK_ON_SERVICE_TO_CENTER :{BLACK}Klik op de dienst om de stad/industrie te centreren
-STR_01FE_DIFFICULTY :{BLACK}Moeilijkheidsgraad ({STRING})
+STR_01FE_DIFFICULTY :{BLACK}Moeilijkheid ({STRING})
STR_01FF :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_0200_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT :Laatste (nieuws)bericht
STR_0201_MESSAGE_SETTINGS :Berichteninstellingen
@@ -1774,7 +1774,7 @@ STR_6812_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{LTBLUE}Hoeveelheid zee/meren: {ORANGE}{STRI
STR_6813_ECONOMY :{LTBLUE}Economie: {ORANGE}{STRING}
STR_6814_TRAIN_REVERSING :{LTBLUE}Treinen draaien om: {ORANGE}{STRING}
STR_6815_DISASTERS :{LTBLUE}Rampen: {ORANGE}{STRING}
-STR_16816_CITY_APPROVAL :{LTBLUE}Standpunt van gemeenteraad tegenover herstructurering van het landschap: {ORANGE}{STRING}
+STR_16816_CITY_APPROVAL :{LTBLUE}Houding van gemeente mbt landschapsaanpassingen: {ORANGE}{STRING}
############ range for difficulty settings ends
STR_26816_NONE :Geen
@@ -2559,7 +2559,7 @@ STR_B006_FLOOD_VEHICLE_DESTROYED :{BLACK}{BIGFONT}Overstromingen!{}Minstens {
STR_BRIBE_FAILED :{WHITE}Je poging tot omkopen is
STR_BRIBE_FAILED_2 :{WHITE}ondekt door regionale onderzoekers
STR_BUILD_DATE :{BLACK}Bouwjaar: {LTBLUE}{DATE_LONG}
-STR_MULTIPLAYER_PAUSED :{WHITE}Spel is gepauseerd.{}Opdracht kan niet uitgevoerd worden
+STR_MULTIPLAYER_PAUSED :{WHITE}Spel is gepauzeerd.{}Opdracht kan niet uitgevoerd worden
STR_PERFORMANCE_DETAIL :{WHITE}Detail van de prestatiewaarde
STR_PERFORMANCE_DETAIL_KEY :{BLACK}Detail