summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/danish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2006-12-11 18:29:59 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2006-12-11 18:29:59 +0000
commitbb464a512bc0b9c808238de7a685906088eb49c0 (patch)
treef1c099951a8512e90ac1a4de095f467b5b3955a5 /lang/danish.txt
parentba8517e2aa821a2b42d384efdbf83c3c7f0b1f02 (diff)
downloadopenttd-bb464a512bc0b9c808238de7a685906088eb49c0.tar.xz
(svn r7480) WebTranslator2 update to 2006-12-11 19:29:26
croatian - 126 fixed, 45 changed by knovak (171) danish - 9 fixed, 3 changed by ThomasA (12) dutch - 4 fixed by habell (4) esperanto - 246 fixed, 1 changed by LaPingvino (247)
Diffstat (limited to 'lang/danish.txt')
-rw-r--r--lang/danish.txt15
1 files changed, 12 insertions, 3 deletions
diff --git a/lang/danish.txt b/lang/danish.txt
index 1ba30b59e..a18904808 100644
--- a/lang/danish.txt
+++ b/lang/danish.txt
@@ -393,7 +393,15 @@ STR_ENGINE_SORT_CARGO_CAPACITY :Lasteevne
STR_NO_WAITING_CARGO :{BLACK}Der er ingen fragt af nogen type, der venter
STR_SELECT_ALL_FACILITIES :{BLACK}Vælg alle faciliteter
STR_SELECT_ALL_TYPES :{BLACK}Vælg alle lasttyper (inklusiv fragttyper, der ikke venter)
+STR_AVAILABLE_ENGINES_TIP :{BLACK}Se liste over tilgængelige designs for denne køretøjstype.
+STR_MANAGE_LIST :{BLACK}Administrer liste
+STR_MANAGE_LIST_TIP :{BLACK}Send instruktioner til alle køretøjer in denne liste
STR_REPLACE_VEHICLES :Udskift Køretøjer
+STR_SEND_TRAIN_TO_DEPOT :Send til remise
+STR_SEND_ROAD_VEHICLE_TO_DEPOT :Send til værksted
+STR_SEND_SHIP_TO_DEPOT :Send til dok
+STR_SEND_AIRCRAFT_TO_HANGAR :Send til hangar
+STR_SEND_FOR_SERVICING :Send til eftersyn
############ range for months starts
STR_0162_JAN :Jan
@@ -1551,8 +1559,8 @@ STR_1802_ROAD_CONSTRUCTION :{WHITE}Vejkonst
STR_1803_SELECT_ROAD_BRIDGE :{WHITE}Vælg vejbro
STR_1804_CAN_T_BUILD_ROAD_HERE :{WHITE}Kan ikke bygge vej her...
STR_1805_CAN_T_REMOVE_ROAD_FROM :{WHITE}Kan ikke fjerne vej herfra...
-STR_1806_ROAD_DEPOT_ORIENTATION :{WHITE}Retning for garage
-STR_1807_CAN_T_BUILD_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Kan ikke bygge garage her...
+STR_1806_ROAD_DEPOT_ORIENTATION :{WHITE}Retning af værksted
+STR_1807_CAN_T_BUILD_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Kan ikke bygge værksted her...
STR_1808_CAN_T_BUILD_BUS_STATION :{WHITE}Kan ikke bygge rutebilstation...
STR_1809_CAN_T_BUILD_TRUCK_STATION :{WHITE}Kan ikke bygge fragtcentral...
STR_180A_ROAD_CONSTRUCTION :Vejkonstruktion
@@ -1563,7 +1571,7 @@ STR_180E_BUILD_TRUCK_LOADING_BAY :{BLACK}Byg frag
STR_180F_BUILD_ROAD_BRIDGE :{BLACK}Byg bro
STR_1810_BUILD_ROAD_TUNNEL :{BLACK}Byg tunnel
STR_1811_TOGGLE_BUILD_REMOVE_FOR :{BLACK}Skift mellem bygning/fjernelse af veje
-STR_1813_SELECT_ROAD_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Vælg retning af garage
+STR_1813_SELECT_ROAD_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Vælg retning for værksted
STR_1814_ROAD :Vej
STR_1815_ROAD_WITH_STREETLIGHTS :Vej med gadelygter
STR_1816_TREE_LINED_ROAD :Vej med vejtræer
@@ -2879,6 +2887,7 @@ STR_NEWGRF_TIP :{BLACK}Liste me
STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED :{BLACK}Der er ingen newgrf filer installeret! Du kan læse i manualen hvordan man installerer newgrf sæt.
STR_NEWGRF_FILENAME :{BLACK}Filnavn: {SILVER}{STRING}
STR_NEWGRF_GRF_ID :{BLACK}GRF ID: {SILVER}{STRING}
+STR_NEWGRF_MD5SUM :{BLACK}MD5sum: {SILVER}{STRING}