diff options
author | miham <miham@openttd.org> | 2006-08-20 18:43:43 +0000 |
---|---|---|
committer | miham <miham@openttd.org> | 2006-08-20 18:43:43 +0000 |
commit | e5fb66a23ff8a7ff64ccb8838f76bfaf7a284aff (patch) | |
tree | e8f11713c3180de3be5c6a005b2543d9cf111efc /lang/danish.txt | |
parent | 28a08437075be6495df383ca854f6026965a8b8e (diff) | |
download | openttd-e5fb66a23ff8a7ff64ccb8838f76bfaf7a284aff.tar.xz |
(svn r6000) WebTranslator2 update to 2006-08-20 20:43:15
danish - 24 fixed, 1 changed by Bjarni (25)
hungarian - 2 fixed by miham (2)
polish - 2 fixed, 3 changed by meush (5)
portuguese - 3 fixed by izhirahider (3)
turkish - 54 fixed by jnmbk (54)
Diffstat (limited to 'lang/danish.txt')
-rw-r--r-- | lang/danish.txt | 36 |
1 files changed, 35 insertions, 1 deletions
diff --git a/lang/danish.txt b/lang/danish.txt index 551ac6d89..d0ff84d26 100644 --- a/lang/danish.txt +++ b/lang/danish.txt @@ -1033,7 +1033,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_MONEY :{LTBLUE}Antal p STR_CONFIG_PATCHES_ERRMSG_DURATION :{LTBLUE}Levetid for fejlmeddelser: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_POPULATION_IN_LABEL :{LTBLUE}Vis byens indbyggertal i bynavnet: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_INVISIBLE_TREES :{LTBLUE}Usynlige træer (med gennemsigtige bygninger): {ORANGE}{STRING} + STR_CONFIG_PATCHES_SNOWLINE_HEIGHT :{LTBLUE}Snelinjehøjden: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_TREE_PLACER_NONE :Ingen +STR_CONFIG_PATCHES_TREE_PLACER_ORIGINAL :Original +STR_CONFIG_PATCHES_TREE_PLACER_IMPROVED :Forbedret + STR_CONFIG_PATCHES_STATION_SPREAD :{LTBLUE}Max station udbreddelse: {ORANGE}{STRING} {RED}Advarsel: Høj værdi gør spillet langsomt STR_CONFIG_PATCHES_SERVICEATHELIPAD :{LTBLUE}Automatisk service på helikopterlandingspladser: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_LINK_TERRAFORM_TOOLBAR :{LTBLUE}Link landskabs værktøjsbaren til skinne/vej/vand/lufthavn værktøjsbaren: {ORANGE}{STRING} @@ -1089,6 +1094,9 @@ STR_CONFIG_PATCHES_CURRENCY :{CURRENCY} STR_CONFIG_PATCHES_QUERY_CAPT :{WHITE}Skift indstillingsværdi STR_CONFIG_PATCHES_SERVICE_INTERVAL_INCOMPATIBLE :{WHITE}Nogle eller alle standard service intervaller nedenunder er uforenelige med den valgte opsætning! 5-90% og 30-800 dage er gyldige +STR_CONFIG_PATCHES_YAPF_SHIPS :{LTBLUE}Brug YAPF for skibe: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_YAPF_ROAD :{LTBLUE}Brug YAPF for busser: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_YAPF_RAIL :{LTBLUE}Brug YAPF for tog: {ORANGE}{STRING} STR_TEMPERATE_LANDSCAPE :Tempereret klima STR_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Arktisk klima @@ -1425,6 +1433,11 @@ STR_NETWORK_SEND :{BLACK}Send STR_CONFIG_PATCHES_MAP_X :{LTBLUE}X-størrelse af kort: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_MAP_Y :{LTBLUE}Y-størrelse af kort: {ORANGE}{STRING} + +##### PNG-MAP-Loader + + + ##id 0x0800 STR_0800_COST :{TINYFONT}{RED}Pris: {CURRENCY} STR_0801_COST :{RED}Pris: {CURRENCY} @@ -2578,6 +2591,7 @@ STR_9038_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Gå til {TOWN} L STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Service i {TOWN} Lastbilsdepot STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Ombyg vejkøretøj til at laste en anden type last +STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Ombyg lastbil STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY_HIGHLIGHTED :{BLACK}Ombyg vejkøretøjet til at laste den markede type last STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_CAN_T :{WHITE}Kan ikke ombygge vejkøretøj @@ -2650,7 +2664,7 @@ STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Ny kapac STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Kan ikke ombygge skib... STR_9842_REFITTABLE :(ombygning mulig) STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Sejl til {TOWN} Skip Depot -SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Service i {TOWN} Skip Depot +SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Service i {TOWN} Skib Depot ##id 0xA000 STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Lufthavne @@ -2849,6 +2863,26 @@ STR_PURCHASE_INFO_COST_SPEED :{BLACK}Pris: {G STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_CAPACITY :{BLACK}Lasteevne: {GOLD}{COMMA} passagerer, {COMMA} sække post STR_PURCHASE_INFO_PWAGPOWER_PWAGWEIGHT :{BLACK}Motoriserede Vogne: {GOLD}+{POWER}{BLACK} Vægt: {GOLD}+{WEIGHT_S} +########### String for New Landscape Generator + +STR_GENERATE :{WHITE}Generer +STR_DATE :{BLACK}Dato: +STR_GENERATE_DATE :{BLACK}{DATE_LONG} +STR_SNOW_LINE_HEIGHT_NUM :{NUM} +STR_HEIGHTMAP_SIZE :{BLACK}Størrelse: {ORANGE}{NUM} x {NUM} +STR_GENERATION_WORLD :{WHITE}Generere verden... +STR_GENERATION_ABORT :{BLACK}Afbryd +STR_GENERATION_ABORT_CAPTION :{WHITE}Afbryd Kort Genereringen +STR_GENERATION_ABORT_MESSAGE :{YELLOW}Vil du virkelig afbryde kort genereringen? +STR_PROGRESS :{WHITE}{NUM}% færdig +STR_GENERATION_PROGRESS :{BLACK}{NUM} / {NUM} +STR_DIFFICULTY_TO_CUSTOM :{WHITE}Denne handling ændrere sværhedsgraden til speciel +STR_FLAT_WORLD_HEIGHT_DOWN :{BLACK}Flyt højden af flat land en ned +STR_FLAT_WORLD_HEIGHT_UP :{BLACK}Flyt højden af flat land en up +STR_FLAT_WORLD_HEIGHT_QUERY_CAPT :{WHITE}Ændre højden af flat land +STR_FLAT_WORLD_HEIGHT :{BLACK}Højde af flat land: +STR_FLAT_WORLD_HEIGHT_NUM :{NUM} + ########### String for new airports STR_SMALL_AIRPORT :{BLACK}Lille STR_CITY_AIRPORT :{BLACK}By |