diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2006-09-30 05:24:09 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2006-09-30 05:24:09 +0000 |
| commit | 988d1ecc91f0917179b91c3696200e2511c10c87 (patch) | |
| tree | 3703796643c23fd6498be5e802f1a60a6db1cce0 /lang/czech.txt | |
| parent | dbbf71a4e7740259e09deb9c42b6942a239ac012 (diff) | |
| download | openttd-988d1ecc91f0917179b91c3696200e2511c10c87.tar.xz | |
(svn r6584) WebTranslator2 update to 2006-09-30 07:23:18
catalan - 2 fixed, 20 changed by arnaullv (22)
czech - 21 fixed by Hadez (21)
dutch - 4 fixed by habell (4)
french - 2 fixed, 3 changed by glx (5)
hungarian - 5 fixed by miham (5)
italian - 4 fixed by sidew (4)
polish - 2 fixed by meush (2)
romanian - 65 fixed, 1 changed by kneekoo (66)
spanish - 2 fixed, 15 changed by eusebio (17)
swedish - 2 fixed by cjw (2)
turkish - 6 fixed by jnmbk (6)
Diffstat (limited to 'lang/czech.txt')
| -rw-r--r-- | lang/czech.txt | 23 |
1 files changed, 23 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/czech.txt b/lang/czech.txt index 175cf2838..ffd0bce7c 100644 --- a/lang/czech.txt +++ b/lang/czech.txt @@ -2247,6 +2247,15 @@ STR_LIVERY_HELICOPTER :Helikoptéra STR_LIVERY_SMALL_PLANE :Malé letadlo STR_LIVERY_LARGE_PLANE :Velké letadlo +STR_LIVERY_GENERAL_TIP :{BLACK}Zobrazit v¨eobecná barevná schémata +STR_LIVERY_TRAIN_TIP :{BLACK}Zobrazit barevná schémata pro vlaky +STR_LIVERY_ROADVEH_TIP :{BLACK}Zobrazit barevná schémata pro silnicni vozidla +STR_LIVERY_SHIP_TIP :{BLACK}Zobrazit barevná schémata pro lode +STR_LIVERY_AIRCRAFT_TIP :{BLACK}Zobrazit barevná schémata pro letadla +STR_LIVERY_PRIMARY_TIP :{BLACK}Vybrat primární barvu oznaceneho schématu +STR_LIVERY_SECONDARY_TIP :{BLACK}Vybrat sekundární barvu oznaceneho schématu +STR_LIVERY_PANEL_TIP :{BLACK}Vyber, které barevné schéma chce¨ zmenit (více oznacis s CTRL). Schéma zmenis kliknutím na tlacitko + ##id 0x8000 STR_8000_KIRBY_PAUL_TANK_STEAM :Kirby Paul Tank (parní) STR_8001_MJS_250_DIESEL :MJS 250 (dieselová) @@ -2949,6 +2958,18 @@ STR_SEND_TO_DEPOTS_TIP :{BLACK}Poslat v STR_SEND_TO_HANGARS :{BLACK}Poslat do hangaru STR_SEND_TO_HANGARS_TIP :{BLACK}Poslat v¨echna letadla a helikoptéry v tomto seznamu do hangaru. Pri CTRL+kliknutí se pouze provede údr¸ba +STR_SELL :{BLACK}Prodat +STR_DEPOT_SELL_ALL_VEHICLE_CONFIRM :{BLACK}Chce¨ prodat v¨echna vozidla v depu. +STR_ARE_YOU_SURE :{BLACK}Jsi si jistý? +STR_DEPOT_SELL_ALL_TIP :{BLACK}Potvrd, ¸e chce¨ prodat v¨echna vozidla v hangáru +STR_DEPOT_SELL_ALL_HANGAR_TIP :{BLACK}Potvrd, ¸e chce¨ prodat v¨echna letadla a vrtulníky v hangáru +STR_DEPOT_SELL_ALL_CANCEL_TIP :{BLACK}Neprodávat vozidla v hangáru +STR_DEPOT_SELL_ALL_CANCEL_HANGAR_TIP :{BLACK}Neprodávat letadla a vrtulníky v hangáru +STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_TIP :{BLACK}Prodat v¨echna vozidla v hangáru +STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_HANGAR_TIP :{BLACK}Prodat v¨echna letadla a vrtulníky v hangáru +STR_DEPOT_AUTOREPLACE_TIP :{BLACK}Nechat automaticky vymenovat v¨echna vozidla v hangáru +STR_DEPOT_AUTOREPLACE_HANGAR_TIP :{BLACK}Nechat automaticky vymenovat v¨echna letadla a vrtulníky v hangáru + STR_REPLACE_VEHICLES :{BLACK}Vymenovani vozidel STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE :{WHITE}Vymenovani {STRING} STR_REPLACE_VEHICLES_START :{BLACK}Zapnout vymenovani @@ -2975,6 +2996,8 @@ STR_MASS_STOP_DEPOT_TOOLTIP :{BLACK}Stiskni STR_MASS_START_DEPOT_TOOLTIP :{BLACK}Stiskni pro hromadný odjezd v¨ech vozidel nacházejících se v depu STR_MASS_STOP_HANGAR_TOOLTIP :{BLACK}Stiskni pro hromadné zastavení v¨ech letadel a helikoptér nacházejících se v hangáru STR_MASS_START_HANGAR_TOOLTIP :{BLACK}Stiskni pro hromadný odlet v¨ech letadel a helikoptér nacházejících se v hangáru +STR_MASS_STOP_LIST_TIP :{BLACK}Kliknutím sem se zastaví v¨echna vozidla v seznamu +STR_MASS_START_LIST_TIP :{BLACK}Kliknutím sem se rozjedou v¨echna vozidla v seznamu STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TINY} STR_SIGN_LIST_CAPTION :{WHITE}Seznam popisku - {COMMA} popis{P ek ky ku} |