summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/catalan.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2006-09-18 18:30:16 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2006-09-18 18:30:16 +0000
commitc52d029bd4ba90fd951b7059be43e07454a7570b (patch)
treee3a25b33cf87c4c28bdc063d3aeb9dd03c23f784 /lang/catalan.txt
parent5ba5efdf6e08bbb82db2441f6b9ce9f1191b79d5 (diff)
downloadopenttd-c52d029bd4ba90fd951b7059be43e07454a7570b.tar.xz
(svn r6478) WebTranslator2 update to 2006-09-18 20:28:13
american - 26 fixed by WhiteRabbit (26) catalan - 6 fixed, 2 changed by arnaullv (8) dutch - 24 fixed by habell (24) french - 4 fixed, 1 changed by glx (5) german - 12 fixed, 1 changed by Neonox (13) hungarian - 4 fixed by miham (4) polish - 2 fixed by meush (2) slovak - 16 fixed by lengyel (16) turkish - 3 fixed by jnmbk (3)
Diffstat (limited to 'lang/catalan.txt')
-rw-r--r--lang/catalan.txt8
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/lang/catalan.txt b/lang/catalan.txt
index cf23db24a..8fe54c533 100644
--- a/lang/catalan.txt
+++ b/lang/catalan.txt
@@ -808,8 +808,8 @@ STR_MEASURING_UNITS_SELECTION :{BLACK}Unitats
STR_02E6_ROAD_VEHICLES :{BLACK}Automòbils
STR_02E7 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING}
STR_02E8_SELECT_SIDE_OF_ROAD_FOR :{BLACK}Selecciona el sentit de circulació dels automòbils
-STR_02E9_DRIVE_ON_LEFT :Conduïr per l'esquerra
-STR_02EA_DRIVE_ON_RIGHT :Conduïr per la dreta
+STR_02E9_DRIVE_ON_LEFT :Conduir per l'esquerra
+STR_02EA_DRIVE_ON_RIGHT :Conduir per la dreta
STR_02EB_TOWN_NAMES :{BLACK}Noms de Poblacions
STR_02EC :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING}
STR_02ED_SELECT_STYLE_OF_TOWN_NAMES :{BLACK}Selecciona l'estil des noms de poblacions
@@ -1070,6 +1070,10 @@ STR_CONFIG_PATCHES_STATION_SPREAD :{LTBLUE}Max ext
STR_CONFIG_PATCHES_SERVICEATHELIPAD :{LTBLUE}Manteniment dels helicopters als heliports automàticament: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_LINK_TERRAFORM_TOOLBAR :{LTBLUE}Enllaça la barra d'eines del paisatge a les barres d'eines de vies/carreteres/aigua/aeroports {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_REVERSE_SCROLLING :{LTBLUE}En desplaçar la pantalla amb el ratolí mou la vista en la direcció contrària: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES :{LTBLUE}Mostrar decoració de la companyia: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_NONE :Cap
+STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_OWN :Pròpia companyia
+STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_ALL :Totes les companyies
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}Max trens per jugador: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH :{LTBLUE}Max automòbils per jugador: {ORANGE}{STRING}