summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/catalan.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2006-11-19 21:32:38 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2006-11-19 21:32:38 +0000
commit3f0d44229708ad891f923e4e69c4796305ad0f5c (patch)
tree2d993b446aae6408a3e89c85ddd384de87cb7a1c /lang/catalan.txt
parent13e2e10db223eb6fd52fccdc15c072302baba1e1 (diff)
downloadopenttd-3f0d44229708ad891f923e4e69c4796305ad0f5c.tar.xz
(svn r7216) WebTranslator2 update to 2006-11-19 22:30:04
american - 5 fixed by WhiteRabbit (5) brazilian_portuguese - 10 fixed by tucalipe (10) catalan - 9 fixed by arnaullv (9) czech - 5 fixed by Hadez (5) danish - 3 fixed, 2 changed by ThomasA (5) dutch - 3 fixed by habell (3) finnish - 7 fixed, 3 changed by kerba (10) french - 5 fixed by glx (2), belugas (3) galician - 7 fixed, 1 changed by Condex (8) german - 4 fixed by Neonox (4) italian - 3 fixed by sidew (3) polish - 6 fixed, 20 changed by meush (26) portuguese - 5 fixed by izhirahider (5) romanian - 9 fixed, 2 changed by kneekoo (11) spanish - 5 fixed, 1 changed by eusebio (6) turkish - 2 fixed by jnmbk (2) ukrainian - 6 fixed by znikoz (6)
Diffstat (limited to 'lang/catalan.txt')
-rw-r--r--lang/catalan.txt6
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/lang/catalan.txt b/lang/catalan.txt
index 195337aee..9e085b5a9 100644
--- a/lang/catalan.txt
+++ b/lang/catalan.txt
@@ -902,11 +902,13 @@ STR_CURR_ITL :Lires Italianes
STR_CURR_NLG :Florins Holandesos (NLG)
STR_CURR_NOK :Corones Noruegues (NOK)
STR_CURR_PLN :Zloty Polac (PLN)
-STR_CURR_ROL :Leu Romanès (ROL)
+STR_CURR_ROL :Leu RomanÚs (ROL)
STR_CURR_RUR :Rubles Russos (RUR)
STR_CURR_SIT :Eslovè Tolar (SIT)
STR_CURR_SEK :Corones Sueques (SEK)
STR_CURR_YTL :Lira Turca (YTL)
+STR_CURR_SKK :Corona Eslovaca (SKK)
+STR_CURR_BRR :Real Brasiler (BRL)
STR_CURR_CUSTOM :Personalitzat...
@@ -1068,6 +1070,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES :{LTBLUE}Mostrar
STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_NONE :Cap
STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_OWN :Pròpia companyia
STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_ALL :Totes les companyies
+STR_CONFIG_PATCHES_PREFER_TEAMCHAT :{LTBLUE}Preferir chat d'equip amb <ENTER>: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}Max trens per jugador: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH :{LTBLUE}Max automòbils per jugador: {ORANGE}{STRING}
@@ -1092,6 +1095,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_SHIPS :{LTBLUE}Interva
STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_SHIPS_DISABLED :{LTBLUE}Interval de manteniment per defecte dels vaixells: {ORANGE}desactivat
STR_CONFIG_PATCHES_NOSERVICE :{LTBLUE}Desactivar manteniment quan les avaries s'estableixen a cap: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_WAGONSPEEDLIMITS :{LTBLUE}Activa limit de velocitat per al vagó: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_DISABLE_ELRAILS :{LTBLUE}Desactiva vies electrificades: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_COLORED_NEWS_YEAR :{LTBLUE}Les noticies en color apareixen en: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_STARTING_YEAR :{LTBLUE}Data d'inici: {ORANGE}{STRING}