diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2006-10-12 13:46:45 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2006-10-12 13:46:45 +0000 |
| commit | ad0f2be1ef91315295546e70ec4be2415e06a827 (patch) | |
| tree | 98ed0c4d9113cb7f451b7525fd2c1233086168cd /lang/brazilian_portuguese.txt | |
| parent | 40365cc2924a2a0bcff6732a44432845b6fe6cf1 (diff) | |
| download | openttd-ad0f2be1ef91315295546e70ec4be2415e06a827.tar.xz | |
(svn r6749) WebTranslator2 update to 2006-10-12 15:46:08
brazilian_portuguese - 15 fixed by tucalipe (15)
bulgarian - 2 changed by groupsky (2)
catalan - 2 changed by arnaullv (2)
finnish - 22 changed by kerba (22)
german - 7 fixed by Neonox (7)
slovak - 9 fixed by lengyel (9)
Diffstat (limited to 'lang/brazilian_portuguese.txt')
| -rw-r--r-- | lang/brazilian_portuguese.txt | 17 |
1 files changed, 17 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/brazilian_portuguese.txt b/lang/brazilian_portuguese.txt index de39b71a5..955efe58b 100644 --- a/lang/brazilian_portuguese.txt +++ b/lang/brazilian_portuguese.txt @@ -381,6 +381,13 @@ STR_SORT_BY_VALUE :Valor STR_SORT_BY_FACILITY :Tipo de estação STR_SORT_BY_WAITING :Valor da carga aguardando STR_SORT_BY_RATING_MAX :Taxa de Carga +STR_ENGINE_SORT_ENGINE_ID :No de Reg (padrão) +STR_ENGINE_SORT_COST :Custo +STR_ENGINE_SORT_POWER :Potência +STR_ENGINE_SORT_INTRO_DATE :Data de Introdução +STR_ENGINE_SORT_RUNNING_COST :Custo de Manutenção +STR_ENGINE_SORT_POWER_VS_RUNNING_COST :Potência por Custo +STR_ENGINE_SORT_CARGO_CAPACITY :Capacidade de Carga STR_NO_WAITING_CARGO :{BLACK}Não há carga de nenhum tipo aguardando STR_SELECT_ALL_FACILITIES :{BLACK}Seleicionar todas as instalações STR_SELECT_ALL_TYPES :{BLACK}Selecionar todos os tipos de carga (inclusive as que não tem espera) @@ -2666,6 +2673,7 @@ STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Reacondi STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Reacondicionar automóvel STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY_HIGHLIGHTED :{BLACK}Reacondicionar veículo para carregar o tipo de carga selecionado STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_CAN_T :{WHITE}Impossível reacondicionar +STR_ROAD_SELECT_TYPE_OF_CARGO_FOR :{BLACK}Selecione o tipo de carga para o veículo ##id 0x9800 STR_9800_DOCK_CONSTRUCTION :Construir docas @@ -2778,6 +2786,12 @@ STR_A01E_BUILD_AIRPORT :{BLACK}Construi STR_A01F_AIRCRAFT_CLICK_ON_AIRCRAFT :{BLACK}Aeronave - clique na aeronave para informações STR_A020_BUILD_NEW_AIRCRAFT_REQUIRES :{BLACK}Construir nova aeronave (necessita de aeroporto com hangar) STR_A021_AIRCRAFT_CLICK_ON_AIRCRAFT :{BLACK}Aeronave - clique na aeronave para informações +STR_BLACK_PLANES :{BLACK}Aviões +STR_BLACK_JETS :{BLACK}Jatos +STR_BLACK_HELICOPTERS :{BLACK}Helicótperos +STR_BUILD_PLANES_TIP :{BLACK}Clique para ver os aviões +STR_BUILD_JETS_TIP :{BLACK}Clique para ver os jatos +STR_BUILD_HELICOPTERS_TIP :{BLACK}Clique para ver os helicótperos STR_A022_BUILD_NEW_AIRCRAFT :{BLACK}Construir nova aeronave STR_A023_DRAG_AIRCRAFT_TO_HERE_TO :{BLACK}Arraste a aeronave para aqui para a vender STR_A024_CENTER_MAIN_VIEW_ON_HANGAR :{BLACK}Centrar visualização na localização do hangar @@ -2982,6 +2996,8 @@ STR_MASS_START_LIST_TIP :{BLACK}Clique p STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TINY} STR_SIGN_LIST_CAPTION :{WHITE}Lista de sinais - {COMMA} Sinais +STR_ORDER_REFIT_FAILED :{WHITE}Erro na ordem de readaptação {STRING} {COMMA} + ############ Lists rail types STR_RAIL_VEHICLES :Trens @@ -3076,4 +3092,5 @@ STR_SMALL_AIRPORTS :{BLACK}Aeroport STR_LARGE_AIRPORTS :{BLACK}Aeroportos Grandes STR_HUB_AIRPORTS :{BLACK}Aeroportos modulares STR_HELIPORTS :{BLACK}Aeroportos de helicópteros + ######## |