(svn r19234) -Update: base set translations for French, Hungarian, Italian and Swedish

6 files changed, 25 insertions, 6 deletions

diff --git a/bin/data/no_sound.obs b/bin/data/no_sound.obs
index b6dd8cda1..a9c0d6927 100644
--- a/bin/data/no_sound.obs
+++ b/bin/data/no_sound.obs
@@ -14,8 +14,11 @@ description.en_GB = A sound pack without any sounds.
 description.en_US = A sound pack without any sounds.
 description.es_ES = Un conjunto de sonidos vacío.
 description.fi_FI = Äänipaketti ilman ääniä.
-description.hu_HU = Üres hang alapcsomag.
+description.fr_FR = Un pack de sons sans sons.
+description.hu_HU = Hang alapcsomag hangok nélkül.
+description.it_IT = Un pacchetto sonoro non contenente alcun suono.
 description.nl_NL = Een geluidset zonder geluid.
+description.sv_SE = Ett ljudpaket utan några ljud.
 
 [files]
 samples      =
diff --git a/bin/data/orig_dos.obg b/bin/data/orig_dos.obg
index 4909b7929..eab884228 100644
--- a/bin/data/orig_dos.obg
+++ b/bin/data/orig_dos.obg
@@ -15,8 +15,11 @@ description.en_GB = Original Transport Tycoon Deluxe DOS edition graphics.
 description.en_US = Original Transport Tycoon Deluxe DOS edition graphics.
 description.es_ES = Gráficos originales de Transport Tycoon Deluxe versión DOS.
 description.fi_FI = Alkuperäiset Transport Tycoon Deluxe DOS grafiikat.
-description.hu_HU = Az eredeti Transport Tycoon Deluxe DOS-os verziójának grafikája.
+description.fr_FR = Graphiques originaux de Transport Tycoon Deluxe (version DOS).
+description.hu_HU = Az eredeti Transport Tycoon Deluxe DOS verziójának grafikája.
+description.it_IT = Grafica originale di Transport Tycoon Deluxe, edizione DOS.
 description.nl_NL = Originele graphics van de Transport Tycoon Deluxe DOS-versie.
+description.sv_SE = Originalgrafiken från Transport Tycoon Deluxe, DOS-utgåvan.
 
 [files]
 base         = TRG1.GRF
@@ -35,4 +38,5 @@ TRGT.GRF     = e30e8a398ae86c03dc534a8ac7dfb3b6
 OPENTTDD.GRF = 356cf9663aacb212fdbff609d99090d6
 
 [origin]
+default      = You can find it on your Transport Tycoon Deluxe CD-ROM.
 OPENTTDD.GRF = This file was part of your OpenTTD installation.
diff --git a/bin/data/orig_dos.obs b/bin/data/orig_dos.obs
index 95e3deded..279cabf0c 100644
--- a/bin/data/orig_dos.obs
+++ b/bin/data/orig_dos.obs
@@ -14,8 +14,11 @@ description.en_GB = Original Transport Tycoon Deluxe DOS edition sounds.
 description.en_US = Original Transport Tycoon Deluxe DOS edition sounds.
 description.es_ES = Sonidos originales de Transport Tycoon Deluxe versión DOS.
 description.fi_FI = Alkuperäiset Transport Tycoon Deluxe DOS äänet.
-description.hu_HU = Az eredeti Transport Tycoon Deluxe DOS-os verziójának hangjai.
+description.hu_HU = Az eredeti Transport Tycoon Deluxe DOS verziójának hangjai.
+description.fr_FR = Sons originaux de Transport Tycoon Deluxe (version DOS).
+description.it_IT = Suoni originali di Transport Tycoon Deluxe, edizione DOS.
 description.nl_NL = Originele geluiden van de Transport Tycoon Deluxe DOS-versie.
+description.sv_SE = Originalljuden från Transport Tycoon Deluxe, DOS-utgåvan.
 
 [files]
 samples      = SAMPLE.CAT
diff --git a/bin/data/orig_dos_de.obg b/bin/data/orig_dos_de.obg
index f0a053eee..7fa87008e 100644
--- a/bin/data/orig_dos_de.obg
+++ b/bin/data/orig_dos_de.obg
@@ -15,8 +15,11 @@ description.en_GB = Original Transport Tycoon Deluxe DOS (German) edition graphi
 description.en_US = Original Transport Tycoon Deluxe DOS (German) edition graphics.
 description.es_ES = Gráficos originales de Transport Tycoon Deluxe versión DOS (Alemán).
 description.fi_FI = Alkuperäiset Transport Tycoon Deluxe DOS (Saksalainen) grafiikat.
-description.hu_HU = Az eredeti Transport Tycoon Deluxe DOS-os verziójának grafikája (német változat).
+description.fr_FR = Graphiques originaux de Transport Tycoon Deluxe (version DOS allemande).
+description.hu_HU = Az eredeti Transport Tycoon Deluxe DOS (német) verziójának grafikája.
+description.it_IT = Grafica originale di Transport Tycoon Deluxe (tedesco), edizione DOS.
 description.nl_NL = Originele graphics van de Duitse Transport Tycoon Deluxe DOS-versie.
+description.sv_SE = Originalgrafiken från Transport Tycoon Deluxe, DOS-utgåvan (tyska).
 
 [files]
 base         = TRG1.GRF
diff --git a/bin/data/orig_win.obg b/bin/data/orig_win.obg
index 4e8d6a8ad..54a617cea 100644
--- a/bin/data/orig_win.obg
+++ b/bin/data/orig_win.obg
@@ -15,8 +15,11 @@ description.en_GB = Original Transport Tycoon Deluxe Windows edition graphics.
 description.en_US = Original Transport Tycoon Deluxe Windows edition graphics.
 description.es_ES = Gráficos originales de Transport Tycoon Deluxe versión Windows.
 description.fi_FI = Alkuperäiset Transport Tycoon Deluxe Windows grafiikat.
-description.hu_HU = Az eredeti Transport Tycoon Deluxe Windows-os verziójának grafikája.
+description.fr_FR = Graphiques originaux de Transport Tycoon Deluxe (version Windows).
+description.hu_HU = Az eredeti Transport Tycoon Deluxe Windows verziójának grafikája.
+description.it_IT = Grafica originale di Transport Tycoon Deluxe, edizione Windows.
 description.nl_NL = Originele graphics van de Transport Tycoon Deluxe Windows-versie.
+description.sv_SE = Originalgrafiken från Transport Tycoon Deluxe, Windows-utgåvan.
 
 [files]
 base         = TRG1R.GRF
diff --git a/bin/data/orig_win.obs b/bin/data/orig_win.obs
index e1cc1492a..dfc507aca 100644
--- a/bin/data/orig_win.obs
+++ b/bin/data/orig_win.obs
@@ -14,8 +14,11 @@ description.en_GB = Original Transport Tycoon Deluxe Windows edition sounds.
 description.en_US = Original Transport Tycoon Deluxe Windows edition sounds.
 description.es_ES = Sonidos originales de Transport Tycoon Deluxe versión Windows.
 description.fi_FI = Alkuperäiset Transport Tycoon Deluxe Windows äänet.
-description.hu_HU = Az eredeti Transport Tycoon Deluxe Windows-os verziójának hangjai.
+description.hu_HU = Az eredeti Transport Tycoon Deluxe Windows verziójának hangjai.
+description.fr_FR = Sons originaux de Transport Tycoon Deluxe (version Windows).
+description.it_IT = Suoni originali di Transport Tycoon Deluxe, edizione Windows.
 description.nl_NL = Originele geluiden van de Transport Tycoon Deluxe Windows-versie.
+description.sv_SE = Originalljuden från Transport Tycoon Deluxe, Windows-utgåvan.
 
 [files]
 samples      = SAMPLE.CAT