(svn r14972) -Update: do r14971 also for the non-English strings (Alberth)

42 files changed, 251 insertions, 251 deletions

diff --git a/src/lang/afrikaans.txt b/src/lang/afrikaans.txt
index 667716bcf..7c4f1afaf 100644
--- a/src/lang/afrikaans.txt
+++ b/src/lang/afrikaans.txt
@@ -1203,12 +1203,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Gedeelt
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Aanvanklike stad grootte multiplier: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Verwyder verspot pad-elemente gedurende die pad konstruksie
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}koppelvlak
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Konstruksie
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Voertuie
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Stasies
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Ekonomie
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Mededingers
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}koppelvlak
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Konstruksie
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Voertuie
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Stasies
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Ekonomie
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Mededingers
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :gestrem
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/arabic_egypt.txt b/src/lang/arabic_egypt.txt
index e66fc540e..cebea296c 100644
--- a/src/lang/arabic_egypt.txt
+++ b/src/lang/arabic_egypt.txt
@@ -1209,12 +1209,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}نسب�
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}مضاعف المدن المبدئي: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}ازالة العوالق اثناء ترميم الطرق
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}النظام البيني
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}البناء
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}المركبات
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}المحطات
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}الأقتصاد
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}المتنافسين
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}النظام البيني
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}البناء
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}المركبات
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}المحطات
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}الأقتصاد
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}المتنافسين
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :غير مفعل
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/brazilian_portuguese.txt b/src/lang/brazilian_portuguese.txt
index 127dcd7ab..b2e3a3bd3 100644
--- a/src/lang/brazilian_portuguese.txt
+++ b/src/lang/brazilian_portuguese.txt
@@ -1195,12 +1195,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Propor�
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Multiplicador do tamanho inicial da cidade: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Remover elementos de estrada absurdos ao construir ruas
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Interface
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Construção
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Veículos
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Estações
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Economia
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Oponentes
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Interface
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Construção
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Veículos
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Estações
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Economia
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Oponentes
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :desativado
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/bulgarian.txt b/src/lang/bulgarian.txt
index f13cb661c..9f356860c 100644
--- a/src/lang/bulgarian.txt
+++ b/src/lang/bulgarian.txt
@@ -1213,12 +1213,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Сър�
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Множител за големината на града: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Премахни абсурдни пътни-елементи по пътниат строеж
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Интерфейс
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Строене
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Автомобили
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Станции
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Икономика
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Съперници
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Интерфейс
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Строене
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Автомобили
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Станции
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Икономика
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Съперници
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :изключено
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/catalan.txt b/src/lang/catalan.txt
index cc3163c2d..b7e463c55 100644
--- a/src/lang/catalan.txt
+++ b/src/lang/catalan.txt
@@ -1212,12 +1212,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Proporc
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Multiplicador de mida de ciutat inicial: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Treu els elements de carretera absurds durant la reconstrucció de carretera
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Interficie
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Construcció
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Vehicles
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Estacions
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Economia
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Competidors
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Interficie
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Construcció
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Vehicles
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Estacions
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Economia
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Competidors
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :desactivat
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/croatian.txt b/src/lang/croatian.txt
index 5266c4bae..c37f40e21 100644
--- a/src/lang/croatian.txt
+++ b/src/lang/croatian.txt
@@ -1253,12 +1253,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Omjer g
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Početni množitelj veličine grada: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Ukloni apsurdne cestovne elemente tijekom konstrukcije prometnica
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Sučelje
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Izgradnja
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Vozila
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Postaje
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Ekonomija
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Suparnici
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Sučelje
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Izgradnja
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Vozila
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Postaje
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Ekonomija
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Suparnici
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :onemogućeno
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/czech.txt b/src/lang/czech.txt
index 690e59fa6..36215d800 100644
--- a/src/lang/czech.txt
+++ b/src/lang/czech.txt
@@ -1255,12 +1255,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Podíl
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Činitel základní velikosti města: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Odstraňovat nesmyslné prvky vozovky při výstavbě silnic
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Ovládaní
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Výstavba
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Dop. prostředky
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Stanice
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Ekonomika
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Konkurenti
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Ovládaní
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Výstavba
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Dop. prostředky
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Stanice
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Ekonomika
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Konkurenti
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :vypnuto
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/danish.txt b/src/lang/danish.txt
index b4ec45415..26792b7d6 100644
--- a/src/lang/danish.txt
+++ b/src/lang/danish.txt
@@ -1208,12 +1208,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Andel a
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Startværdi for bystørrelsesfaktor: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Fjern absurde vejelementer under opførelse af vej
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Brugerflade
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Konstruktion
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Køretøjer
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Stationer
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Økonomi
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Modstandere
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Brugerflade
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Konstruktion
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Køretøjer
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Stationer
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Økonomi
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Modstandere
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :deaktiveret
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/dutch.txt b/src/lang/dutch.txt
index ecd380450..393069f0c 100644
--- a/src/lang/dutch.txt
+++ b/src/lang/dutch.txt
@@ -1211,12 +1211,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Verhoud
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Stad groei indicator: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Verwijder rare weg-elementen tijdens het herbouwen van de weg
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Interface
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Constructie
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Voertuigen
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Stations
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Economie
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Tegenstanders
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Interface
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Constructie
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Voertuigen
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Stations
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Economie
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Tegenstanders
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :uitgeschakeld
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/english_US.txt b/src/lang/english_US.txt
index 4f0ae2b59..5653d9174 100644
--- a/src/lang/english_US.txt
+++ b/src/lang/english_US.txt
@@ -1184,12 +1184,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Proport
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Initial city size multiplier: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Remove absurd road-elements during the road construction
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Interface
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Construction
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Vehicles
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Stations
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Economy
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Competitors
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Interface
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Construction
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Vehicles
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Stations
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Economy
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Competitors
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :disabled
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/esperanto.txt b/src/lang/esperanto.txt
index 8012404e0..a174c6a03 100644
--- a/src/lang/esperanto.txt
+++ b/src/lang/esperanto.txt
@@ -1128,12 +1128,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS                                 :{LTBLUE}Grandec
 STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Grandeco de urboj kiuj duoble rapide kreskas: {ORANGE}Ne
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Komenca urbgrandeca multobligo: {ORANGE}{STRING}
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Interfaco
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Konstruado
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Veturiloj
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Stacioj
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Ekonomio
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Konkurantoj
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Interfaco
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Konstruado
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Veturiloj
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Stacioj
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Ekonomio
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Konkurantoj
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :malaktiva
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/estonian.txt b/src/lang/estonian.txt
index 67d7c472e..d9699d401 100644
--- a/src/lang/estonian.txt
+++ b/src/lang/estonian.txt
@@ -1238,12 +1238,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Linnade
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Algne linna suuruse kordaja: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Eemalda teedeehituse ajal esinevad tarbetud elemendid
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Välimus
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Ehitamine
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Sõidukid
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Jaamad
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Majandus
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Konkurendid
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Välimus
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Ehitamine
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Sõidukid
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Jaamad
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Majandus
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Konkurendid
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :väljas
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/finnish.txt b/src/lang/finnish.txt
index 8f5fb5771..5adff1d74 100644
--- a/src/lang/finnish.txt
+++ b/src/lang/finnish.txt
@@ -1212,12 +1212,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Kaksink
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Kasvukerroin alussa: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Poista järjettömät tie-elementit tienrakennuksen aikana
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Käyttöliittymä
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Rakentaminen
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Ajoneuvot
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Asemat
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Talous
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Kilpailijat
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Käyttöliittymä
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Rakentaminen
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Ajoneuvot
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Asemat
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Talous
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Kilpailijat
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :pois käytöstä
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt
index 560da91f2..7154459d5 100644
--- a/src/lang/french.txt
+++ b/src/lang/french.txt
@@ -1213,12 +1213,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Proport
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Multiplicateur de taille de ville initial: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Retirer les éléments absurdes pendant la reconstruction des routes
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Interface
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Construction
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Véhicules
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Stations
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Economie
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Compétiteurs
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Interface
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Construction
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Véhicules
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Stations
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Economie
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Compétiteurs
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :inactif
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/galician.txt b/src/lang/galician.txt
index 47997faf7..85e7c1a52 100644
--- a/src/lang/galician.txt
+++ b/src/lang/galician.txt
@@ -1187,12 +1187,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Proporc
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Multiplicador inicial do tamaño da cidade: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Elimina-los elementos absurdos das estradas na construcción
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Interfaz
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Construcción
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Vehículos
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Estacións
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Economía
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Competidores
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Interfaz
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Construcción
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Vehículos
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Estacións
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Economía
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Competidores
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :deshabilitado
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/german.txt b/src/lang/german.txt
index 46bcc0a53..783dff01b 100644
--- a/src/lang/german.txt
+++ b/src/lang/german.txt
@@ -1187,12 +1187,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Anteil
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Startmultiplikator der Stadtgröße: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Entferne absurde Straßenteile während des Straßenbaus
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Oberfläche
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Konstruktion
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Fahrzeuge
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Bahnhöfe
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Wirtschaft
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Gegenspieler
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Oberfläche
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Konstruktion
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Fahrzeuge
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Bahnhöfe
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Wirtschaft
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Gegenspieler
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :ausgeschaltet
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/hungarian.txt b/src/lang/hungarian.txt
index ec29a11d1..0d3014aa2 100644
--- a/src/lang/hungarian.txt
+++ b/src/lang/hungarian.txt
@@ -1274,12 +1274,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Dupla g
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Kezdeti városméret-szorzó: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Abszurd útrészletek automatikus eltávolítása (városi tul. utakon)
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Megjelenítés
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Építkezés
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Járművek
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Állomások
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Gazdaság
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Ellenfelek
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Megjelenítés
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Építkezés
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Járművek
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Állomások
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Gazdaság
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Ellenfelek
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :kikapcsolva
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/icelandic.txt b/src/lang/icelandic.txt
index a681ff51d..85cc3fa58 100644
--- a/src/lang/icelandic.txt
+++ b/src/lang/icelandic.txt
@@ -1183,12 +1183,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Hlutfal
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Upphaflegur margfaldari bogarstærðar: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Fjarlægja fráleita vegahluti þegar vegagerð stendur yfir
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Viðmót
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Bygging
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Farartæki
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Stöðvar
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Efnahagur
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Mótherji
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Viðmót
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Bygging
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Farartæki
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Stöðvar
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Efnahagur
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Mótherji
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :óvirkt
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/indonesian.txt b/src/lang/indonesian.txt
index e43d75ab8..4d9bb7645 100644
--- a/src/lang/indonesian.txt
+++ b/src/lang/indonesian.txt
@@ -1208,12 +1208,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Propors
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Faktor kali ukuran kota awal: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Buang elemen jalan yang aneh saat membangun
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Antaramuka
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Konstruksi
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Kendaraan
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Stasiun
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Ekonomi
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Pesaing
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Antaramuka
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Konstruksi
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Kendaraan
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Stasiun
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Ekonomi
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Pesaing
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :Non-aktifkan
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/italian.txt b/src/lang/italian.txt
index 8201e4f84..39418b613 100644
--- a/src/lang/italian.txt
+++ b/src/lang/italian.txt
@@ -1213,12 +1213,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Città
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Moltiplicatore iniziale dimensioni metropoli: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Rimuovi segmenti isolati con la ricostruzione delle strade cittadine
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Interfaccia
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Costruzione
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Veicoli
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Stazioni
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Economia
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Avversari
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Interfaccia
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Costruzione
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Veicoli
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Stazioni
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Economia
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Avversari
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :disabilitato
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/japanese.txt b/src/lang/japanese.txt
index 271fe9fa3..36aafd583 100644
--- a/src/lang/japanese.txt
+++ b/src/lang/japanese.txt
@@ -1184,12 +1184,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}市に�
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}初期の市町村のサイズの乗数：{ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}道路建設時に変な部分を破壊
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}インターフェース
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}建設
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}車両
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}駅
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}経済
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}競争者
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}インターフェース
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}建設
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}車両
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}駅
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}経済
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}競争者
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :切
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt
index d7a6791db..97c4729fc 100644
--- a/src/lang/korean.txt
+++ b/src/lang/korean.txt
@@ -1211,12 +1211,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}2배 �
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}초기의 도시 크기 배수: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}도로 건설 중 부조리한 도로 요소를 제거
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}인터페이스
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}건설
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}차량
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}역
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}경제
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}경쟁자
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}인터페이스
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}건설
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}차량
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}역
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}경제
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}경쟁자
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :사용불가
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/latvian.txt b/src/lang/latvian.txt
index 309d79138..79b143134 100644
--- a/src/lang/latvian.txt
+++ b/src/lang/latvian.txt
@@ -1185,12 +1185,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Ciematu
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Sākotnējais pilsētas lieluma daudzkārtnis: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Novākt absurdus ceļa elementus, ceļu būves laikā
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Saskarne
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Būvniecība
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Transportlīdzekļi
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Stacijas
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Ekonomika
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Pretiniekis
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Saskarne
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Būvniecība
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Transportlīdzekļi
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Stacijas
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Ekonomika
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Pretiniekis
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :atspējots
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/lithuanian.txt b/src/lang/lithuanian.txt
index 9b0a5b145..71ad5ec52 100644
--- a/src/lang/lithuanian.txt
+++ b/src/lang/lithuanian.txt
@@ -1217,12 +1217,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Miestel
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Pradinis miestų dydžio daugiklis: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Panaikinti beprasmius kelio elementus kelių statybos metu
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Vaizdas
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Konstrukcijos
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Tr. priemones
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Stoteles
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Ekonomika
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Priešininkai
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Vaizdas
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Konstrukcijos
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Tr. priemones
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Stoteles
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Ekonomika
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Priešininkai
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :išjungta
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/norwegian_bokmal.txt b/src/lang/norwegian_bokmal.txt
index 720309170..2219b0341 100644
--- a/src/lang/norwegian_bokmal.txt
+++ b/src/lang/norwegian_bokmal.txt
@@ -1209,12 +1209,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Andel t
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Innledende bystørrelse multiplikator: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Fjern absurde veielementer under veikonstruksjon
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Grensesnitt
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Konstruksjon
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Kjøretøy
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Statsjoner
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Økonomi
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Motstandere
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Grensesnitt
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Konstruksjon
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Kjøretøy
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Statsjoner
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Økonomi
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Motstandere
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :slått av
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt
index 200599349..d2dc7e7c0 100644
--- a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt
+++ b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt
@@ -1194,12 +1194,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Propors
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Faktor for multiplikasjon av bystorleik: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Fjern absurde veg element under vegkonstruksjon
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Grensesnitt
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Konstruksjon
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Køyretøy
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Stasjonar
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Økonomi
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Motstandarar
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Grensesnitt
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Konstruksjon
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Køyretøy
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Stasjonar
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Økonomi
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Motstandarar
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :slått av
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/piglatin.txt b/src/lang/piglatin.txt
index b2316e3e8..7f55c5f7c 100644
--- a/src/lang/piglatin.txt
+++ b/src/lang/piglatin.txt
@@ -1211,12 +1211,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Oportio
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Initialway itycay izesay ultipliermay: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Emoveray absurdway oadray-elementsway uringday hetay oadray onstructioncay
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Interfaceway
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Onstructioncay
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Ehiclesvay
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Ationsstay
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Economyway
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Ompetitorscay
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Interfaceway
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Onstructioncay
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Ehiclesvay
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Ationsstay
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Economyway
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Ompetitorscay
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :isabledday
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/polish.txt b/src/lang/polish.txt
index aa58c4f6e..492822e0e 100644
--- a/src/lang/polish.txt
+++ b/src/lang/polish.txt
@@ -1290,12 +1290,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Ilość
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Początkowy mnożnik rozmiarów metropolii: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Usuwaj absurdalne fragmenty ulicy podczas rekonstrukcji dróg
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Interfejs
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Konstrukcje
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Pojazdy
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Stacje
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Ekonomia
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Zawodnicy
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Interfejs
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Konstrukcje
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Pojazdy
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Stacje
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Ekonomia
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Zawodnicy
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :niedostępne
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/portuguese.txt b/src/lang/portuguese.txt
index fc785bb20..910e50d3d 100644
--- a/src/lang/portuguese.txt
+++ b/src/lang/portuguese.txt
@@ -1196,12 +1196,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Propor�
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Multiplicador inicial para dimensão da cidade: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Remover partes absurdas durante a construção de estradas
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Interface
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Construção
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Veículos
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Estações
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Economia
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Oponentes
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Interface
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Construção
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Veículos
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Estações
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Economia
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Oponentes
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :desactivado
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/romanian.txt b/src/lang/romanian.txt
index 909db7baa..82a163566 100644
--- a/src/lang/romanian.txt
+++ b/src/lang/romanian.txt
@@ -1208,12 +1208,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Proport
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Multiplicator initial dimensiune oras: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Elimina elementele de drum absurde pe durata constructiei drumului
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Interfaţă
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Construcţie
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Vehicule
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Statii
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Economie
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Concurenti
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Interfaţă
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Construcţie
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Vehicule
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Statii
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Economie
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Concurenti
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :dezactivat
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt
index 8c30d81b5..b67add9dc 100644
--- a/src/lang/russian.txt
+++ b/src/lang/russian.txt
@@ -1188,12 +1188,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Соо�
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Изначальный множитель размера города: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Удалять абсурдные элементы дорог во время строительства
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Интерфейс
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Строительство
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Транспорт
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Станции
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Экономика
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Конкуренты
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Интерфейс
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Строительство
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Транспорт
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Станции
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Экономика
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Конкуренты
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :отключено
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/simplified_chinese.txt b/src/lang/simplified_chinese.txt
index 3098f21e6..dcf909b35 100644
--- a/src/lang/simplified_chinese.txt
+++ b/src/lang/simplified_chinese.txt
@@ -1186,12 +1186,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}城镇�
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}初始城市规模因子：{ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}道路建设时移除不合理部分。
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}界面
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}建设
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}车辆
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}车站
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}经济
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}竞争
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}界面
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}建设
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}车辆
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}车站
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}经济
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}竞争
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :禁用
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/slovak.txt b/src/lang/slovak.txt
index 75a2eea01..e695ddd0a 100644
--- a/src/lang/slovak.txt
+++ b/src/lang/slovak.txt
@@ -1250,12 +1250,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Pomer m
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Násobok pociatocnej velkosti mesta: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Odstránit nezmyselné casti pri rekonštrukcii ciest
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Rozhranie
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Výstavba
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Vozidlá
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Stanice
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Ekonomika
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Konkurenti
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Rozhranie
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Výstavba
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Vozidlá
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Stanice
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Ekonomika
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Konkurenti
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :zakazane
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/slovenian.txt b/src/lang/slovenian.txt
index 75b8d322a..70f0d97d5 100644
--- a/src/lang/slovenian.txt
+++ b/src/lang/slovenian.txt
@@ -1236,12 +1236,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Razmerj
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Začetni faktor rasti mesta: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Odstrani absurdne cestne elemente med gradnjo cest
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Vmesnik
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Gradnja
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Vozila
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Postaje
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Ekonomija
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Tekmeci
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Vmesnik
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Gradnja
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Vozila
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Postaje
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Ekonomija
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Tekmeci
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :onemogočeno
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/spanish.txt b/src/lang/spanish.txt
index eab91765f..34f750ecc 100644
--- a/src/lang/spanish.txt
+++ b/src/lang/spanish.txt
@@ -1191,12 +1191,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Proporc
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Multiplicador inicial tamaño de ciudad: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Quitar absurdos de la carretera durante su construcción
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Interfaz
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Construcción
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Vehículos
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Estaciones
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Economía
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Competidores
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Interfaz
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Construcción
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Vehículos
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Estaciones
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Economía
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Competidores
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :desactivado
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/swedish.txt b/src/lang/swedish.txt
index 176f79c38..60d10e7b3 100644
--- a/src/lang/swedish.txt
+++ b/src/lang/swedish.txt
@@ -1186,12 +1186,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Andel a
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Initial stadsstorleks multiplikator: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Ta bort absurda väg-element under vägkonstruktion
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Gränssnitt
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Konstruktion
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Fordon
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Stationer
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Ekonomi
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Motståndare
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Gränssnitt
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Konstruktion
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Fordon
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Stationer
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Ekonomi
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Motståndare
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :Avaktiverat
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/traditional_chinese.txt b/src/lang/traditional_chinese.txt
index fd8802e94..6c6e1587a 100644
--- a/src/lang/traditional_chinese.txt
+++ b/src/lang/traditional_chinese.txt
@@ -1186,12 +1186,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}城鎮�
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}初始市鎮規模倍率：{ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}鋪設道路時移除不合理的路面
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}介面
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}建造
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}交通工具
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}車站
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}經濟
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}競爭對手
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}介面
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}建造
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}交通工具
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}車站
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}經濟
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}競爭對手
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :關閉
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/turkish.txt b/src/lang/turkish.txt
index a31d78f00..3deca388a 100644
--- a/src/lang/turkish.txt
+++ b/src/lang/turkish.txt
@@ -1208,12 +1208,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Şehir
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Birincil şehir büyüklüğü çarpanı: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Yol yapımı sırasında gerçekçi olmayan yerleri kaldır
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Arayüz
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}İnşaat
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Araçlar
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}İstasyonlar
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Ekonomi
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Rakipler
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Arayüz
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}İnşaat
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Araçlar
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}İstasyonlar
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Ekonomi
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Rakipler
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :kapalı
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/ukrainian.txt b/src/lang/ukrainian.txt
index db1e4eba1..f2c688d8c 100644
--- a/src/lang/ukrainian.txt
+++ b/src/lang/ukrainian.txt
@@ -1328,12 +1328,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Кіл�
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Початковий коефіцієнт розміру міст: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Прибрати безглузді елементи доріг під час будівництва доріг
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Вигляд
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Споруди
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Транспорт
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Станції
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Економіка
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Конкуренти
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Вигляд
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Споруди
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Транспорт
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Станції
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Економіка
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Конкуренти
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :вимкнено
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/unfinished/greek.txt b/src/lang/unfinished/greek.txt
index ccacd1c50..109ec0e50 100644
--- a/src/lang/unfinished/greek.txt
+++ b/src/lang/unfinished/greek.txt
@@ -1118,12 +1118,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT                            :Δεξιά
 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS                                  :{LTBLUE}Ακτίνα επικόλλησης παραθύρου: {ORANGE}{STRING} px
 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS_DISABLED                         :{LTBLUE}Ακτίνα επικόλλησης παραθύρου: {ORANGE}απενεργοποιημένο
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Σύστημα Διεπαφής
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Κατασκευή
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Οχήματα
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Σταθμοί
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Οικονομία
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Ανταγωνιστές
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Σύστημα Διεπαφής
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Κατασκευή
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Οχήματα
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Σταθμοί
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Οικονομία
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Ανταγωνιστές
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :απενεργοποιημένο
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}
diff --git a/src/lang/unfinished/malay.txt b/src/lang/unfinished/malay.txt
index a420c59bd..04dff5d38 100644
--- a/src/lang/unfinished/malay.txt
+++ b/src/lang/unfinished/malay.txt
@@ -831,11 +831,11 @@ STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_NORMAL                           :Normal
 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_FAST                             :Cepat
 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_VERY_FAST                        :Sangat cepat
 
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Pembinaan
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Kenderaan
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Stesen
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Ekonomi
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Pesaing
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Pembinaan
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Kenderaan
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Stesen
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Ekonomi
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Pesaing
 
 
 
diff --git a/src/lang/welsh.txt b/src/lang/welsh.txt
index 06410220a..a7cee0452 100644
--- a/src/lang/welsh.txt
+++ b/src/lang/welsh.txt
@@ -1186,12 +1186,12 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Cyfran
 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Lluosydd cychwynol maint dinas: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD                                :{LTBLUE}Dileu ffyrdd disynnwyr wrth adeiladu ffyrdd
 
-STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Rhyngwyneb
-STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Adeiladu
-STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Cerbydau
-STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Gorsafoedd
-STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Economi
-STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Cystadleuwyr
+STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{ORANGE}Rhyngwyneb
+STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{ORANGE}Adeiladu
+STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{ORANGE}Cerbydau
+STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{ORANGE}Gorsafoedd
+STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{ORANGE}Economi
+STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{ORANGE}Cystadleuwyr
 
 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :analluogwyd
 STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}