diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2005-09-05 18:02:53 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2005-09-05 18:02:53 +0000 |
| commit | e2000ab858362c2001d99f732f7281618fa7aac0 (patch) | |
| tree | 4921e8f928a98f7f9da32b3e27165d22444a7cc7 | |
| parent | 864cb3fa11f47b211bd8a80c2e26b0130fe05d29 (diff) | |
| download | openttd-e2000ab858362c2001d99f732f7281618fa7aac0.tar.xz | |
(svn r2913) [Translations] Updating translations to 2005-09-05 {@793} (4 langs changed)
| -rw-r--r-- | lang/catalan.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/dutch.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/finnish.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/icelandic.txt | 2 |
4 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/lang/catalan.txt b/lang/catalan.txt index c43c66c0a..5c09ae5bf 100644 --- a/lang/catalan.txt +++ b/lang/catalan.txt @@ -2734,7 +2734,7 @@ STR_SCHEDULED_AIRCRAFT_TIP :{BLACK}Mostra t STR_SCHEDULED_SHIPS_TIP :{BLACK}Mostra tots els vaixells que tinguin aquest port al seu itinerari STR_REPLACE_VEHICLES :{BLACK}Reemplaçar Vehicles -STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE :{WHITE}Reemplaçar Vehicles +STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE :{WHITE}Substitueix {STRING} STR_REPLACE_VEHICLES_START :{BLACK}Inici de reemplaçament de Vehicles STR_REPLACE_VEHICLES_STOP :{BLACK}Fi de reemplaçament de Vehicles STR_NOT_REPLACING :{BLACK}No reemplaçar diff --git a/lang/dutch.txt b/lang/dutch.txt index 20297e612..8243baad4 100644 --- a/lang/dutch.txt +++ b/lang/dutch.txt @@ -2734,7 +2734,7 @@ STR_SCHEDULED_AIRCRAFT_TIP :{BLACK}Geef all STR_SCHEDULED_SHIPS_TIP :{BLACK}Geef alle schepen weer die dit station in hun opdrachtenlijst hebben STR_REPLACE_VEHICLES :{BLACK}Vervang Voertuigen -STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE :{WHITE}Vervang Voertuigen +STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE :{WHITE}Vervang {STRING} STR_REPLACE_VEHICLES_START :{BLACK}Start het Vervangen STR_REPLACE_VEHICLES_STOP :{BLACK}Stop het Vervangen STR_NOT_REPLACING :{BLACK}Niet aan het vervangen diff --git a/lang/finnish.txt b/lang/finnish.txt index f9be24323..dea11a913 100644 --- a/lang/finnish.txt +++ b/lang/finnish.txt @@ -1020,7 +1020,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_ENDING_DATE :{LTBLUE}Lopetus STR_CONFIG_PATCHES_SMOOTH_ECONOMY :{LTBLUE}Tasainen talous (enemmän pieniä muutoksia) STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_SHARES :{LTBLUE}Osakkeiden ostaminen yhtiöistä STR_CONFIG_PATCHES_DRAG_SIGNALS_DENSITY :{LTBLUE}Vedettäessä aseta opastimien väleiksi: {ORANGE}{STRING} ruutu(a) -STR_CONFIG_AUTO_PBS_PLACEMENT : +STR_CONFIG_AUTO_PBS_PLACEMENT :{LTBLUE}Salli pbs-signaalien automaattinen sijoittaminen: {ORANGE}{STRING1} STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Päätyökalupalkin sijainti: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT :vasen STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER :keskellä diff --git a/lang/icelandic.txt b/lang/icelandic.txt index e58c802fa..d8448c6d4 100644 --- a/lang/icelandic.txt +++ b/lang/icelandic.txt @@ -2734,7 +2734,7 @@ STR_SCHEDULED_AIRCRAFT_TIP :{BLACK}Sýna all STR_SCHEDULED_SHIPS_TIP :{BLACK}Sýna öll skip sem hafa þessa stöð á áætlun STR_REPLACE_VEHICLES :{BLACK}Skipta út vögnum -STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE :{WHITE}Skipta út vögnum +STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE :{WHITE}Endurnýja {STRING} STR_REPLACE_VEHICLES_START :{BLACK}Hefja skipti STR_REPLACE_VEHICLES_STOP :{BLACK}Stöðva skipti STR_NOT_REPLACING :{BLACK}Skipti ekki |