summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2013-06-21 17:45:09 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2013-06-21 17:45:09 +0000
commitd0fe055ae41b02c4bea754fe099d82d3ae297406 (patch)
tree338ccea796242bddd7aa5200093f42e1d8785410
parent07071c88e586fdf4016ec5735015c8208fb9a501 (diff)
downloadopenttd-d0fe055ae41b02c4bea754fe099d82d3ae297406.tar.xz
(svn r25431) -Update from WebTranslator v3.0:
thai - 10 changes by nirakanz
-rw-r--r--src/lang/thai.txt20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/src/lang/thai.txt b/src/lang/thai.txt
index 0d8fb7a8d..89ba561ef 100644
--- a/src/lang/thai.txt
+++ b/src/lang/thai.txt
@@ -576,16 +576,16 @@ STR_PERFORMANCE_DETAIL_AMOUNT_INT :{BLACK}({COMMA}
STR_PERFORMANCE_DETAIL_PERCENT :{WHITE}{NUM}%
STR_PERFORMANCE_DETAIL_SELECT_COMPANY_TOOLTIP :{BLACK}ดูรายละเอียดของบริษัทนี้
############ Those following lines need to be in this order!!
-STR_PERFORMANCE_DETAIL_VEHICLES :{BLACK}จำนวนยานพาหนะ:
-STR_PERFORMANCE_DETAIL_STATIONS :{BLACK}สถานี:
-STR_PERFORMANCE_DETAIL_MIN_PROFIT :{BLACK}กำไรต่ำสุด:
-STR_PERFORMANCE_DETAIL_MIN_INCOME :{BLACK}รายได้ต่ำสุด:
-STR_PERFORMANCE_DETAIL_MAX_INCOME :{BLACK}รายได้สูงสุด:
-STR_PERFORMANCE_DETAIL_DELIVERED :{BLACK}หน่วยการขนส่ง:
-STR_PERFORMANCE_DETAIL_CARGO :{BLACK}ประเภทสินค้า:
-STR_PERFORMANCE_DETAIL_MONEY :{BLACK}เงิน:
-STR_PERFORMANCE_DETAIL_LOAN :{BLACK}ยอดเงินกู้:
-STR_PERFORMANCE_DETAIL_TOTAL :{BLACK}รวมทั้งสิ้น:
+STR_PERFORMANCE_DETAIL_VEHICLES :{BLACK}จำนวนยานพาหนะ
+STR_PERFORMANCE_DETAIL_STATIONS :{BLACK}จำนวนสถานี
+STR_PERFORMANCE_DETAIL_MIN_PROFIT :{BLACK}กำไรต่ำสุด
+STR_PERFORMANCE_DETAIL_MIN_INCOME :{BLACK}รายได้ต่ำสุด
+STR_PERFORMANCE_DETAIL_MAX_INCOME :{BLACK}รายได้สูงสุด
+STR_PERFORMANCE_DETAIL_DELIVERED :{BLACK}ปริมาณการขนส่ง
+STR_PERFORMANCE_DETAIL_CARGO :{BLACK}ประเภทสินค้า
+STR_PERFORMANCE_DETAIL_MONEY :{BLACK}เงินในธนาคาร
+STR_PERFORMANCE_DETAIL_LOAN :{BLACK}หนี้สิน
+STR_PERFORMANCE_DETAIL_TOTAL :{BLACK}รวมทั้งสิ้น
############ End of order list
STR_PERFORMANCE_DETAIL_VEHICLES_TOOLTIP :{BLACK}จำนวนของยานพาหนะที่ทำกำไรในปีที่ผ่านมา ทั้ง รถ รถไฟ เรือ และ เครื่องบิน
STR_PERFORMANCE_DETAIL_STATIONS_TOOLTIP :{BLACK}ตัวเลขแสดงสถานีที่รองรับการซ่อมแซมในปัจจุบัน สถานีรถไฟ ป้ายรถประจำทาง ท่าอากาศยาน และอื่นๆ จะนับแยกกันจนกระทั่งสถานีเหล่านั้นจะรวมกันเป็นสถานีเดียว