summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2014-03-14 18:45:08 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2014-03-14 18:45:08 +0000
commita7f5ff3f738f4bbd1c28e1759e95d9452486a5a5 (patch)
treed545389b92b3eb8fe2c68b4145d027a10a2cc6f0
parent7ff5066904ffde5061f7f4ddb1fea5d3d351b137 (diff)
downloadopenttd-a7f5ff3f738f4bbd1c28e1759e95d9452486a5a5.tar.xz
(svn r26401) -Update from WebTranslator v3.0:
catalan - 4 changes by juanjo
-rw-r--r--src/lang/catalan.txt8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/lang/catalan.txt b/src/lang/catalan.txt
index 7b37c3a14..252ffee63 100644
--- a/src/lang/catalan.txt
+++ b/src/lang/catalan.txt
@@ -706,10 +706,10 @@ STR_SMALLMAP_LEGENDA_TRUCK_LOADING_BAY :{TINY_FONT}{BLA
STR_SMALLMAP_LEGENDA_BUS_STATION :{TINY_FONT}{BLACK}Parada d'autobús
STR_SMALLMAP_LEGENDA_AIRPORT_HELIPORT :{TINY_FONT}{BLACK}Aeroport/Heliport
STR_SMALLMAP_LEGENDA_DOCK :{TINY_FONT}{BLACK}Moll
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_ROUGH_LAND :{TINY_FONT}{BLACK}Terreny Irregular
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_ROUGH_LAND :{TINY_FONT}{BLACK}Terreny irregular
STR_SMALLMAP_LEGENDA_GRASS_LAND :{TINY_FONT}{BLACK}Gespa
STR_SMALLMAP_LEGENDA_BARE_LAND :{TINY_FONT}{BLACK}Terreny erm
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_FIELDS :{TINY_FONT}{BLACK}Camps
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_FIELDS :{TINY_FONT}{BLACK}Camps de conreu
STR_SMALLMAP_LEGENDA_TREES :{TINY_FONT}{BLACK}Arbres
STR_SMALLMAP_LEGENDA_ROCKS :{TINY_FONT}{BLACK}Roques
STR_SMALLMAP_LEGENDA_WATER :{TINY_FONT}{BLACK}Aigua
@@ -2557,10 +2557,10 @@ STR_LANG_AREA_INFORMATION_ROAD_SPEED_LIMIT :{BLACK}Límit d
# Description of land area of different tiles
STR_LAI_CLEAR_DESCRIPTION_ROCKS :Roques
-STR_LAI_CLEAR_DESCRIPTION_ROUGH_LAND :Terreny Irregular
+STR_LAI_CLEAR_DESCRIPTION_ROUGH_LAND :Terreny irregular
STR_LAI_CLEAR_DESCRIPTION_BARE_LAND :Terreny erm
STR_LAI_CLEAR_DESCRIPTION_GRASS :Gespa
-STR_LAI_CLEAR_DESCRIPTION_FIELDS :Camps
+STR_LAI_CLEAR_DESCRIPTION_FIELDS :Camps de conreu
STR_LAI_CLEAR_DESCRIPTION_SNOW_COVERED_LAND :Terreny nevat
STR_LAI_CLEAR_DESCRIPTION_DESERT :Desert