diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2009-10-18 17:45:10 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2009-10-18 17:45:10 +0000 |
| commit | 8a34641f48d6c74ad0347a21567c7891a96a771d (patch) | |
| tree | 4a9d4750ca216c92567c8abf875a3d5da0d0bfdb | |
| parent | 62a6e9509b9067443899afcf8791e97d48aa8983 (diff) | |
| download | openttd-8a34641f48d6c74ad0347a21567c7891a96a771d.tar.xz | |
(svn r17805) -Update from WebTranslator v3.0:
norwegian_bokmal - 1 changes by Utvik
norwegian_nynorsk - 1 changes by Utvik
| -rw-r--r-- | src/lang/norwegian_bokmal.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | src/lang/norwegian_nynorsk.txt | 1 |
2 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/norwegian_bokmal.txt b/src/lang/norwegian_bokmal.txt index b72974813..eacb4809a 100644 --- a/src/lang/norwegian_bokmal.txt +++ b/src/lang/norwegian_bokmal.txt @@ -745,7 +745,7 @@ STR_NEWS_PLANE_CRASH_OUT_OF_FUEL :{BIGFONT}{BLACK STR_NEWS_DISASTER_ZEPPELIN :{BIGFONT}{BLACK}Zeppelinulykke på {STATION}! STR_NEWS_DISASTER_SMALL_UFO :{BIGFONT}{BLACK}Kjøretøy ødelagt i UFO-kollisjon! STR_NEWS_DISASTER_AIRPLANE_OIL_REFINERY :{BIGFONT}{BLACK}Eksplosjon på oljeraffineri i nærheten av {TOWN}! -STR_NEWS_DISASTER_HELICOPTER_FACTORY :{BIGFONT}{BLACK}Fabrikk ødelagt på mistenkeligvis i nærheten av {TOWN}! +STR_NEWS_DISASTER_HELICOPTER_FACTORY :{BIGFONT}{BLACK}Fabrikk ødelagt på mistenkelig vis i nærheten av {TOWN}! STR_NEWS_DISASTER_BIG_UFO :{BIGFONT}{BLACK}UFO lander i nærheten av {TOWN}! STR_NEWS_DISASTER_COAL_MINE_SUBSIDENCE :{BIGFONT}{BLACK}Gruvegangkollaps fører til store ødeleggelser i nærheten av {TOWN}! STR_NEWS_DISASTER_FLOOD_VEHICLE :{BIGFONT}{BLACK}Flyter over!{}Minst {COMMA} antatt fortapt{P "" e} eller død{P "" s} etter dødlig flom! diff --git a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt index b74c7ee61..17ac11216 100644 --- a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt +++ b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt @@ -2000,6 +2000,7 @@ STR_FOUND_TOWN_RANDOM_TOWN_TOOLTIP :{BLACK}Bygg by STR_FOUND_TOWN_MANY_RANDOM_TOWNS :{BLACK}Mange tilfeldige byar STR_FOUND_TOWN_RANDOM_TOWNS_TOOLTIP :{BLACK}Dekk kartet med tilfeldig plasserte byar +STR_FOUND_TOWN_NAME_RANDOM_BUTTON :{BLACK}Tilfeldig namn STR_FOUND_TOWN_INITIAL_SIZE_TITLE :{YELLOW}Bystorleik: STR_FOUND_TOWN_INITIAL_SIZE_SMALL_BUTTON :{BLACK}Liten |