diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2011-07-25 17:45:07 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2011-07-25 17:45:07 +0000 |
| commit | 46c219ecdf7991621434eb0b73626200e169cd94 (patch) | |
| tree | 929ae2ea152040e10ee18c7f8bbb111255704951 | |
| parent | 72d1c3599bb98a233f94ad4135b9e6f61a0d8e81 (diff) | |
| download | openttd-46c219ecdf7991621434eb0b73626200e169cd94.tar.xz | |
(svn r22688) -Update from WebTranslator v3.0:
greek - 4 changes by fumantsu, kyrm
vietnamese - 5 changes by nglekhoi
| -rw-r--r-- | src/lang/greek.txt | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | src/lang/vietnamese.txt | 10 |
2 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/src/lang/greek.txt b/src/lang/greek.txt index 7148906d7..a723c1ac9 100644 --- a/src/lang/greek.txt +++ b/src/lang/greek.txt @@ -2581,7 +2581,7 @@ STR_NEWGRF_UNPAUSE_WARNING :{WHITE}Συνέ # NewGRF status STR_NEWGRF_LIST_NONE :Κανένα -STR_NEWGRF_LIST_ALL_FOUND :Όλα τα αρχεία είναι παρώντα +STR_NEWGRF_LIST_ALL_FOUND :Όλα τα αρχεία είναι παρόντα STR_NEWGRF_LIST_COMPATIBLE :{YELLOW}Βρέθηκαν συμβατά αρχεία STR_NEWGRF_LIST_MISSING :{RED}Λείπουν αρχεία @@ -2598,7 +2598,7 @@ STR_NEWGRF_BUGGY_ENDLESS_PRODUCTION_CALLBACK :{WHITE}'{1:STRI STR_NEWGRF_INVALID_CARGO :<μη έγκυρο φορτίο> STR_NEWGRF_INVALID_CARGO_ABBREV :?? STR_NEWGRF_INVALID_CARGO_QUANTITY :{COMMA} <μη έγκυρου φορτίου> -STR_NEWGRF_INVALID_ENGINE :<μη έγκυρη μηχανή> +STR_NEWGRF_INVALID_ENGINE :<μη έγκυρο μοντέλο μηχανής> STR_NEWGRF_INVALID_INDUSTRYTYPE :<μη έγκυρη βιομηχανία> # Sign list window @@ -3332,7 +3332,7 @@ STR_ORDER_STOP_ORDER :(Στάση) STR_ORDER_GO_TO_STATION :{STRING} {STATION} {STRING} -STR_ORDER_IMPLICIT :(Αυτόματο) +STR_ORDER_IMPLICIT :(Σιωπηρή) STR_ORDER_FULL_LOAD :(Πλήρης φόρτωση) STR_ORDER_FULL_LOAD_ANY :(Πλήρης φόρτωση οποιουδήποτε εμπορεύματος) @@ -3438,7 +3438,7 @@ STR_AI_DEBUG_SELECT_AI_TOOLTIP :{BLACK}Εμφά STR_ERROR_NO_AI :{WHITE}Στο OpenTTD δεν ενσωματώθηκε υποστήριξη ΤΝ... STR_ERROR_NO_AI_SUB :{WHITE}... καμία ΤΝ δεν είναι διαθέσιμη! -STR_ERROR_AI_NO_AI_FOUND :Δεν βρέθηκε κατάλληλο AI για φόρτωση.{}Αυτό το AI είναι ένα ψεύτικο AI και δεν θα κάνει τίποτα.{}Μπορείτε να κατεβάσετε διάφορα AΙ από το σύστημα 'Online περιεχομένου" +STR_ERROR_AI_NO_AI_FOUND :Δεν βρέθηκε κατάλληλο AI για φόρτωση.{}Αυτό το AI είναι ένα ψεύτικο AI και δεν θα κάνει τίποτα.{}Μπορείτε να κατεβάσετε διάφορα AΙ από το σύστημα 'Online περιεχομένου' STR_ERROR_AI_PLEASE_REPORT_CRASH :{WHITE}Ένα από τα AI που εκτελούνται κράσαρε. Παρακαλώ ενημερώστε τον συγγραφέα του AI με ένα στιγμιότυπο οθόνης από το παράθυρο αποσφαλμάτωσης AI STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Το παράθυρο αποσφαλμάτωσης AI είναι διαθέσιμο μόνο για τον διακομιστή diff --git a/src/lang/vietnamese.txt b/src/lang/vietnamese.txt index 130a00796..4e0ac8fbd 100644 --- a/src/lang/vietnamese.txt +++ b/src/lang/vietnamese.txt @@ -4178,11 +4178,11 @@ STR_FORMAT_WAYPOINT_NAME_SERIAL :Điểm mốc { STR_FORMAT_DEPOT_NAME_TRAIN :{TOWN} Xưởng Tàu Hỏa STR_FORMAT_DEPOT_NAME_TRAIN_SERIAL :{TOWN} Xưởng Tàu Hỏa #{COMMA} -STR_FORMAT_DEPOT_NAME_ROAD_VEHICLE :{TOWN} Xưởng Xe Ôtô -STR_FORMAT_DEPOT_NAME_ROAD_VEHICLE_SERIAL :{TOWN} Xưởng Xe Ôtô #{COMMA} -STR_FORMAT_DEPOT_NAME_SHIP :{TOWN} Xưởng Tàu -STR_FORMAT_DEPOT_NAME_SHIP_SERIAL :{TOWN} Xưởng Tàu #{COMMA} -STR_FORMAT_DEPOT_NAME_AIRCRAFT :{STATION} Xưởng +STR_FORMAT_DEPOT_NAME_ROAD_VEHICLE :Xưởng Xe Ôtô {TOWN} +STR_FORMAT_DEPOT_NAME_ROAD_VEHICLE_SERIAL :Xưởng Xe Ôtô {TOWN} #{COMMA} +STR_FORMAT_DEPOT_NAME_SHIP :Xưởng Tàu {TOWN} +STR_FORMAT_DEPOT_NAME_SHIP_SERIAL :Xưởng Tàu {TOWN} #{COMMA} +STR_FORMAT_DEPOT_NAME_AIRCRAFT :Xưởng {STATION} STR_UNKNOWN_STATION :Ga,bến không biết STR_DEFAULT_SIGN_NAME :Biển hiệu |