diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2013-08-30 17:45:09 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2013-08-30 17:45:09 +0000 |
| commit | 21189287c6407ff5a8dbd3fe4024cdfd921c4ceb (patch) | |
| tree | 1e6685060fb1852ca277117eba948bff02f8d938 | |
| parent | 98bc30aa48c3a482b5f18040d4a383dd92a41e7b (diff) | |
| download | openttd-21189287c6407ff5a8dbd3fe4024cdfd921c4ceb.tar.xz | |
(svn r25749) -Update from WebTranslator v3.0:
gaelic - 3 changes by GunChleoc
| -rw-r--r-- | src/lang/gaelic.txt | 4 |
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/gaelic.txt b/src/lang/gaelic.txt index 4fb0882d2..9e65fec13 100644 --- a/src/lang/gaelic.txt +++ b/src/lang/gaelic.txt @@ -1281,7 +1281,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_CHANGED_AGAINST_DEFAULT :Roghainnean le STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_CHANGED_AGAINST_NEW :Roghainnean le luach diofraichte bho luach nan geamannan ùra agad STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_HELPTEXT :{BLACK}Cuingichidh seo an liosta gu h-ìosal gus nach tèid a shealltainn ach seòrsaichean sònraichte dhe roghainn -STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_ALL :Na h-uile roghainn +STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_ALL :Na h-uile seòrsa roghainn STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_CLIENT :Roghainnean a' chliant (cha tèid an sàbhaladh le geamannan; buaidh air a h-uile geama) STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_GAME_MENU :Roghainnean a' gheama (thèid an sàbhaladh leis a' gheama; gun bhuaidh ach air geamannan ùra) STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_GAME_INGAME :Roghainnean a' gheama (thèid an sàbhaladh leis a' gheama; gun bhuaidh ach air a' gheama seo) @@ -4545,6 +4545,8 @@ STR_ERROR_CAN_T_CHANGE_SERVICING :{WHITE}Cha ghab STR_ERROR_VEHICLE_IS_DESTROYED :{WHITE}... chaidh an carbad a mhilleadh +STR_ERROR_NO_VEHICLES_AVAILABLE_AT_ALL :{WHITE}Cha bhi carbad sam bith ri làimh +STR_ERROR_NO_VEHICLES_AVAILABLE_AT_ALL_EXPLANATION :{WHITE}Atharraich an rèiteachadh NewGRF agad STR_ERROR_NO_VEHICLES_AVAILABLE_YET :{WHITE}Chan eil carbad ri fhaighinn fhathast STR_ERROR_NO_VEHICLES_AVAILABLE_YET_EXPLANATION :{WHITE}Tòisich geama ùr às dèidh {DATE_SHORT} no chleachd NewGRF a bheir carbadan tràtha dhut |