summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2014-12-02 17:45:26 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2014-12-02 17:45:26 +0000
commit0231edf0cc3f162233ef7452469f97790949c12e (patch)
tree3013c7423982c6c5de19323fef3a79c445725b1d
parentd17f340a525f321a45e0a69641d0f6e1432d5084 (diff)
downloadopenttd-0231edf0cc3f162233ef7452469f97790949c12e.tar.xz
(svn r27071) -Update from WebTranslator v3.0:
spanish - 2 changes by juanjo
-rw-r--r--src/lang/spanish.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/spanish.txt b/src/lang/spanish.txt
index f7624b5c7..7068930a7 100644
--- a/src/lang/spanish.txt
+++ b/src/lang/spanish.txt
@@ -3874,9 +3874,9 @@ STR_ORDER_NO_UNLOAD_FULL_LOAD_ANY_REFIT :(No descargar y
STR_ORDER_AUTO_REFIT_ANY :carga disponible
-STR_ORDER_STOP_LOCATION_NEAR_END :[cerca del fin]
+STR_ORDER_STOP_LOCATION_NEAR_END :[extremo cercano]
STR_ORDER_STOP_LOCATION_MIDDLE :[centro]
-STR_ORDER_STOP_LOCATION_FAR_END :[lejos del fin]
+STR_ORDER_STOP_LOCATION_FAR_END :[extremo lejano]
STR_ORDER_OUT_OF_RANGE :{RED} (El próximo destino está fuera de alcance)