summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2021-11-06 18:47:14 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2021-11-06 18:47:14 +0000
commit73001ae1a9282aadb9512b93845f2fe4c1a7e5e9 (patch)
tree097b495ad707923bc43c5a59718169a408a7eaca
parent95c84676701ba8e6b4ec6b84ce588b653b3a2ac9 (diff)
downloadopenttd-73001ae1a9282aadb9512b93845f2fe4c1a7e5e9.tar.xz
Update: Translations from eints
english (au): 3 changes by LordAro
-rw-r--r--src/lang/english_AU.txt4
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/english_AU.txt b/src/lang/english_AU.txt
index 7dd88a014..8e6b8976f 100644
--- a/src/lang/english_AU.txt
+++ b/src/lang/english_AU.txt
@@ -1338,7 +1338,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_ERRMSG_DURATION_VALUE :{COMMA} second{
STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY :Show tooltips: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY_HELPTEXT :Delay before tooltips are displayed when hovering the mouse over some interface element. Alternatively tooltips can be bound to the right mouse button
-STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY_VALUE :Hover for {COMMA} second{P 0 "" s}
+STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY_VALUE :Hover for {COMMA} millisecond{P 0 "" s}
###setting-zero-is-special
STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY_DISABLED :Right click
@@ -2255,6 +2255,7 @@ STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_COMPANY_SPECTATE :*** {STRING} ha
STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_COMPANY_NEW :*** {STRING} has started a new company (#{2:NUM})
STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEFT :*** {STRING} has left the game ({2:STRING})
STR_NETWORK_MESSAGE_NAME_CHANGE :*** {STRING} has changed his/her name to {STRING}
+STR_NETWORK_MESSAGE_GIVE_MONEY :*** {STRING} gave {2:CURRENCY_LONG} to {1:STRING}
STR_NETWORK_MESSAGE_SERVER_SHUTDOWN :{WHITE}The server closed the session
STR_NETWORK_MESSAGE_SERVER_REBOOT :{WHITE}The server is restarting...{}Please wait...
@@ -3641,6 +3642,7 @@ STR_REPLACE_MONORAIL_VEHICLES :Monorail Vehicl
STR_REPLACE_MAGLEV_VEHICLES :Maglev Vehicles
+STR_REPLACE_REMOVE_WAGON :{BLACK}Wagon removal ({STRING}): {ORANGE}{STRING}
STR_REPLACE_REMOVE_WAGON_HELP :{BLACK}Make autoreplace keep the length of a train the same by removing wagons (starting at the front), if replacing the engine would make the train longer
# Vehicle view