diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2019-05-13 19:45:45 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Translators <translators@openttd.org> | 2019-05-13 19:45:45 +0200 |
| commit | f8fb9fda6bb050d22b878dea16c4b5dfaa8607f9 (patch) | |
| tree | 6fce7d7ed5f1a10da27144086e98efabe54908a1 | |
| parent | 2d0352d67f1c9a6583b04a6bebb89520cf2bee29 (diff) | |
| download | openttd-f8fb9fda6bb050d22b878dea16c4b5dfaa8607f9.tar.xz | |
Update: Translations from eints
russian: 7 changes by Lone_Wolf
| -rw-r--r-- | src/lang/russian.txt | 7 |
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt index 34ea621f0..17512ff53 100644 --- a/src/lang/russian.txt +++ b/src/lang/russian.txt @@ -1640,6 +1640,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_AI_IN_MULTIPLAYER :Разреши STR_CONFIG_SETTING_AI_IN_MULTIPLAYER_HELPTEXT :Разрешить игрокам, управляемым компьютером, участвовать в сетевых играх STR_CONFIG_SETTING_SCRIPT_MAX_OPCODES :Количество операций перед остановкой скрипта: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_SCRIPT_MAX_OPCODES_HELPTEXT :Максимальное количество операций, которое скрипт может выполнить за один цикл +STR_CONFIG_SETTING_SCRIPT_MAX_MEMORY :Макс. объём памяти для скрипта: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_SCRIPT_MAX_MEMORY_HELPTEXT :Объём памяти, который может использовать скрипт. При превышении этого объёма скрипт будет принудительно завершён. Для больших карт это значение, возможно, потребуется увеличить. +STR_CONFIG_SETTING_SCRIPT_MAX_MEMORY_VALUE :{COMMA} Мбайт STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_ISPERCENT :Интервал обслуживания в процентах: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_ISPERCENT_HELPTEXT :Выберите, должно ли техническое обслуживание транспорта выполняться через определённые промежутки времени, либо при снижении надёжности транспортного средства на определённый процент от максимума @@ -2919,6 +2922,7 @@ STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR :{BLACK}Теку STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR_TOOLTIP :{BLACK}Фактическая скорость игры STR_FRAMERATE_CURRENT :{WHITE}Сейчас STR_FRAMERATE_AVERAGE :{WHITE}В среднем +STR_FRAMERATE_MEMORYUSE :{WHITE}Объём памяти STR_FRAMERATE_DATA_POINTS :{BLACK}Данные по {COMMA} измерени{P ю ям ям} STR_FRAMERATE_MS_GOOD :{LTBLUE}{DECIMAL} мс STR_FRAMERATE_MS_WARN :{YELLOW}{DECIMAL} мс @@ -2926,6 +2930,9 @@ STR_FRAMERATE_MS_BAD :{RED}{DECIMAL} STR_FRAMERATE_FPS_GOOD :{LTBLUE}{DECIMAL} кадр{P "" а ов}/с STR_FRAMERATE_FPS_WARN :{YELLOW}{DECIMAL} кадр{P "" а ов}/с STR_FRAMERATE_FPS_BAD :{RED}{DECIMAL} кадр{P "" а ов}/с +STR_FRAMERATE_BYTES_GOOD :{LTBLUE}{BYTES} +STR_FRAMERATE_BYTES_WARN :{YELLOW}{BYTES} +STR_FRAMERATE_BYTES_BAD :{RED}{BYTES} STR_FRAMERATE_GRAPH_MILLISECONDS :{TINY_FONT}{COMMA} мс STR_FRAMERATE_GRAPH_SECONDS :{TINY_FONT}{COMMA} с ############ Leave those lines in this order!! |