summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorfonsinchen <fonsinchen@openttd.org>2013-06-09 13:10:36 +0000
committerfonsinchen <fonsinchen@openttd.org>2013-06-09 13:10:36 +0000
commitcdfb296783e2038caa17509195ddc33f5c95b7be (patch)
tree8a6c85fa25dbbc98024e5d911cdd3df0990ee690
parent2505963b654e1fd2df91cb21271ef59ddb8e6e3a (diff)
downloadopenttd-cdfb296783e2038caa17509195ddc33f5c95b7be.tar.xz
(svn r25367) -Add: russian translation for cargodist
-rw-r--r--src/lang/russian.txt39
1 files changed, 39 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt
index 81629b5b0..4087d1455 100644
--- a/src/lang/russian.txt
+++ b/src/lang/russian.txt
@@ -4990,3 +4990,42 @@ STR_PLANE :{BLACK}{PLANE}
STR_SHIP :{BLACK}{SHIP}
STR_TOOLBAR_RAILTYPE_VELOCITY :{STRING} ({VELOCITY})
+
+STR_TOOLTIP_GROUP_ORDER :{BLACK}Выбор порядка группировки
+
+STR_CONFIG_SETTING_LINKGRAPH_INTERVAL :Обновлять граф распределения каждые {STRING} дней
+STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_SYMMETRIC :симметричное
+STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_ASYMMETRIC :несимметричное
+STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_MANUAL :вручную
+STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_PAX :Распределение пассажиров: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_MAIL :Распределение почты: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_ARMOURED :Распределение ценных грузов: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_DEFAULT :Распределение прочих грузов: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_LINKGRAPH_ACCURACY :Точность распределения: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_DEMAND_DISTANCE :Зависимость спроса от расстояния: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_DEMAND_SIZE :Зависимость симметричного спроса от популярности отдаленных станций: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_SHORT_PATH_SATURATION :Насыщение коротких маршрутов перед использованием вместительных: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_LINKGRAPH :{ORANGE}Распределение грузов
+
+STR_STATION_VIEW_GROUP :{BLACK}Группировать
+STR_STATION_VIEW_WAITING_STATION :по станции (ожидающие)
+STR_STATION_VIEW_WAITING_AMOUNT :по количеству (ожидающие)
+STR_STATION_VIEW_PLANNED_STATION :по станции (планируемые)
+STR_STATION_VIEW_PLANNED_AMOUNT :по количеству (планируемые)
+STR_STATION_VIEW_FROM :{YELLOW}{CARGO_SHORT} из {STATION}
+STR_STATION_VIEW_VIA :{YELLOW}{CARGO_SHORT} через {STATION}
+STR_STATION_VIEW_TO :{YELLOW}{CARGO_SHORT} в {STATION}
+STR_STATION_VIEW_FROM_ANY :{RED}{CARGO_SHORT} с неизвестной станции
+STR_STATION_VIEW_TO_ANY :{RED}{CARGO_SHORT} на любую станцию
+STR_STATION_VIEW_VIA_ANY :{RED}{CARGO_SHORT} через любую станцию
+STR_STATION_VIEW_FROM_HERE :{GREEN}{CARGO_SHORT} с этой станции
+STR_STATION_VIEW_VIA_HERE :{GREEN}{CARGO_SHORT} через эту станцию
+STR_STATION_VIEW_TO_HERE :{GREEN}{CARGO_SHORT} на эту станцию
+STR_STATION_VIEW_NONSTOP :{YELLOW}{CARGO_SHORT} без пересадок
+
+STR_STATION_VIEW_GROUP_S_V_D :Откуда - Через - Куда
+STR_STATION_VIEW_GROUP_S_D_V :Откуда - Куда - Через
+STR_STATION_VIEW_GROUP_V_S_D :Через - Откуда - Куда
+STR_STATION_VIEW_GROUP_V_D_S :Через - Куда - Откуда
+STR_STATION_VIEW_GROUP_D_S_V :Куда - Откуда - Через
+STR_STATION_VIEW_GROUP_D_V_S :Куда - Через - Откуда